verschlimmern — German Dictionary

verschlimmern

verb

Meanings

1.
etwas schlimmer machen
- “Wenn wir jetzt eingreifen, können wir die Situation nur noch weiter verschlimmern.”
Englishto worsen, to aggravate
Españolagravar, empeorar
Françaisaggraver, empirer
Italianopeggiorare, aggravare
Portuguêsagravar, piorar
Русскийухудшать, усугублять
Türkçekötüleştirmek, ağırlaştırmak
Українськапогіршити, загострити
Ελληνικάχειροτερεύω, επιδεινώνω
Tiếng Việtlàm tồi tệ hơn, xấu đi
العربيةيُسَوء, يُفاقم
2.
schlimmer werden
- “„Dennoch verschlimmerte sich ihr Zustand weiter; nichts half.“”
reflexive
Englishto worsen
Españolagravar, empeorar
Françaisaggraver, empirer
Italianopeggiorare
Portuguêspiorar
Русскийухудшаться
Türkçekötüleşmek
Українськапогіршуватися
Ελληνικάχειροτερεύω
Tiếng Việttrở nên tồi tệ hơn
العربيةيَسوء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verschlimmern
first-person singular: ich werde verschlimmern
second-person plural: ihr werdet verschlimmern
second-person singular: du wirst verschlimmern
third-person plural: sie werden verschlimmern
third-person plural: sie werden verschlimmert sein
third-person plural: sie werden verschlimmert werden
third-person singular: er/sie/es wird verschlimmern
third-person singular: er/sie/es wird verschlimmert sein
third-person singular: er/sie/es wird verschlimmert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verschlimmern
first-person singular: ich werde verschlimmern
second-person plural: ihr werdet verschlimmern
second-person singular: du werdest verschlimmern
third-person plural: sie werden verschlimmern
third-person plural: sie werden verschlimmert sein
third-person plural: sie werden verschlimmert werden
third-person singular: er/sie/es werde verschlimmern
third-person singular: er/sie/es werde verschlimmert sein
third-person singular: er/sie/es werde verschlimmert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verschlimmern
first-person singular: ich würde verschlimmern
second-person plural: ihr würdet verschlimmern
second-person singular: du würdest verschlimmern
third-person plural: sie würden verschlimmern
third-person plural: sie würden verschlimmert sein
third-person plural: sie würden verschlimmert werden
third-person singular: er/sie/es würde verschlimmern
third-person singular: er/sie/es würde verschlimmert sein
third-person singular: er/sie/es würde verschlimmert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verschlimmert haben
first-person singular: ich werde verschlimmert haben
second-person plural: ihr werdet verschlimmert haben
second-person singular: du wirst verschlimmert haben
third-person plural: sie werden verschlimmert gewesen sein
third-person plural: sie werden verschlimmert haben
third-person plural: sie werden verschlimmert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verschlimmert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verschlimmert haben
third-person singular: er/sie/es wird verschlimmert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verschlimmert haben
first-person singular: ich werde verschlimmert haben
second-person plural: ihr werdet verschlimmert haben
second-person singular: du werdest verschlimmert haben
third-person plural: sie werden verschlimmert gewesen sein
third-person plural: sie werden verschlimmert haben
third-person plural: sie werden verschlimmert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verschlimmert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verschlimmert haben
third-person singular: er/sie/es werde verschlimmert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verschlimmert haben
first-person singular: ich würde verschlimmert haben
second-person plural: ihr würdet verschlimmert haben
second-person singular: du würdest verschlimmert haben
third-person plural: sie würden verschlimmert gewesen sein
third-person plural: sie würden verschlimmert haben
third-person plural: sie würden verschlimmert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verschlimmert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verschlimmert haben
third-person singular: er/sie/es würde verschlimmert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verschlimmerten
first-person singular: ich verschlimmerte
second-person plural: ihr verschlimmertet
second-person singular: du verschlimmertest
third-person plural: sie verschlimmerten
third-person plural: sie waren verschlimmert
third-person plural: sie wurden verschlimmert
third-person singular: er/sie/es verschlimmerte
third-person singular: er/sie/es war verschlimmert
third-person singular: er/sie/es wurde verschlimmert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verschlimmerten
first-person singular: ich verschlimmerte
second-person plural: ihr verschlimmertet
second-person singular: du verschlimmertest
third-person plural: sie verschlimmerten
third-person plural: sie wären verschlimmert
third-person plural: sie würden verschlimmert
third-person singular: er/sie/es verschlimmerte
third-person singular: er/sie/es wäre verschlimmert
third-person singular: er/sie/es würde verschlimmert

