schädigen

jemandem oder etwas einen Schaden zufügen

• “Er schädigt uns, wo er nur kann.”
• “„Ein Beamter, der mit dem Vorsatz, dadurch einen anderen an seinen Rechten zu schädigen, seine Befugnis […] wissentlich mißbraucht, ist mit Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu fünf Jahren zu bestrafen.“”
• “„Diese Änderungen berücksichtigen auch das digitale Stalking, zum Beispiel also das Ausspähen durch ›Stalking-Apps‹, das Erstellen von Fake-Profilen auf Sozialen Netzwerken, das Veröffentlichen von Postings unter dem Namen der anderen Person, die deren Ansehen schädigen, das Veröffentlichen von herabsetzenden Bildern oder Videos auf Sozialen Netzwerken.“”
• “„Es stehe außer Frage, dass die langjährigen und vielfachen Zuwiderhandlungen der Frau die Lebensqualität des Geistlichen massiv beeinträchtigen und ohne weiteres geeignet sind, seine Gesundheit gravierend zu schädigen.“”
• “„Männer werden älter, weil sie bewusster und sorgsamer zu leben lernen, Frauen sterben früher, weil sie den schädigenden Lebensstil der Männer übernehmen und zum Beispiel mehr rauchen, trinken, risikofreudiger leben, mehr arbeiten, keine Pausen machen.“”

Englishto harm, to damage

Españoldañar, perjudicar

Françaisnuire, endommager

Italianodanneggiare, nuocere

Portuguêsprejudicar, danificar

Русскийповрежда́ть, вредить, повредить

Türkçezarar vermek, hasar vermek

Українськазавдати шкоди, пошкодити

Ελληνικάβλάπτω, ζημιώνω

Tiếng Việtgây hại, làm tổn hại

العربيةأضر, ضر, يضر, يؤذي

Synonyme

angreifenanhabenbeeinträchtigenruinierenschadenübelwollen