Meanings
- 1.
weltlich machen, alltäglich werden lassen, entweihen, entheiligen, entwürdigen
- “Mitch findet es vollkommen in Ordnung, dass das Weihnachtsfest immer mehr profaniert wird.”
transitiveEnglishto desecrate, to profane, to violateEspañolprofanar, desacralizarFrançaisprofaner, désacraliserItalianoprofanare, disacralizzarePortuguêsprofanar, desacralizarРусскийпрофанировать, десакрализоватьTürkçesıradanlaştırmak, itibarsızlaştırmak, kutsallığı bozmak, tahkir etmekУкраїнськапрофанувати, десакралізуватиΕλληνικάβεβηλώνω, καταργώTiếng Việtphàm hóa, làm ô uếالعربيةتدنيس, إهانة- Synonyme
- verweltlichen
- 2.
einem weltlichen Gebrauch, einer weltlichen Verwendung zuführen; säkularisieren
- “„Außerdem wurden zunehmend katholische Kirchen und Klöster geschlossen, profaniert, enteignet.“”
transitiveEnglishto desecrateEspañolsecularizarFrançaisprofaner, séculariserItalianosecolarizzarePortuguêssecularizarРусскийсекуляризироватьTürkçesıradanlaştırmak, itibarsızlaştırmak, dünyeleştirmekУкраїнськасекуляризуватиΕλληνικάκοσμικοποιώTiếng Việtthế tục hóaالعربيةعلمانية- Synonyme
- säkularisieren
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | profaniere |
| du | profanierst |
| er/sie/es | profaniert |
| wir | profanieren |
| ihr | profaniert |
| sie | profanieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte profaniert |
| du | hattest profaniert |
| er/sie/es | hatte profaniert |
| wir | hatten profaniert |
| ihr | hattet profaniert |
| sie | hatten profaniert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war profaniert worden |
| sie | waren profaniert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war profaniert gewesen |
| sie | waren profaniert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte profaniert |
| du | hättest profaniert |
| er/sie/es | hätte profaniert |
| wir | hätten profaniert |
| ihr | hättet profaniert |
| sie | hätten profaniert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre profaniert worden |
| sie | wären profaniert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre profaniert gewesen |
| sie | wären profaniert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | profanierte |
| du | profaniertest |
| er/sie/es | profanierte |
| wir | profanierten |
| ihr | profaniertet |
| sie | profanierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde profaniert |
| sie | wurden profaniert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war profaniert |
| sie | waren profaniert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | profanierte |
| du | profaniertest |
| er/sie/es | profanierte |
| wir | profanierten |
| ihr | profaniertet |
| sie | profanierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde profaniert |
| sie | würden profaniert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre profaniert |
| sie | wären profaniert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe profaniert |
| du | hast profaniert |
| er/sie/es | hat profaniert |
| wir | haben profaniert |
| ihr | habt profaniert |
| sie | haben profaniert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist profaniert worden |
| sie | sind profaniert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist profaniert gewesen |
| sie | sind profaniert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe profaniert |
| du | habest profaniert |
| er/sie/es | habe profaniert |
| wir | haben profaniert |
| ihr | habet profaniert |
| sie | haben profaniert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei profaniert worden |
| sie | seien profaniert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei profaniert gewesen |
| sie | seien profaniert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe profaniert!(uncommon) |
| — | habt profaniert!(uncommon) |
| — | haben Sie profaniert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | profaniere |
| du | profanierst |
| er/sie/es | profaniert |
| wir | profanieren |
| ihr | profaniert |
| sie | profanieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird profaniert |
| sie | werden profaniert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist profaniert |
| sie | sind profaniert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | profaniere |
| du | profanierest |
| er/sie/es | profaniere |
| wir | profanieren |
| ihr | profanieret |
| sie | profanieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde profaniert |
| sie | werden profaniert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei profaniert |
| sie | seien profaniert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | profanier! |
| — | profaniere! |
| — | profaniert! |
| — | profanieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde profanieren |
| du | wirst profanieren |
| er/sie/es | wird profanieren |
| wir | werden profanieren |
| ihr | werdet profanieren |
| sie | werden profanieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird profaniert werden |
| sie | werden profaniert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird profaniert sein |
| sie | werden profaniert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde profanieren |
| du | werdest profanieren |
| er/sie/es | werde profanieren |
| wir | werden profanieren |
| ihr | werdet profanieren |
| sie | werden profanieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde profaniert werden |
| sie | werden profaniert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde profaniert sein |
| sie | werden profaniert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde profanieren |
| du | würdest profanieren |
| er/sie/es | würde profanieren |
| wir | würden profanieren |
| ihr | würdet profanieren |
| sie | würden profanieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde profaniert werden |
| sie | würden profaniert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde profaniert sein |
| sie | würden profaniert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde profaniert haben |
| du | wirst profaniert haben |
| er/sie/es | wird profaniert haben |
| wir | werden profaniert haben |
| ihr | werdet profaniert haben |
| sie | werden profaniert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird profaniert worden sein |
| sie | werden profaniert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird profaniert gewesen sein |
| sie | werden profaniert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde profaniert haben |
| du | werdest profaniert haben |
| er/sie/es | werde profaniert haben |
| wir | werden profaniert haben |
| ihr | werdet profaniert haben |
| sie | werden profaniert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde profaniert worden sein |
| sie | werden profaniert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde profaniert gewesen sein |
| sie | werden profaniert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde profaniert haben |
| du | würdest profaniert haben |
| er/sie/es | würde profaniert haben |
| wir | würden profaniert haben |
| ihr | würdet profaniert haben |
| sie | würden profaniert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde profaniert worden sein |
| sie | würden profaniert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde profaniert gewesen sein |
| sie | würden profaniert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II