imperative · perfect

haben Sie verschlimmert!
second-person plural: habt verschlimmert!
second-person singular: habe verschlimmert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verschlimmert
first-person singular: ich habe verschlimmert
second-person plural: ihr habt verschlimmert
second-person singular: du hast verschlimmert
third-person plural: sie haben verschlimmert
third-person plural: sie sind verschlimmert gewesen
third-person plural: sie sind verschlimmert worden
third-person singular: er/sie/es hat verschlimmert
third-person singular: er/sie/es ist verschlimmert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verschlimmert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verschlimmert
first-person singular: ich habe verschlimmert
second-person plural: ihr habet verschlimmert
second-person singular: du habest verschlimmert
third-person plural: sie haben verschlimmert
third-person plural: sie seien verschlimmert gewesen
third-person plural: sie seien verschlimmert worden
third-person singular: er/sie/es habe verschlimmert
third-person singular: er/sie/es sei verschlimmert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verschlimmert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verschlimmert
first-person singular: ich hatte verschlimmert
second-person plural: ihr hattet verschlimmert
second-person singular: du hattest verschlimmert
third-person plural: sie hatten verschlimmert
third-person plural: sie waren verschlimmert gewesen
third-person plural: sie waren verschlimmert worden
third-person singular: er/sie/es hatte verschlimmert
third-person singular: er/sie/es war verschlimmert gewesen
third-person singular: er/sie/es war verschlimmert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verschlimmert
first-person singular: ich hätte verschlimmert
second-person plural: ihr hättet verschlimmert
second-person singular: du hättest verschlimmert
third-person plural: sie hätten verschlimmert
third-person plural: sie wären verschlimmert gewesen
third-person plural: sie wären verschlimmert worden
third-person singular: er/sie/es hätte verschlimmert
third-person singular: er/sie/es wäre verschlimmert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verschlimmert worden

imperative · present

verschlimmern Sie!
second-person plural: verschlimmert!
second-person singular: verschlimmer!
second-person singular: verschlimmere!
second-person singular: verschlimmre!

indicative · present

first-person plural: wir verschlimmern
first-person singular: ich verschlimmer
first-person singular: ich verschlimmere
first-person singular: ich verschlimmre
second-person plural: ihr verschlimmert
second-person singular: du verschlimmerst
third-person plural: sie sind verschlimmert
third-person plural: sie verschlimmern
third-person plural: sie werden verschlimmert
third-person singular: er/sie/es ist verschlimmert
third-person singular: er/sie/es verschlimmert
third-person singular: er/sie/es wird verschlimmert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verschlimmern
first-person singular: ich verschlimmere
first-person singular: ich verschlimmre
second-person plural: ihr verschlimmert
second-person singular: du verschlimmerst
third-person plural: sie seien verschlimmert
third-person plural: sie verschlimmern
third-person plural: sie werden verschlimmert
third-person singular: er/sie/es sei verschlimmert
third-person singular: er/sie/es verschlimmere
third-person singular: er/sie/es verschlimmre
third-person singular: er/sie/es werde verschlimmert

Verb governance

accusativeetwas schlimmer machen

verschlimmern

verb

Meanings

1.
etwas schlimmer machen
- “Wenn wir jetzt eingreifen, können wir die Situation nur noch weiter verschlimmern.”
Englishto worsen, to aggravate
Españolagravar, empeorar
Françaisaggraver, empirer
Italianopeggiorare, aggravare
Portuguêsagravar, piorar
Русскийухудшать, усугублять
Türkçekötüleştirmek, ağırlaştırmak
Українськапогіршити, загострити
Ελληνικάχειροτερεύω, επιδεινώνω
Tiếng Việtlàm tồi tệ hơn, xấu đi
العربيةيُسَوء, يُفاقم
2.
schlimmer werden
- “„Dennoch verschlimmerte sich ihr Zustand weiter; nichts half.“”
reflexive
Englishto worsen
Españolagravar, empeorar
Françaisaggraver, empirer
Italianopeggiorare
Portuguêspiorar
Русскийухудшаться
Türkçekötüleşmek
Українськапогіршуватися
Ελληνικάχειροτερεύω
Tiếng Việttrở nên tồi tệ hơn
العربيةيَسوء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verschlimmern
first-person singular: ich werde verschlimmern
second-person plural: ihr werdet verschlimmern
second-person singular: du wirst verschlimmern
third-person plural: sie werden verschlimmern
third-person plural: sie werden verschlimmert sein
third-person plural: sie werden verschlimmert werden
third-person singular: er/sie/es wird verschlimmern
third-person singular: er/sie/es wird verschlimmert sein
third-person singular: er/sie/es wird verschlimmert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verschlimmern
first-person singular: ich werde verschlimmern
second-person plural: ihr werdet verschlimmern
second-person singular: du werdest verschlimmern
third-person plural: sie werden verschlimmern
third-person plural: sie werden verschlimmert sein
third-person plural: sie werden verschlimmert werden
third-person singular: er/sie/es werde verschlimmern
third-person singular: er/sie/es werde verschlimmert sein
third-person singular: er/sie/es werde verschlimmert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verschlimmern
first-person singular: ich würde verschlimmern
second-person plural: ihr würdet verschlimmern
second-person singular: du würdest verschlimmern
third-person plural: sie würden verschlimmern
third-person plural: sie würden verschlimmert sein
third-person plural: sie würden verschlimmert werden
third-person singular: er/sie/es würde verschlimmern
third-person singular: er/sie/es würde verschlimmert sein
third-person singular: er/sie/es würde verschlimmert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verschlimmert haben
first-person singular: ich werde verschlimmert haben
second-person plural: ihr werdet verschlimmert haben
second-person singular: du wirst verschlimmert haben
third-person plural: sie werden verschlimmert gewesen sein
third-person plural: sie werden verschlimmert haben
third-person plural: sie werden verschlimmert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verschlimmert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verschlimmert haben
third-person singular: er/sie/es wird verschlimmert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verschlimmert haben
first-person singular: ich werde verschlimmert haben
second-person plural: ihr werdet verschlimmert haben
second-person singular: du werdest verschlimmert haben
third-person plural: sie werden verschlimmert gewesen sein
third-person plural: sie werden verschlimmert haben
third-person plural: sie werden verschlimmert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verschlimmert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verschlimmert haben
third-person singular: er/sie/es werde verschlimmert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verschlimmert haben
first-person singular: ich würde verschlimmert haben
second-person plural: ihr würdet verschlimmert haben
second-person singular: du würdest verschlimmert haben
third-person plural: sie würden verschlimmert gewesen sein
third-person plural: sie würden verschlimmert haben
third-person plural: sie würden verschlimmert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verschlimmert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verschlimmert haben
third-person singular: er/sie/es würde verschlimmert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verschlimmerten
first-person singular: ich verschlimmerte
second-person plural: ihr verschlimmertet
second-person singular: du verschlimmertest
third-person plural: sie verschlimmerten
third-person plural: sie waren verschlimmert
third-person plural: sie wurden verschlimmert
third-person singular: er/sie/es verschlimmerte
third-person singular: er/sie/es war verschlimmert
third-person singular: er/sie/es wurde verschlimmert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verschlimmerten
first-person singular: ich verschlimmerte
second-person plural: ihr verschlimmertet
second-person singular: du verschlimmertest
third-person plural: sie verschlimmerten
third-person plural: sie wären verschlimmert
third-person plural: sie würden verschlimmert
third-person singular: er/sie/es verschlimmerte
third-person singular: er/sie/es wäre verschlimmert
third-person singular: er/sie/es würde verschlimmert

