Meanings
- 1.
in einem Buch nach einer Information suchen
- “Er wusste nichts darüber, aber er wollte es nachschlagen.”
- “Schlag doch kurz nach, dann wirst du sehen, dass ich recht habe.”
auxiliaryintransitivetransitiveEnglishto look up, to checkEspañolconsultar, buscarFrançaisconsulter, vérifier, chercherItalianoconsultare, cercarePortuguêsconsultar, procurarРусскийискать, посмотретьTürkçebakmak, araştırmakУкраїнськашукати, переглядатиΕλληνικάαναζητώ, κοιτάζωTiếng Việttra cứu, tìm kiếmالعربيةيبحث, يستعرض - 2.
so oder so ähnlich sein/werden, wie eine andere Person, die Vorfahr ist oder bedeutenden Einfluss auf die Entwicklung hat
- “Die ältere Tochter schlägt der Mutter nach, die jüngere dem Vater.”
auxiliary verbintransitiveEnglishto look upEspañolparecerse aFrançaisressembler àItalianoassomigliare aPortuguêsparecer comРусскийпоходить наTürkçebenzemekУкраїнськасхожий наΕλληνικάμοιάζω μεTiếng Việtgiống ai đóالعربيةيشبه- Synonyme
- nachartennachgeratennachkommen
Conjugation
Perfect with: haben, sein
| ich | schlage nach |
| du | schlägst nach |
| er/sie/es | schlägt nach |
| wir | schlagen nach |
| ihr | schlagt nach |
| sie | schlagen nach |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte nachgeschlagen |
| du | hattest nachgeschlagen |
| er/sie/es | hatte nachgeschlagen |
| wir | hatten nachgeschlagen |
| ihr | hattet nachgeschlagen |
| sie | hatten nachgeschlagen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war nachgeschlagen worden |
| sie | waren nachgeschlagen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war nachgeschlagen gewesen |
| sie | waren nachgeschlagen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte nachgeschlagen |
| du | hättest nachgeschlagen |
| er/sie/es | hätte nachgeschlagen |
| wir | hätten nachgeschlagen |
| ihr | hättet nachgeschlagen |
| sie | hätten nachgeschlagen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre nachgeschlagen worden |
| sie | wären nachgeschlagen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre nachgeschlagen gewesen |
| sie | wären nachgeschlagen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schlug nach |
| du | schlugst nach |
| er/sie/es | schlug nach |
| wir | schlugen nach |
| ihr | schlugt nach |
| sie | schlugen nach |
| ich | nachschlug |
| du | nachschlugst |
| er/sie/es | nachschlug |
| wir | nachschlugen |
| ihr | nachschlugt |
| sie | nachschlugen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde nachgeschlagen |
| sie | wurden nachgeschlagen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war nachgeschlagen |
| sie | waren nachgeschlagen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schlüge nach |
| du | schlügest nach |
| du | schlügst nach |
| er/sie/es | schlüge nach |
| wir | schlügen nach |
| ihr | schlüget nach |
| ihr | schlügt nach |
| sie | schlügen nach |
| ich | nachschlüge |
| du | nachschlügest |
| du | nachschlügst |
| er/sie/es | nachschlüge |
| wir | nachschlügen |
| ihr | nachschlüget |
| ihr | nachschlügt |
| sie | nachschlügen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde nachgeschlagen |
| sie | würden nachgeschlagen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre nachgeschlagen |
| sie | wären nachgeschlagen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe nachgeschlagen |
| du | hast nachgeschlagen |
| er/sie/es | hat nachgeschlagen |
| wir | haben nachgeschlagen |
| ihr | habt nachgeschlagen |
| sie | haben nachgeschlagen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist nachgeschlagen worden |
| sie | sind nachgeschlagen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist nachgeschlagen gewesen |
| sie | sind nachgeschlagen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe nachgeschlagen |
| du | habest nachgeschlagen |
| er/sie/es | habe nachgeschlagen |
| wir | haben nachgeschlagen |
| ihr | habet nachgeschlagen |
| sie | haben nachgeschlagen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei nachgeschlagen worden |
| sie | seien nachgeschlagen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei nachgeschlagen gewesen |
| sie | seien nachgeschlagen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe nachgeschlagen! |
