instituieren — German Dictionary

instituieren

verb

Meanings

1.
einrichten, errichten, erstellen, festsetzen
- “Wir wollen vor diesem Hintergrund in den nächsten Monaten einen Verein instituieren.”
- “Die Einbalsamierung und Aufbahrung Lenins ermöglichte es den neuen Machthabern, Lenin als sichtbaren Fokus der neuen Religion zu instituieren.”
Englishto establish, to set up
Españolcrear, establecer
Françaisétablir, installer
Italianoistituire, creare
Portuguêsestabelecer, criar
Русскийучреждать, создавать
Türkçekurmak, oluşturmak
Українськавстановити, створити
Ελληνικάιδρύω, δημιουργώ
Tiếng Việtthiết lập, tạo ra
العربيةتأسيس, إنشاء
2.
für gültig erklären, bestimmen
Englishto institute
Españoldeclarar válido
Françaisdéclarer valide
Italianodichiarare valido
Portuguêsdeclarar válido
Русскийобъявить действительным
Türkçegeçerli kılmak
Українськаоголосити дійсним
Ελληνικάκηρύσσω έγκυρο
Tiếng Việtcông nhận
العربيةإعلان صالح
3.
anordnen, unterweisen, anweisen
archaic
Englishto create
Españolinstruir, ordenar
Françaisordonner, instruire
Italianoistruire, ordinare
Portuguêsinstruir, ordenar
Русскийприказывать, инструктировать
Türkçetalimat vermek, yönetmek
Українськанаказати, інструктувати
Ελληνικάδίνω οδηγίες, διατάσσω
Tiếng Việthướng dẫn, ra lệnh
العربيةتوجيه, أمر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden instituieren
first-person singular: ich werde instituieren
second-person plural: ihr werdet instituieren
second-person singular: du wirst instituieren
third-person plural: sie werden instituieren
third-person plural: sie werden instituiert sein
third-person plural: sie werden instituiert werden
third-person singular: er/sie/es wird instituieren
third-person singular: er/sie/es wird instituiert sein
third-person singular: er/sie/es wird instituiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden instituieren
first-person singular: ich werde instituieren
second-person plural: ihr werdet instituieren
second-person singular: du werdest instituieren
third-person plural: sie werden instituieren
third-person plural: sie werden instituiert sein
third-person plural: sie werden instituiert werden
third-person singular: er/sie/es werde instituieren
third-person singular: er/sie/es werde instituiert sein
third-person singular: er/sie/es werde instituiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden instituieren
first-person singular: ich würde instituieren
second-person plural: ihr würdet instituieren
second-person singular: du würdest instituieren
third-person plural: sie würden instituieren
third-person plural: sie würden instituiert sein
third-person plural: sie würden instituiert werden
third-person singular: er/sie/es würde instituieren
third-person singular: er/sie/es würde instituiert sein
third-person singular: er/sie/es würde instituiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden instituiert haben
first-person singular: ich werde instituiert haben
second-person plural: ihr werdet instituiert haben
second-person singular: du wirst instituiert haben
third-person plural: sie werden instituiert gewesen sein
third-person plural: sie werden instituiert haben
third-person plural: sie werden instituiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird instituiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird instituiert haben
third-person singular: er/sie/es wird instituiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden instituiert haben
first-person singular: ich werde instituiert haben
second-person plural: ihr werdet instituiert haben
second-person singular: du werdest instituiert haben
third-person plural: sie werden instituiert gewesen sein
third-person plural: sie werden instituiert haben
third-person plural: sie werden instituiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde instituiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde instituiert haben
third-person singular: er/sie/es werde instituiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden instituiert haben
first-person singular: ich würde instituiert haben
second-person plural: ihr würdet instituiert haben
second-person singular: du würdest instituiert haben
third-person plural: sie würden instituiert gewesen sein
third-person plural: sie würden instituiert haben
third-person plural: sie würden instituiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde instituiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde instituiert haben
third-person singular: er/sie/es würde instituiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir instituierten
first-person singular: ich instituierte
second-person plural: ihr instituiertet
second-person singular: du instituiertest
third-person plural: sie instituierten
third-person plural: sie waren instituiert
third-person plural: sie wurden instituiert
third-person singular: er/sie/es instituierte
third-person singular: er/sie/es war instituiert
third-person singular: er/sie/es wurde instituiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir instituierten
first-person singular: ich instituierte
second-person plural: ihr instituiertet
second-person singular: du instituiertest
third-person plural: sie instituierten
third-person plural: sie wären instituiert
third-person plural: sie würden instituiert
third-person singular: er/sie/es instituierte
third-person singular: er/sie/es wäre instituiert
third-person singular: er/sie/es würde instituiert