imperative · perfect

haben Sie verschlimmert!
second-person plural: habt verschlimmert!
second-person singular: habe verschlimmert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verschlimmert
first-person singular: ich habe verschlimmert
second-person plural: ihr habt verschlimmert
second-person singular: du hast verschlimmert
third-person plural: sie haben verschlimmert
third-person plural: sie sind verschlimmert gewesen
third-person plural: sie sind verschlimmert worden
third-person singular: er/sie/es hat verschlimmert
third-person singular: er/sie/es ist verschlimmert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verschlimmert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verschlimmert
first-person singular: ich habe verschlimmert
second-person plural: ihr habet verschlimmert
second-person singular: du habest verschlimmert
third-person plural: sie haben verschlimmert
third-person plural: sie seien verschlimmert gewesen
third-person plural: sie seien verschlimmert worden
third-person singular: er/sie/es habe verschlimmert
third-person singular: er/sie/es sei verschlimmert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verschlimmert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verschlimmert
first-person singular: ich hatte verschlimmert
second-person plural: ihr hattet verschlimmert
second-person singular: du hattest verschlimmert
third-person plural: sie hatten verschlimmert
third-person plural: sie waren verschlimmert gewesen
third-person plural: sie waren verschlimmert worden
third-person singular: er/sie/es hatte verschlimmert
third-person singular: er/sie/es war verschlimmert gewesen
third-person singular: er/sie/es war verschlimmert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verschlimmert
first-person singular: ich hätte verschlimmert
second-person plural: ihr hättet verschlimmert
second-person singular: du hättest verschlimmert
third-person plural: sie hätten verschlimmert
third-person plural: sie wären verschlimmert gewesen
third-person plural: sie wären verschlimmert worden
third-person singular: er/sie/es hätte verschlimmert
third-person singular: er/sie/es wäre verschlimmert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verschlimmert worden

imperative · present

verschlimmern Sie!
second-person plural: verschlimmert!
second-person singular: verschlimmer!
second-person singular: verschlimmere!
second-person singular: verschlimmre!

indicative · present

first-person plural: wir verschlimmern
first-person singular: ich verschlimmer
first-person singular: ich verschlimmere
first-person singular: ich verschlimmre
second-person plural: ihr verschlimmert
second-person singular: du verschlimmerst
third-person plural: sie sind verschlimmert
third-person plural: sie verschlimmern
third-person plural: sie werden verschlimmert
third-person singular: er/sie/es ist verschlimmert
third-person singular: er/sie/es verschlimmert
third-person singular: er/sie/es wird verschlimmert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verschlimmern
first-person singular: ich verschlimmere
first-person singular: ich verschlimmre
second-person plural: ihr verschlimmert
second-person singular: du verschlimmerst
third-person plural: sie seien verschlimmert
third-person plural: sie verschlimmern
third-person plural: sie werden verschlimmert
third-person singular: er/sie/es sei verschlimmert
third-person singular: er/sie/es verschlimmere
third-person singular: er/sie/es verschlimmre
third-person singular: er/sie/es werde verschlimmert

Verb governance

accusativeetwas schlimmer machen