rosten

sich mit einer Eisenoxidschicht überziehen, Rost ansetzen

• “Wenn mein Auto zu rosten beginnt, kaufe ich mir ein neues.”

Englishto rust

Españoloxidarse, enmohecerse

Françaisrouiller, s'oxyder

Italianoarrugginire, ossidarsi

Portuguêsenferrujar, oxidar-se

Русскийржаветь, окисляться

Türkçepaslanmak, oksitlenmek

Українськаржавіти, іржавіти, окислюватися

Ελληνικάσκουριάζω, οξειδώνομαι

Tiếng Việtrỉ sét, bị gỉ

العربيةيصدأ, يتأكسد

Synonyme

korrodieren

Oberbegriffe

reagieren

Unterbegriffe

einrostenverrostenanrostendurchrostenentrostenwegrosten

unbeweglich, leblos werden

• “Wer sich selbst gerne bewegen will, um nicht zu rosten, der kann zur 1. Internationalen Volkswanderung selbst an den Start gehen.”

Englishto rust

Españolestancarse, volverse inerte

Françaisrouiller, stagner, devenir inerte

Italianostagnare, diventare inerte

Portuguêsestagnar, tornar-se inerte

Русскийзастывать, становиться неподвижным

Türkçedurgunlaşmak, hareketsizleşmek

Українськазастоювати, ставати нерухомим

Ελληνικάστασιμότητα, γίνομαι αδρανής

Tiếng Việtđứng yên, trở nên bất động

العربيةيتوقف, يصبح خاملاً

Synonyme

abbauenherunterkommenverkalkenverkümmern