stöhnen

aufgrund von Anstrengung, Erregung oder Schmerz unartikulierte Laute hervorstoßen

• “Die Patientin stöhnte vor lauter Schmerzen.”
• “Er stöhnt vor Lust.”

Englishto groan, to moan

Españolgemir, quejarse

Françaisgémir, se plaindre

Italianogemere, lamentarsi

Portuguêsgemer, queixar-se

Русскийстонать, жаловаться

Türkçeinlemek, sızlanmak

Українськастогнати, скаржитися

Ελληνικάστενάζω, παραπονιέμαι

Tiếng Việtrên rỉ, kêu ca

العربيةيئن, يتألم

Unterbegriffe

aufstöhnen

sich über etwas beklagen

• “Er hat schon bald wegen der vielen Arbeit gestöhnt.”
• “Die Eltern stöhnten wegen der schlechten Zeugnisse ihrer Kinder.”

Englishto groan

Españolquejarse

Françaisse plaindre

Italianolamentarsi, lagnarsi

Portuguêsqueixar-se

Русскийстонать, жаловаться

Türkçeşikayet etmek

Українськаскаржитися

Ελληνικάπαραπονιέμαι

Tiếng Việtphàn nàn

العربيةيشكو

Synonyme

aufseufzenjammernklagenseufzen

Antonyme

jubelnlachen

Oberbegriffe

reden