Meanings
- 1.
jemanden/sich selbst so behandeln, dass sich bei ihm ein Gefühl der Untätigkeit, der Eintönigkeit einstellt
- “„Kaum vorstellbar erscheint, dass jemand wie zum Beispiel Angela Merkel sich auch mal langweilt.“”
Englishto bore, to be boringEspañolaburrir, hacer sentir aburridoFrançaisennuyer, faire s'ennuyerItalianoannoiare, far annoiarePortuguêsaborrir, entediar, fazer sentir entediadoРусскийнадоедать, скучать, вызывать скукуTürkçesıkmak, sıkılmasına neden olmakУкраїнськанудити, змушувати нудьгуватиΕλληνικάβαριέμαι, κάνω κάποιον να βαρεθείTiếng Việtbuồn chán, làm cho chánالعربيةيُشعر بالملل, يجعل شخصًا يشعر بالملل- Synonyme
- anödenennuyieren
- Antonyme
- anregenaufmunternkurzweilen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | langweile |
| du | langweilst |
| er/sie/es | langweilt |
| wir | langweilen |
| ihr | langweilt |
| sie | langweilen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gelangweilt |
| du | hattest gelangweilt |
| er/sie/es | hatte gelangweilt |
| wir | hatten gelangweilt |
| ihr | hattet gelangweilt |
| sie | hatten gelangweilt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war gelangweilt worden |
| du | warst gelangweilt worden |
| er/sie/es | war gelangweilt worden |
| wir | waren gelangweilt worden |
| ihr | wart gelangweilt worden |
| sie | waren gelangweilt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war gelangweilt gewesen |
| du | warst gelangweilt gewesen |
| er/sie/es | war gelangweilt gewesen |
| wir | waren gelangweilt gewesen |
| ihr | wart gelangweilt gewesen |
| sie | waren gelangweilt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gelangweilt |
| du | hättest gelangweilt |
| er/sie/es | hätte gelangweilt |
| wir | hätten gelangweilt |
| ihr | hättet gelangweilt |
| sie | hätten gelangweilt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre gelangweilt worden |
| du | wärest gelangweilt worden |
| du | wärst gelangweilt worden |
| er/sie/es | wäre gelangweilt worden |
| wir | wären gelangweilt worden |
| ihr | wäret gelangweilt worden |
| ihr | wärt gelangweilt worden |
| sie | wären gelangweilt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre gelangweilt gewesen |
| du | wärest gelangweilt gewesen |
| du | wärst gelangweilt gewesen |
| er/sie/es | wäre gelangweilt gewesen |
| wir | wären gelangweilt gewesen |
| ihr | wäret gelangweilt gewesen |
| ihr | wärt gelangweilt gewesen |
| sie | wären gelangweilt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | langweilte |
| du | langweiltest |
| er/sie/es | langweilte |
| wir | langweilten |
| ihr | langweiltet |
| sie | langweilten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde gelangweilt |
| du | wurdest gelangweilt |
| er/sie/es | wurde gelangweilt |
| wir | wurden gelangweilt |
| ihr | wurdet gelangweilt |
| sie | wurden gelangweilt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war gelangweilt |
| du | warst gelangweilt |
| er/sie/es | war gelangweilt |
| wir | waren gelangweilt |
| ihr | wart gelangweilt |
| sie | waren gelangweilt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | langweilte |
| du | langweiltest |
| er/sie/es | langweilte |
| wir | langweilten |
| ihr | langweiltet |
| sie | langweilten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gelangweilt |
| du | würdest gelangweilt |
| er/sie/es | würde gelangweilt |
| wir | würden gelangweilt |
| ihr | würdet gelangweilt |
| sie | würden gelangweilt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre gelangweilt |
| du | wärest gelangweilt |
| du | wärst gelangweilt |
| er/sie/es | wäre gelangweilt |
| wir | wären gelangweilt |
| ihr | wäret gelangweilt |
| ihr | wärt gelangweilt |
| sie | wären gelangweilt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gelangweilt |
| du | hast gelangweilt |
| er/sie/es | hat gelangweilt |
| wir | haben gelangweilt |
| ihr | habt gelangweilt |
| sie | haben gelangweilt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin gelangweilt worden |