imperative · perfect

haben Sie instituiert!
second-person plural: habt instituiert!
second-person singular: habe instituiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben instituiert
first-person singular: ich habe instituiert
second-person plural: ihr habt instituiert
second-person singular: du hast instituiert
third-person plural: sie haben instituiert
third-person plural: sie sind instituiert gewesen
third-person plural: sie sind instituiert worden
third-person singular: er/sie/es hat instituiert
third-person singular: er/sie/es ist instituiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist instituiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben instituiert
first-person singular: ich habe instituiert
second-person plural: ihr habet instituiert
second-person singular: du habest instituiert
third-person plural: sie haben instituiert
third-person plural: sie seien instituiert gewesen
third-person plural: sie seien instituiert worden
third-person singular: er/sie/es habe instituiert
third-person singular: er/sie/es sei instituiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei instituiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten instituiert
first-person singular: ich hatte instituiert
second-person plural: ihr hattet instituiert
second-person singular: du hattest instituiert
third-person plural: sie hatten instituiert
third-person plural: sie waren instituiert gewesen
third-person plural: sie waren instituiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte instituiert
third-person singular: er/sie/es war instituiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war instituiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten instituiert
first-person singular: ich hätte instituiert
second-person plural: ihr hättet instituiert
second-person singular: du hättest instituiert
third-person plural: sie hätten instituiert
third-person plural: sie wären instituiert gewesen
third-person plural: sie wären instituiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte instituiert
third-person singular: er/sie/es wäre instituiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre instituiert worden

imperative · present

instituieren Sie!
second-person plural: instituiert!
second-person singular: instituier!
second-person singular: instituiere!

indicative · present

first-person plural: wir instituieren
first-person singular: ich instituiere
second-person plural: ihr instituiert
second-person singular: du instituierst
third-person plural: sie instituieren
third-person plural: sie sind instituiert
third-person plural: sie werden instituiert
third-person singular: er/sie/es instituiert
third-person singular: er/sie/es ist instituiert
third-person singular: er/sie/es wird instituiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir instituieren
first-person singular: ich instituiere
second-person plural: ihr instituieret
second-person singular: du instituierest
third-person plural: sie instituieren
third-person plural: sie seien instituiert
third-person plural: sie werden instituiert
third-person singular: er/sie/es instituiere
third-person singular: er/sie/es sei instituiert
third-person singular: er/sie/es werde instituiert

Verb governance

accusativeetwas instituieren

instituieren

verb

Meanings

1.
einrichten, errichten, erstellen, festsetzen
- “Wir wollen vor diesem Hintergrund in den nächsten Monaten einen Verein instituieren.”
- “Die Einbalsamierung und Aufbahrung Lenins ermöglichte es den neuen Machthabern, Lenin als sichtbaren Fokus der neuen Religion zu instituieren.”
Englishto establish, to set up
Españolcrear, establecer
Françaisétablir, installer
Italianoistituire, creare
Portuguêsestabelecer, criar
Русскийучреждать, создавать
Türkçekurmak, oluşturmak
Українськавстановити, створити
Ελληνικάιδρύω, δημιουργώ
Tiếng Việtthiết lập, tạo ra
العربيةتأسيس, إنشاء
2.
für gültig erklären, bestimmen
Englishto institute
Españoldeclarar válido
Françaisdéclarer valide
Italianodichiarare valido
Portuguêsdeclarar válido
Русскийобъявить действительным
Türkçegeçerli kılmak
Українськаоголосити дійсним
Ελληνικάκηρύσσω έγκυρο
Tiếng Việtcông nhận
العربيةإعلان صالح
3.
anordnen, unterweisen, anweisen
archaic
Englishto create
Españolinstruir, ordenar
Françaisordonner, instruire
Italianoistruire, ordinare
Portuguêsinstruir, ordenar
Русскийприказывать, инструктировать
Türkçetalimat vermek, yönetmek
Українськанаказати, інструктувати
Ελληνικάδίνω οδηγίες, διατάσσω
Tiếng Việthướng dẫn, ra lệnh
العربيةتوجيه, أمر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden instituieren
first-person singular: ich werde instituieren
second-person plural: ihr werdet instituieren
second-person singular: du wirst instituieren
third-person plural: sie werden instituieren
third-person plural: sie werden instituiert sein
third-person plural: sie werden instituiert werden
third-person singular: er/sie/es wird instituieren
third-person singular: er/sie/es wird instituiert sein
third-person singular: er/sie/es wird instituiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden instituieren
first-person singular: ich werde instituieren
second-person plural: ihr werdet instituieren
second-person singular: du werdest instituieren
third-person plural: sie werden instituieren
third-person plural: sie werden instituiert sein
third-person plural: sie werden instituiert werden
third-person singular: er/sie/es werde instituieren
third-person singular: er/sie/es werde instituiert sein
third-person singular: er/sie/es werde instituiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden instituieren
first-person singular: ich würde instituieren
second-person plural: ihr würdet instituieren
second-person singular: du würdest instituieren
third-person plural: sie würden instituieren
third-person plural: sie würden instituiert sein
third-person plural: sie würden instituiert werden
third-person singular: er/sie/es würde instituieren
third-person singular: er/sie/es würde instituiert sein
third-person singular: er/sie/es würde instituiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden instituiert haben
first-person singular: ich werde instituiert haben
second-person plural: ihr werdet instituiert haben
second-person singular: du wirst instituiert haben
third-person plural: sie werden instituiert gewesen sein
third-person plural: sie werden instituiert haben
third-person plural: sie werden instituiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird instituiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird instituiert haben
third-person singular: er/sie/es wird instituiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden instituiert haben
first-person singular: ich werde instituiert haben
second-person plural: ihr werdet instituiert haben
second-person singular: du werdest instituiert haben
third-person plural: sie werden instituiert gewesen sein
third-person plural: sie werden instituiert haben
third-person plural: sie werden instituiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde instituiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde instituiert haben
third-person singular: er/sie/es werde instituiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden instituiert haben
first-person singular: ich würde instituiert haben
second-person plural: ihr würdet instituiert haben
second-person singular: du würdest instituiert haben
third-person plural: sie würden instituiert gewesen sein
third-person plural: sie würden instituiert haben
third-person plural: sie würden instituiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde instituiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde instituiert haben
third-person singular: er/sie/es würde instituiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir instituierten
first-person singular: ich instituierte
second-person plural: ihr instituiertet
second-person singular: du instituiertest
third-person plural: sie instituierten
third-person plural: sie waren instituiert
third-person plural: sie wurden instituiert
third-person singular: er/sie/es instituierte
third-person singular: er/sie/es war instituiert
third-person singular: er/sie/es wurde instituiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir instituierten
first-person singular: ich instituierte
second-person plural: ihr instituiertet
second-person singular: du instituiertest
third-person plural: sie instituierten
third-person plural: sie wären instituiert
third-person plural: sie würden instituiert
third-person singular: er/sie/es instituierte
third-person singular: er/sie/es wäre instituiert
third-person singular: er/sie/es würde instituiert