| — | habt nachgeschlagen! |
| — | haben Sie nachgeschlagen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schlage nach |
| du | schlägst nach |
| er/sie/es | schlägt nach |
| wir | schlagen nach |
| ihr | schlagt nach |
| sie | schlagen nach |
| ich | nachschlage |
| du | nachschlägst |
| er/sie/es | nachschlägt |
| wir | nachschlagen |
| ihr | nachschlagt |
| sie | nachschlagen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird nachgeschlagen |
| sie | werden nachgeschlagen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist nachgeschlagen |
| sie | sind nachgeschlagen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schlage nach |
| du | schlagest nach |
| er/sie/es | schlage nach |
| wir | schlagen nach |
| ihr | schlaget nach |
| sie | schlagen nach |
| ich | nachschlage |
| du | nachschlagest |
| er/sie/es | nachschlage |
| wir | nachschlagen |
| ihr | nachschlaget |
| sie | nachschlagen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde nachgeschlagen |
| sie | werden nachgeschlagen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei nachgeschlagen |
| sie | seien nachgeschlagen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schlage nach! |
| — | schlag nach! |
| — | schlagt nach! |
| — | schlagen Sie nach!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde nachschlagen |
| du | wirst nachschlagen |
| er/sie/es | wird nachschlagen |
| wir | werden nachschlagen |
| ihr | werdet nachschlagen |
| sie | werden nachschlagen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird nachgeschlagen werden |
| sie | werden nachgeschlagen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird nachgeschlagen sein |
| sie | werden nachgeschlagen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde nachschlagen |
| du | werdest nachschlagen |
| er/sie/es | werde nachschlagen |
| wir | werden nachschlagen |
| ihr | werdet nachschlagen |
| sie | werden nachschlagen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde nachgeschlagen werden |
| sie | werden nachgeschlagen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde nachgeschlagen sein |
| sie | werden nachgeschlagen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde nachschlagen |
| du | würdest nachschlagen |
| er/sie/es | würde nachschlagen |
| wir | würden nachschlagen |
| ihr | würdet nachschlagen |
| sie | würden nachschlagen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde nachgeschlagen werden |
| sie | würden nachgeschlagen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde nachgeschlagen sein |
| sie | würden nachgeschlagen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde nachgeschlagen haben |
| du | wirst nachgeschlagen haben |
| er/sie/es | wird nachgeschlagen haben |
| wir | werden nachgeschlagen haben |
| ihr | werdet nachgeschlagen haben |
| sie | werden nachgeschlagen haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird nachgeschlagen worden sein |
| sie | werden nachgeschlagen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird nachgeschlagen gewesen sein |
| sie | werden nachgeschlagen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde nachgeschlagen haben |
| du | werdest nachgeschlagen haben |
| er/sie/es | werde nachgeschlagen haben |
| wir | werden nachgeschlagen haben |
| ihr | werdet nachgeschlagen haben |
| sie | werden nachgeschlagen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde nachgeschlagen worden sein |
| sie | werden nachgeschlagen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde nachgeschlagen gewesen sein |
| sie | werden nachgeschlagen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde nachgeschlagen haben |
| du | würdest nachgeschlagen haben |
| er/sie/es | würde nachgeschlagen haben |
| wir | würden nachgeschlagen haben |
| ihr | würdet nachgeschlagen haben |
| sie | würden nachgeschlagen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde nachgeschlagen worden sein |
| sie | würden nachgeschlagen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde nachgeschlagen gewesen sein |
| sie | würden nachgeschlagen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- dativejemandem nachschlagen
- accusativenach etwas suchen