anrosten — German Dictionary

anrosten

verbseparable

Meanings

1.
beginnen, etwas Rost anzusetzen
- “„Er nahm die Waffe; während der langen Zeit, in der sie gelegen hatte, war sie angerostet; sonst war sie gut.“”
intransitive
Englishto begin to rust, to start to rust
Españolcomenzar a oxidarse, iniciar la oxidación
Françaiscommencer à rouiller, débuter la rouille
Italianoiniziare a arrugginirsi, cominciare a ossidarsi
Portuguêscomeçar a enferrujar, iniciar a ferrugem
Русскийначать ржаветь, запустить процесс ржавления
Türkçepaslanmaya başlamak, paslanma sürecini başlatmak
Українськапочати іржавіти, започаткувати іржу
Ελληνικάξεκινάω να σκουριάζω, αρχίζω τη σκουριά
Tiếng Việtbắt đầu gỉ sét, khởi đầu quá trình gỉ
العربيةيبدأ بالصدأ, يشرع في الصدأ

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anrosten
first-person singular: ich werde anrosten
second-person plural: ihr werdet anrosten
second-person singular: du wirst anrosten
third-person plural: sie werden angerostet sein
third-person plural: sie werden anrosten
third-person singular: er/sie/es wird angerostet sein
third-person singular: er/sie/es wird anrosten
third-person singular: es wird angerostet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anrosten
first-person singular: ich werde anrosten
second-person plural: ihr werdet anrosten
second-person singular: du werdest anrosten
third-person plural: sie werden angerostet sein
third-person plural: sie werden anrosten
third-person singular: er/sie/es werde angerostet sein
third-person singular: er/sie/es werde anrosten
third-person singular: es werde angerostet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anrosten
first-person singular: ich würde anrosten
second-person plural: ihr würdet anrosten
second-person singular: du würdest anrosten
third-person plural: sie würden angerostet sein
third-person plural: sie würden anrosten
third-person singular: er/sie/es würde angerostet sein
third-person singular: er/sie/es würde anrosten
third-person singular: es würde angerostet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angerostet sein
first-person singular: ich werde angerostet sein
second-person plural: ihr werdet angerostet sein
second-person singular: du wirst angerostet sein
third-person plural: sie werden angerostet gewesen sein
third-person plural: sie werden angerostet sein
third-person singular: er/sie/es wird angerostet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angerostet sein
third-person singular: es wird angerostet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angerostet sein
first-person singular: ich werde angerostet sein
second-person plural: ihr werdet angerostet sein
second-person singular: du werdest angerostet sein
third-person plural: sie werden angerostet gewesen sein
third-person plural: sie werden angerostet sein
third-person singular: er/sie/es werde angerostet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angerostet sein
third-person singular: es werde angerostet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angerostet sein
first-person singular: ich würde angerostet sein
second-person plural: ihr würdet angerostet sein
second-person singular: du würdest angerostet sein
third-person plural: sie würden angerostet gewesen sein
third-person plural: sie würden angerostet sein
third-person singular: er/sie/es würde angerostet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angerostet sein
third-person singular: es würde angerostet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anrosteten
first-person plural: wir rosteten an
first-person singular: ich anrostete
first-person singular: ich rostete an
second-person plural: ihr anrostetet
second-person plural: ihr rostetet an
second-person singular: du anrostetest
second-person singular: du rostetest an
third-person plural: sie anrosteten
third-person plural: sie rosteten an
third-person plural: sie waren angerostet
third-person singular: er/sie/es anrostete

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anrosteten
first-person plural: wir rosteten an
first-person singular: ich anrostete
first-person singular: ich rostete an
second-person plural: ihr anrostetet
second-person plural: ihr rostetet an
second-person singular: du anrostetest
second-person singular: du rostetest an
third-person plural: sie anrosteten
third-person plural: sie rosteten an
third-person plural: sie wären angerostet
third-person singular: er/sie/es anrostete