imperative · perfect

haben Sie instituiert!
second-person plural: habt instituiert!
second-person singular: habe instituiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben instituiert
first-person singular: ich habe instituiert
second-person plural: ihr habt instituiert
second-person singular: du hast instituiert
third-person plural: sie haben instituiert
third-person plural: sie sind instituiert gewesen
third-person plural: sie sind instituiert worden
third-person singular: er/sie/es hat instituiert
third-person singular: er/sie/es ist instituiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist instituiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben instituiert
first-person singular: ich habe instituiert
second-person plural: ihr habet instituiert
second-person singular: du habest instituiert
third-person plural: sie haben instituiert
third-person plural: sie seien instituiert gewesen
third-person plural: sie seien instituiert worden
third-person singular: er/sie/es habe instituiert
third-person singular: er/sie/es sei instituiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei instituiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten instituiert
first-person singular: ich hatte instituiert
second-person plural: ihr hattet instituiert
second-person singular: du hattest instituiert
third-person plural: sie hatten instituiert
third-person plural: sie waren instituiert gewesen
third-person plural: sie waren instituiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte instituiert
third-person singular: er/sie/es war instituiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war instituiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten instituiert
first-person singular: ich hätte instituiert
second-person plural: ihr hättet instituiert
second-person singular: du hättest instituiert
third-person plural: sie hätten instituiert
third-person plural: sie wären instituiert gewesen
third-person plural: sie wären instituiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte instituiert
third-person singular: er/sie/es wäre instituiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre instituiert worden

imperative · present

instituieren Sie!
second-person plural: instituiert!
second-person singular: instituier!
second-person singular: instituiere!

indicative · present

first-person plural: wir instituieren
first-person singular: ich instituiere
second-person plural: ihr instituiert
second-person singular: du instituierst
third-person plural: sie instituieren
third-person plural: sie sind instituiert
third-person plural: sie werden instituiert
third-person singular: er/sie/es instituiert
third-person singular: er/sie/es ist instituiert
third-person singular: er/sie/es wird instituiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir instituieren
first-person singular: ich instituiere
second-person plural: ihr instituieret
second-person singular: du instituierest
third-person plural: sie instituieren
third-person plural: sie seien instituiert
third-person plural: sie werden instituiert
third-person singular: er/sie/es instituiere
third-person singular: er/sie/es sei instituiert
third-person singular: er/sie/es werde instituiert

Verb governance

accusativeetwas instituieren