profanieren — German Dictionary

profanieren

verb

Meanings

1.
weltlich machen, alltäglich werden lassen, entweihen, entheiligen, entwürdigen
- “Mitch findet es vollkommen in Ordnung, dass das Weihnachtsfest immer mehr profaniert wird.”
transitive
Englishto desecrate, to profane, to violate
Españolprofanar, desacralizar
Françaisprofaner, désacraliser
Italianoprofanare, disacralizzare
Portuguêsprofanar, desacralizar
Русскийпрофанировать, десакрализовать
Türkçesıradanlaştırmak, itibarsızlaştırmak, kutsallığı bozmak, tahkir etmek
Українськапрофанувати, десакралізувати
Ελληνικάβεβηλώνω, καταργώ
Tiếng Việtphàm hóa, làm ô uế
العربيةتدنيس, إهانة
2.
einem weltlichen Gebrauch, einer weltlichen Verwendung zuführen; säkularisieren
- “„Außerdem wurden zunehmend katholische Kirchen und Klöster geschlossen, profaniert, enteignet.“”
transitive
Englishto desecrate
Españolsecularizar
Françaisprofaner, séculariser
Italianosecolarizzare
Portuguêssecularizar
Русскийсекуляризировать
Türkçesıradanlaştırmak, itibarsızlaştırmak, dünyeleştirmek
Українськасекуляризувати
Ελληνικάκοσμικοποιώ
Tiếng Việtthế tục hóa
العربيةعلمانية

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden profanieren
first-person singular: ich werde profanieren
second-person plural: ihr werdet profanieren
second-person singular: du wirst profanieren
third-person plural: sie werden profanieren
third-person plural: sie werden profaniert sein
third-person plural: sie werden profaniert werden
third-person singular: er/sie/es wird profanieren
third-person singular: er/sie/es wird profaniert sein
third-person singular: er/sie/es wird profaniert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden profanieren
first-person singular: ich werde profanieren
second-person plural: ihr werdet profanieren
second-person singular: du werdest profanieren
third-person plural: sie werden profanieren
third-person plural: sie werden profaniert sein
third-person plural: sie werden profaniert werden
third-person singular: er/sie/es werde profanieren
third-person singular: er/sie/es werde profaniert sein
third-person singular: er/sie/es werde profaniert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden profanieren
first-person singular: ich würde profanieren
second-person plural: ihr würdet profanieren
second-person singular: du würdest profanieren
third-person plural: sie würden profanieren
third-person plural: sie würden profaniert sein
third-person plural: sie würden profaniert werden
third-person singular: er/sie/es würde profanieren
third-person singular: er/sie/es würde profaniert sein
third-person singular: er/sie/es würde profaniert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden profaniert haben
first-person singular: ich werde profaniert haben
second-person plural: ihr werdet profaniert haben
second-person singular: du wirst profaniert haben
third-person plural: sie werden profaniert gewesen sein
third-person plural: sie werden profaniert haben
third-person plural: sie werden profaniert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird profaniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird profaniert haben
third-person singular: er/sie/es wird profaniert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden profaniert haben
first-person singular: ich werde profaniert haben
second-person plural: ihr werdet profaniert haben
second-person singular: du werdest profaniert haben
third-person plural: sie werden profaniert gewesen sein
third-person plural: sie werden profaniert haben
third-person plural: sie werden profaniert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde profaniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde profaniert haben
third-person singular: er/sie/es werde profaniert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden profaniert haben
first-person singular: ich würde profaniert haben
second-person plural: ihr würdet profaniert haben
second-person singular: du würdest profaniert haben
third-person plural: sie würden profaniert gewesen sein
third-person plural: sie würden profaniert haben
third-person plural: sie würden profaniert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde profaniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde profaniert haben
third-person singular: er/sie/es würde profaniert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir profanierten
first-person singular: ich profanierte
second-person plural: ihr profaniertet
second-person singular: du profaniertest
third-person plural: sie profanierten
third-person plural: sie waren profaniert
third-person plural: sie wurden profaniert
third-person singular: er/sie/es profanierte
third-person singular: er/sie/es war profaniert
third-person singular: er/sie/es wurde profaniert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir profanierten
first-person singular: ich profanierte
second-person plural: ihr profaniertet
second-person singular: du profaniertest
third-person plural: sie profanierten
third-person plural: sie wären profaniert
third-person plural: sie würden profaniert
third-person singular: er/sie/es profanierte
third-person singular: er/sie/es wäre profaniert
third-person singular: er/sie/es würde profaniert