| du | bist gelangweilt worden |
| er/sie/es | ist gelangweilt worden |
| wir | sind gelangweilt worden |
| ihr | seid gelangweilt worden |
| sie | sind gelangweilt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin gelangweilt gewesen |
| du | bist gelangweilt gewesen |
| er/sie/es | ist gelangweilt gewesen |
| wir | sind gelangweilt gewesen |
| ihr | seid gelangweilt gewesen |
| sie | sind gelangweilt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gelangweilt |
| du | habest gelangweilt |
| er/sie/es | habe gelangweilt |
| wir | haben gelangweilt |
| ihr | habet gelangweilt |
| sie | haben gelangweilt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei gelangweilt worden |
| du | seiest gelangweilt worden |
| du | seist gelangweilt worden |
| er/sie/es | sei gelangweilt worden |
| wir | seien gelangweilt worden |
| ihr | seiet gelangweilt worden |
| sie | seien gelangweilt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei gelangweilt gewesen |
| du | seiest gelangweilt gewesen |
| du | seist gelangweilt gewesen |
| er/sie/es | sei gelangweilt gewesen |
| wir | seien gelangweilt gewesen |
| ihr | seiet gelangweilt gewesen |
| sie | seien gelangweilt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gelangweilt!(uncommon) |
| — | habt gelangweilt!(uncommon) |
| — | haben Sie gelangweilt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei gelangweilt worden!(uncommon) |
| — | seid gelangweilt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie gelangweilt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei gelangweilt gewesen!(uncommon) |
| — | seid gelangweilt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie gelangweilt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | langweile |
| du | langweilst |
| er/sie/es | langweilt |
| wir | langweilen |
| ihr | langweilt |
| sie | langweilen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gelangweilt |
| du | wirst gelangweilt |
| er/sie/es | wird gelangweilt |
| wir | werden gelangweilt |
| ihr | werdet gelangweilt |
| sie | werden gelangweilt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin gelangweilt |
| du | bist gelangweilt |
| er/sie/es | ist gelangweilt |
| wir | sind gelangweilt |
| ihr | seid gelangweilt |
| sie | sind gelangweilt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | langweile |
| du | langweilest |
| er/sie/es | langweile |
| wir | langweilen |
| ihr | langweilet |
| sie | langweilen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gelangweilt |
| du | werdest gelangweilt |
| er/sie/es | werde gelangweilt |
| wir | werden gelangweilt |
| ihr | werdet gelangweilt |
| sie | werden gelangweilt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei gelangweilt |
| du | seiest gelangweilt |
| du | seist gelangweilt |
| er/sie/es | sei gelangweilt |
| wir | seien gelangweilt |
| ihr | seiet gelangweilt |
| sie | seien gelangweilt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | langweil! |
| — | langweile! |
| — | langweilt! |
| — | langweilen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde gelangweilt!(uncommon) |
| — | werdet gelangweilt!(uncommon) |
| — | werden Sie gelangweilt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei gelangweilt!(uncommon) |
| — | seid gelangweilt!(uncommon) |
| — | seien Sie gelangweilt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde langweilen |
| du | wirst langweilen |
| er/sie/es | wird langweilen |
| wir | werden langweilen |
| ihr | werdet langweilen |
| sie | werden langweilen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gelangweilt werden |
| du | wirst gelangweilt werden |
| er/sie/es | wird gelangweilt werden |
| wir | werden gelangweilt werden |
| ihr | werdet gelangweilt werden |
| sie | werden gelangweilt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde gelangweilt sein |
| du | wirst gelangweilt sein |
| er/sie/es | wird gelangweilt sein |
| wir | werden gelangweilt sein |