imperative · perfect

seien Sie angerostet!
second-person plural: seid angerostet!
second-person singular: sei angerostet!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind angerostet
first-person singular: ich bin angerostet
second-person plural: ihr seid angerostet
second-person singular: du bist angerostet
third-person plural: sie sind angerostet
third-person plural: sie sind angerostet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angerostet
third-person singular: er/sie/es ist angerostet gewesen
third-person singular: es ist angerostet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien angerostet
first-person singular: ich sei angerostet
second-person plural: ihr seiet angerostet
second-person singular: du seiest angerostet
second-person singular: du seist angerostet
third-person plural: sie seien angerostet
third-person plural: sie seien angerostet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angerostet
third-person singular: er/sie/es sei angerostet gewesen
third-person singular: es sei angerostet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren angerostet
first-person singular: ich war angerostet
second-person plural: ihr wart angerostet
second-person singular: du warst angerostet
third-person plural: sie waren angerostet
third-person plural: sie waren angerostet gewesen
third-person singular: er/sie/es war angerostet
third-person singular: er/sie/es war angerostet gewesen
third-person singular: es war angerostet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären angerostet
first-person singular: ich wäre angerostet
second-person plural: ihr wäret angerostet
second-person plural: ihr wärt angerostet
second-person singular: du wärest angerostet
second-person singular: du wärst angerostet
third-person plural: sie wären angerostet
third-person plural: sie wären angerostet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angerostet
third-person singular: er/sie/es wäre angerostet gewesen
third-person singular: es wäre angerostet worden

imperative · present

rosten Sie an!
second-person plural: rostet an!
second-person singular: rost an!
second-person singular: roste an!

indicative · present

first-person plural: wir anrosten
first-person plural: wir rosten an
first-person singular: ich anroste
first-person singular: ich roste an
second-person plural: ihr anrostet
second-person plural: ihr rostet an
second-person singular: du anrostest
second-person singular: du rostest an
third-person plural: sie anrosten
third-person plural: sie rosten an
third-person plural: sie sind angerostet
third-person singular: er/sie/es anrostet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anrosten
first-person plural: wir rosten an
first-person singular: ich anroste
first-person singular: ich roste an
second-person plural: ihr anrostet
second-person plural: ihr rostet an
second-person singular: du anrostest
second-person singular: du rostest an
third-person plural: sie anrosten
third-person plural: sie rosten an
third-person plural: sie seien angerostet
third-person singular: er/sie/es anroste

anrosten

verbseparable

Meanings

1.
beginnen, etwas Rost anzusetzen
- “„Er nahm die Waffe; während der langen Zeit, in der sie gelegen hatte, war sie angerostet; sonst war sie gut.“”
intransitive
Englishto begin to rust, to start to rust
Españolcomenzar a oxidarse, iniciar la oxidación
Françaiscommencer à rouiller, débuter la rouille
Italianoiniziare a arrugginirsi, cominciare a ossidarsi
Portuguêscomeçar a enferrujar, iniciar a ferrugem
Русскийначать ржаветь, запустить процесс ржавления
Türkçepaslanmaya başlamak, paslanma sürecini başlatmak
Українськапочати іржавіти, започаткувати іржу
Ελληνικάξεκινάω να σκουριάζω, αρχίζω τη σκουριά
Tiếng Việtbắt đầu gỉ sét, khởi đầu quá trình gỉ
العربيةيبدأ بالصدأ, يشرع في الصدأ