imperative · perfect

haben Sie profaniert!
second-person plural: habt profaniert!
second-person singular: habe profaniert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben profaniert
first-person singular: ich habe profaniert
second-person plural: ihr habt profaniert
second-person singular: du hast profaniert
third-person plural: sie haben profaniert
third-person plural: sie sind profaniert gewesen
third-person plural: sie sind profaniert worden
third-person singular: er/sie/es hat profaniert
third-person singular: er/sie/es ist profaniert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist profaniert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben profaniert
first-person singular: ich habe profaniert
second-person plural: ihr habet profaniert
second-person singular: du habest profaniert
third-person plural: sie haben profaniert
third-person plural: sie seien profaniert gewesen
third-person plural: sie seien profaniert worden
third-person singular: er/sie/es habe profaniert
third-person singular: er/sie/es sei profaniert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei profaniert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten profaniert
first-person singular: ich hatte profaniert
second-person plural: ihr hattet profaniert
second-person singular: du hattest profaniert
third-person plural: sie hatten profaniert
third-person plural: sie waren profaniert gewesen
third-person plural: sie waren profaniert worden
third-person singular: er/sie/es hatte profaniert
third-person singular: er/sie/es war profaniert gewesen
third-person singular: er/sie/es war profaniert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten profaniert
first-person singular: ich hätte profaniert
second-person plural: ihr hättet profaniert
second-person singular: du hättest profaniert
third-person plural: sie hätten profaniert
third-person plural: sie wären profaniert gewesen
third-person plural: sie wären profaniert worden
third-person singular: er/sie/es hätte profaniert
third-person singular: er/sie/es wäre profaniert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre profaniert worden

imperative · present

profanieren Sie!
second-person plural: profaniert!
second-person singular: profanier!
second-person singular: profaniere!

indicative · present

first-person plural: wir profanieren
first-person singular: ich profaniere
second-person plural: ihr profaniert
second-person singular: du profanierst
third-person plural: sie profanieren
third-person plural: sie sind profaniert
third-person plural: sie werden profaniert
third-person singular: er/sie/es ist profaniert
third-person singular: er/sie/es profaniert
third-person singular: er/sie/es wird profaniert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir profanieren
first-person singular: ich profaniere
second-person plural: ihr profanieret
second-person singular: du profanierest
third-person plural: sie profanieren
third-person plural: sie seien profaniert
third-person plural: sie werden profaniert
third-person singular: er/sie/es profaniere
third-person singular: er/sie/es sei profaniert
third-person singular: er/sie/es werde profaniert

profanieren

verb

Meanings

1.
weltlich machen, alltäglich werden lassen, entweihen, entheiligen, entwürdigen
- “Mitch findet es vollkommen in Ordnung, dass das Weihnachtsfest immer mehr profaniert wird.”
transitive
Englishto desecrate, to profane, to violate
Españolprofanar, desacralizar
Françaisprofaner, désacraliser
Italianoprofanare, disacralizzare
Portuguêsprofanar, desacralizar
Русскийпрофанировать, десакрализовать
Türkçesıradanlaştırmak, itibarsızlaştırmak, kutsallığı bozmak, tahkir etmek
Українськапрофанувати, десакралізувати
Ελληνικάβεβηλώνω, καταργώ
Tiếng Việtphàm hóa, làm ô uế
العربيةتدنيس, إهانة
2.
einem weltlichen Gebrauch, einer weltlichen Verwendung zuführen; säkularisieren
- “„Außerdem wurden zunehmend katholische Kirchen und Klöster geschlossen, profaniert, enteignet.“”
transitive
Englishto desecrate
Españolsecularizar
Françaisprofaner, séculariser
Italianosecolarizzare
Portuguêssecularizar
Русскийсекуляризировать
Türkçesıradanlaştırmak, itibarsızlaştırmak, dünyeleştirmek
Українськасекуляризувати
Ελληνικάκοσμικοποιώ
Tiếng Việtthế tục hóa
العربيةعلمانية