| ihr | werdet gelangweilt sein |
| sie | werden gelangweilt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde langweilen |
| du | werdest langweilen |
| er/sie/es | werde langweilen |
| wir | werden langweilen |
| ihr | werdet langweilen |
| sie | werden langweilen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gelangweilt werden |
| du | werdest gelangweilt werden |
| er/sie/es | werde gelangweilt werden |
| wir | werden gelangweilt werden |
| ihr | werdet gelangweilt werden |
| sie | werden gelangweilt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde gelangweilt sein |
| du | werdest gelangweilt sein |
| er/sie/es | werde gelangweilt sein |
| wir | werden gelangweilt sein |
| ihr | werdet gelangweilt sein |
| sie | werden gelangweilt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde langweilen |
| du | würdest langweilen |
| er/sie/es | würde langweilen |
| wir | würden langweilen |
| ihr | würdet langweilen |
| sie | würden langweilen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gelangweilt werden |
| du | würdest gelangweilt werden |
| er/sie/es | würde gelangweilt werden |
| wir | würden gelangweilt werden |
| ihr | würdet gelangweilt werden |
| sie | würden gelangweilt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde gelangweilt sein |
| du | würdest gelangweilt sein |
| er/sie/es | würde gelangweilt sein |
| wir | würden gelangweilt sein |
| ihr | würdet gelangweilt sein |
| sie | würden gelangweilt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gelangweilt haben |
| du | wirst gelangweilt haben |
| er/sie/es | wird gelangweilt haben |
| wir | werden gelangweilt haben |
| ihr | werdet gelangweilt haben |
| sie | werden gelangweilt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gelangweilt worden sein |
| du | wirst gelangweilt worden sein |
| er/sie/es | wird gelangweilt worden sein |
| wir | werden gelangweilt worden sein |
| ihr | werdet gelangweilt worden sein |
| sie | werden gelangweilt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde gelangweilt gewesen sein |
| du | wirst gelangweilt gewesen sein |
| er/sie/es | wird gelangweilt gewesen sein |
| wir | werden gelangweilt gewesen sein |
| ihr | werdet gelangweilt gewesen sein |
| sie | werden gelangweilt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gelangweilt haben |
| du | werdest gelangweilt haben |
| er/sie/es | werde gelangweilt haben |
| wir | werden gelangweilt haben |
| ihr | werdet gelangweilt haben |
| sie | werden gelangweilt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gelangweilt worden sein |
| du | werdest gelangweilt worden sein |
| er/sie/es | werde gelangweilt worden sein |
| wir | werden gelangweilt worden sein |
| ihr | werdet gelangweilt worden sein |
| sie | werden gelangweilt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde gelangweilt gewesen sein |
| du | werdest gelangweilt gewesen sein |
| er/sie/es | werde gelangweilt gewesen sein |
| wir | werden gelangweilt gewesen sein |
| ihr | werdet gelangweilt gewesen sein |
| sie | werden gelangweilt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gelangweilt haben |
| du | würdest gelangweilt haben |
| er/sie/es | würde gelangweilt haben |
| wir | würden gelangweilt haben |
| ihr | würdet gelangweilt haben |
| sie | würden gelangweilt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gelangweilt worden sein |
| du | würdest gelangweilt worden sein |
| er/sie/es | würde gelangweilt worden sein |
| wir | würden gelangweilt worden sein |
| ihr | würdet gelangweilt worden sein |
| sie | würden gelangweilt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde gelangweilt gewesen sein |
| du | würdest gelangweilt gewesen sein |
| er/sie/es | würde gelangweilt gewesen sein |
| wir | würden gelangweilt gewesen sein |
| ihr | würdet gelangweilt gewesen sein |
| sie | würden gelangweilt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative(reflexive)sich langweilen