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden anrosten
first-person singular: ich werde anrosten
second-person plural: ihr werdet anrosten
second-person singular: du wirst anrosten
third-person plural: sie werden angerostet sein
third-person plural: sie werden anrosten
third-person singular: er/sie/es wird angerostet sein
third-person singular: er/sie/es wird anrosten
third-person singular: es wird angerostet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden anrosten
first-person singular: ich werde anrosten
second-person plural: ihr werdet anrosten
second-person singular: du werdest anrosten
third-person plural: sie werden angerostet sein
third-person plural: sie werden anrosten
third-person singular: er/sie/es werde angerostet sein
third-person singular: er/sie/es werde anrosten
third-person singular: es werde angerostet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden anrosten
first-person singular: ich würde anrosten
second-person plural: ihr würdet anrosten
second-person singular: du würdest anrosten
third-person plural: sie würden angerostet sein
third-person plural: sie würden anrosten
third-person singular: er/sie/es würde angerostet sein
third-person singular: er/sie/es würde anrosten
third-person singular: es würde angerostet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden angerostet sein
first-person singular: ich werde angerostet sein
second-person plural: ihr werdet angerostet sein
second-person singular: du wirst angerostet sein
third-person plural: sie werden angerostet gewesen sein
third-person plural: sie werden angerostet sein
third-person singular: er/sie/es wird angerostet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird angerostet sein
third-person singular: es wird angerostet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden angerostet sein
first-person singular: ich werde angerostet sein
second-person plural: ihr werdet angerostet sein
second-person singular: du werdest angerostet sein
third-person plural: sie werden angerostet gewesen sein
third-person plural: sie werden angerostet sein
third-person singular: er/sie/es werde angerostet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde angerostet sein
third-person singular: es werde angerostet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden angerostet sein
first-person singular: ich würde angerostet sein
second-person plural: ihr würdet angerostet sein
second-person singular: du würdest angerostet sein
third-person plural: sie würden angerostet gewesen sein
third-person plural: sie würden angerostet sein
third-person singular: er/sie/es würde angerostet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde angerostet sein
third-person singular: es würde angerostet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir anrosteten
first-person plural: wir rosteten an
first-person singular: ich anrostete
first-person singular: ich rostete an
second-person plural: ihr anrostetet
second-person plural: ihr rostetet an
second-person singular: du anrostetest
second-person singular: du rostetest an
third-person plural: sie anrosteten
third-person plural: sie rosteten an
third-person plural: sie waren angerostet
third-person singular: er/sie/es anrostete

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir anrosteten
first-person plural: wir rosteten an
first-person singular: ich anrostete
first-person singular: ich rostete an
second-person plural: ihr anrostetet
second-person plural: ihr rostetet an
second-person singular: du anrostetest
second-person singular: du rostetest an
third-person plural: sie anrosteten
third-person plural: sie rosteten an
third-person plural: sie wären angerostet
third-person singular: er/sie/es anrostete

imperative · perfect

seien Sie angerostet!
second-person plural: seid angerostet!
second-person singular: sei angerostet!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind angerostet
first-person singular: ich bin angerostet
second-person plural: ihr seid angerostet
second-person singular: du bist angerostet
third-person plural: sie sind angerostet
third-person plural: sie sind angerostet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist angerostet
third-person singular: er/sie/es ist angerostet gewesen
third-person singular: es ist angerostet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien angerostet
first-person singular: ich sei angerostet
second-person plural: ihr seiet angerostet
second-person singular: du seiest angerostet
second-person singular: du seist angerostet
third-person plural: sie seien angerostet
third-person plural: sie seien angerostet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei angerostet
third-person singular: er/sie/es sei angerostet gewesen
third-person singular: es sei angerostet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren angerostet
first-person singular: ich war angerostet
second-person plural: ihr wart angerostet
second-person singular: du warst angerostet
third-person plural: sie waren angerostet
third-person plural: sie waren angerostet gewesen
third-person singular: er/sie/es war angerostet
third-person singular: er/sie/es war angerostet gewesen
third-person singular: es war angerostet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären angerostet
first-person singular: ich wäre angerostet
second-person plural: ihr wäret angerostet
second-person plural: ihr wärt angerostet
second-person singular: du wärest angerostet
second-person singular: du wärst angerostet
third-person plural: sie wären angerostet
third-person plural: sie wären angerostet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre angerostet
third-person singular: er/sie/es wäre angerostet gewesen
third-person singular: es wäre angerostet worden

imperative · present

rosten Sie an!
second-person plural: rostet an!
second-person singular: rost an!
second-person singular: roste an!

indicative · present

first-person plural: wir anrosten
first-person plural: wir rosten an
first-person singular: ich anroste
first-person singular: ich roste an
second-person plural: ihr anrostet
second-person plural: ihr rostet an
second-person singular: du anrostest
second-person singular: du rostest an
third-person plural: sie anrosten
third-person plural: sie rosten an
third-person plural: sie sind angerostet
third-person singular: er/sie/es anrostet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir anrosten
first-person plural: wir rosten an
first-person singular: ich anroste
first-person singular: ich roste an
second-person plural: ihr anrostet
second-person plural: ihr rostet an
second-person singular: du anrostest
second-person singular: du rostest an
third-person plural: sie anrosten
third-person plural: sie rosten an
third-person plural: sie seien angerostet
third-person singular: er/sie/es anroste