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden profanieren
first-person singular: ich werde profanieren
second-person plural: ihr werdet profanieren
second-person singular: du wirst profanieren
third-person plural: sie werden profanieren
third-person plural: sie werden profaniert sein
third-person plural: sie werden profaniert werden
third-person singular: er/sie/es wird profanieren
third-person singular: er/sie/es wird profaniert sein
third-person singular: er/sie/es wird profaniert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden profanieren
first-person singular: ich werde profanieren
second-person plural: ihr werdet profanieren
second-person singular: du werdest profanieren
third-person plural: sie werden profanieren
third-person plural: sie werden profaniert sein
third-person plural: sie werden profaniert werden
third-person singular: er/sie/es werde profanieren
third-person singular: er/sie/es werde profaniert sein
third-person singular: er/sie/es werde profaniert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden profanieren
first-person singular: ich würde profanieren
second-person plural: ihr würdet profanieren
second-person singular: du würdest profanieren
third-person plural: sie würden profanieren
third-person plural: sie würden profaniert sein
third-person plural: sie würden profaniert werden
third-person singular: er/sie/es würde profanieren
third-person singular: er/sie/es würde profaniert sein
third-person singular: er/sie/es würde profaniert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden profaniert haben
first-person singular: ich werde profaniert haben
second-person plural: ihr werdet profaniert haben
second-person singular: du wirst profaniert haben
third-person plural: sie werden profaniert gewesen sein
third-person plural: sie werden profaniert haben
third-person plural: sie werden profaniert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird profaniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird profaniert haben
third-person singular: er/sie/es wird profaniert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden profaniert haben
first-person singular: ich werde profaniert haben
second-person plural: ihr werdet profaniert haben
second-person singular: du werdest profaniert haben
third-person plural: sie werden profaniert gewesen sein
third-person plural: sie werden profaniert haben
third-person plural: sie werden profaniert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde profaniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde profaniert haben
third-person singular: er/sie/es werde profaniert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden profaniert haben
first-person singular: ich würde profaniert haben
second-person plural: ihr würdet profaniert haben
second-person singular: du würdest profaniert haben
third-person plural: sie würden profaniert gewesen sein
third-person plural: sie würden profaniert haben
third-person plural: sie würden profaniert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde profaniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde profaniert haben
third-person singular: er/sie/es würde profaniert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir profanierten
first-person singular: ich profanierte
second-person plural: ihr profaniertet
second-person singular: du profaniertest
third-person plural: sie profanierten
third-person plural: sie waren profaniert
third-person plural: sie wurden profaniert
third-person singular: er/sie/es profanierte
third-person singular: er/sie/es war profaniert
third-person singular: er/sie/es wurde profaniert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir profanierten
first-person singular: ich profanierte
second-person plural: ihr profaniertet
second-person singular: du profaniertest
third-person plural: sie profanierten
third-person plural: sie wären profaniert
third-person plural: sie würden profaniert
third-person singular: er/sie/es profanierte
third-person singular: er/sie/es wäre profaniert
third-person singular: er/sie/es würde profaniert

imperative · perfect

haben Sie profaniert!
second-person plural: habt profaniert!
second-person singular: habe profaniert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben profaniert
first-person singular: ich habe profaniert
second-person plural: ihr habt profaniert
second-person singular: du hast profaniert
third-person plural: sie haben profaniert
third-person plural: sie sind profaniert gewesen
third-person plural: sie sind profaniert worden
third-person singular: er/sie/es hat profaniert
third-person singular: er/sie/es ist profaniert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist profaniert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben profaniert
first-person singular: ich habe profaniert
second-person plural: ihr habet profaniert
second-person singular: du habest profaniert
third-person plural: sie haben profaniert
third-person plural: sie seien profaniert gewesen
third-person plural: sie seien profaniert worden
third-person singular: er/sie/es habe profaniert
third-person singular: er/sie/es sei profaniert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei profaniert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten profaniert
first-person singular: ich hatte profaniert
second-person plural: ihr hattet profaniert
second-person singular: du hattest profaniert
third-person plural: sie hatten profaniert
third-person plural: sie waren profaniert gewesen
third-person plural: sie waren profaniert worden
third-person singular: er/sie/es hatte profaniert
third-person singular: er/sie/es war profaniert gewesen
third-person singular: er/sie/es war profaniert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten profaniert
first-person singular: ich hätte profaniert
second-person plural: ihr hättet profaniert
second-person singular: du hättest profaniert
third-person plural: sie hätten profaniert
third-person plural: sie wären profaniert gewesen
third-person plural: sie wären profaniert worden
third-person singular: er/sie/es hätte profaniert
third-person singular: er/sie/es wäre profaniert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre profaniert worden

imperative · present

profanieren Sie!
second-person plural: profaniert!
second-person singular: profanier!
second-person singular: profaniere!

indicative · present

first-person plural: wir profanieren
first-person singular: ich profaniere
second-person plural: ihr profaniert
second-person singular: du profanierst
third-person plural: sie profanieren
third-person plural: sie sind profaniert
third-person plural: sie werden profaniert
third-person singular: er/sie/es ist profaniert
third-person singular: er/sie/es profaniert
third-person singular: er/sie/es wird profaniert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir profanieren
first-person singular: ich profaniere
second-person plural: ihr profanieret
second-person singular: du profanierest
third-person plural: sie profanieren
third-person plural: sie seien profaniert
third-person plural: sie werden profaniert
third-person singular: er/sie/es profaniere
third-person singular: er/sie/es sei profaniert
third-person singular: er/sie/es werde profaniert