hochheben — German Dictionary

hochheben

verbseparable

Meanings

1.
etwas von unten nach oben bewegen (meistens mit der Hand)
- “Wenn du die goldene Statue hochhebst, werden sich die Stammesmitglieder davor verbeugen.”
Englishto lift, to raise
Españollevantar, alzar
Françaissoulever, lever
Italianosollevare, alzare
Portuguêslevantar, erguer
Русскийподнимать, поднять, высоко поднимать
Türkçekaldırmak, yükseltmek
Українськапіднімати, підняти
Ελληνικάσηκώνω, υψώνω
Tiếng Việtnâng lên, giơ lên
العربيةرفع, أعلى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hochgehoben sein
first-person plural: wir werden hochgehoben werden
first-person plural: wir werden hochheben
first-person singular: ich werde hochgehoben sein
first-person singular: ich werde hochgehoben werden
first-person singular: ich werde hochheben
second-person plural: ihr werdet hochgehoben sein
second-person plural: ihr werdet hochgehoben werden
second-person plural: ihr werdet hochheben
second-person singular: du wirst hochgehoben sein
second-person singular: du wirst hochgehoben werden
second-person singular: du wirst hochheben

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hochgehoben sein
first-person plural: wir werden hochgehoben werden
first-person plural: wir werden hochheben
first-person singular: ich werde hochgehoben sein
first-person singular: ich werde hochgehoben werden
first-person singular: ich werde hochheben
second-person plural: ihr werdet hochgehoben sein
second-person plural: ihr werdet hochgehoben werden
second-person plural: ihr werdet hochheben
second-person singular: du werdest hochgehoben
second-person singular: du werdest hochgehoben sein
second-person singular: du werdest hochheben

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hochgehoben sein
first-person plural: wir würden hochgehoben werden
first-person plural: wir würden hochheben
first-person singular: ich würde hochgehoben sein
first-person singular: ich würde hochgehoben werden
first-person singular: ich würde hochheben
second-person plural: ihr würdet hochgehoben sein
second-person plural: ihr würdet hochgehoben werden
second-person plural: ihr würdet hochheben
second-person singular: du würdest hochgehoben
second-person singular: du würdest hochgehoben sein
second-person singular: du würdest hochheben

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hochgehoben gewesen sein
first-person plural: wir werden hochgehoben haben
first-person plural: wir werden hochgehoben worden sein
first-person singular: ich werde hochgehoben gewesen sein
first-person singular: ich werde hochgehoben haben
first-person singular: ich werde hochgehoben worden sein
second-person plural: ihr werdet hochgehoben gewesen sein
second-person plural: ihr werdet hochgehoben haben
second-person plural: ihr werdet hochgehoben worden sein
second-person singular: du wirst hochgehoben gewesen sein
second-person singular: du wirst hochgehoben haben
second-person singular: du wirst hochgehoben worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hochgehoben gewesen sein
first-person plural: wir werden hochgehoben haben
first-person plural: wir werden hochgehoben worden sein
first-person singular: ich werde hochgehoben gewesen sein
first-person singular: ich werde hochgehoben haben
first-person singular: ich werde hochgehoben worden sein
second-person plural: ihr werdet hochgehoben gewesen sein
second-person plural: ihr werdet hochgehoben haben
second-person plural: ihr werdet hochgehoben worden sein
second-person singular: du werdest hochgehoben gewesen sein
second-person singular: du werdest hochgehoben haben
second-person singular: du werdest hochgehoben worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hochgehoben gewesen sein
first-person plural: wir würden hochgehoben haben
first-person plural: wir würden hochgehoben worden sein
first-person singular: ich würde hochgehoben gewesen sein
first-person singular: ich würde hochgehoben haben
first-person singular: ich würde hochgehoben worden sein
second-person plural: ihr würdet hochgehoben gewesen sein
second-person plural: ihr würdet hochgehoben haben
second-person plural: ihr würdet hochgehoben worden sein
second-person singular: du würdest hochgehoben gewesen sein
second-person singular: du würdest hochgehoben haben
second-person singular: du würdest hochgehoben worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hoben hoch
first-person plural: wir hochhoben
first-person plural: wir waren hochgehoben
first-person plural: wir wurden hochgehoben
first-person singular: ich hob hoch
first-person singular: ich hochhob
first-person singular: ich war hochgehoben
first-person singular: ich wurde hochgehoben
second-person plural: ihr hobt hoch
second-person plural: ihr hochhobt
second-person plural: ihr wart hochgehoben
second-person plural: ihr wurdet hochgehoben

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir höben hoch
first-person plural: wir hochhöben
first-person plural: wir wären hochgehoben
first-person plural: wir würden hochgehoben
first-person singular: ich höbe hoch
first-person singular: ich hochhöbe
first-person singular: ich wäre hochgehoben
first-person singular: ich würde hochgehoben
second-person plural: ihr höbet hoch
second-person plural: ihr höbt hoch
second-person plural: ihr hochhöbet
second-person plural: ihr hochhöbt

imperative · perfect

haben Sie hochgehoben!
seien Sie hochgehoben gewesen!
seien Sie hochgehoben worden!
second-person plural: habt hochgehoben!
second-person plural: seid hochgehoben gewesen!
second-person plural: seid hochgehoben worden!
second-person singular: habe hochgehoben!
second-person singular: sei hochgehoben gewesen!
second-person singular: sei hochgehoben worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben hochgehoben
first-person plural: wir sind hochgehoben gewesen
first-person plural: wir sind hochgehoben worden
first-person singular: ich bin hochgehoben gewesen
first-person singular: ich bin hochgehoben worden
first-person singular: ich habe hochgehoben
second-person plural: ihr habt hochgehoben
second-person plural: ihr seid hochgehoben gewesen
second-person plural: ihr seid hochgehoben worden
second-person singular: du bist hochgehoben gewesen
second-person singular: du bist hochgehoben worden
second-person singular: du hast hochgehoben

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben hochgehoben
first-person plural: wir seien hochgehoben gewesen
first-person plural: wir seien hochgehoben worden
first-person singular: ich habe hochgehoben
first-person singular: ich sei hochgehoben gewesen
first-person singular: ich sei hochgehoben worden
second-person plural: ihr habet hochgehoben
second-person plural: ihr seiet hochgehoben gewesen
second-person plural: ihr seiet hochgehoben worden
second-person singular: du habest hochgehoben
second-person singular: du seiest hochgehoben gewesen
second-person singular: du seiest hochgehoben worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten hochgehoben
first-person plural: wir waren hochgehoben gewesen
first-person plural: wir waren hochgehoben worden
first-person singular: ich hatte hochgehoben
first-person singular: ich war hochgehoben gewesen
first-person singular: ich war hochgehoben worden
second-person plural: ihr hattet hochgehoben
second-person plural: ihr wart hochgehoben gewesen
second-person plural: ihr wart hochgehoben worden
second-person singular: du hattest hochgehoben
second-person singular: du warst hochgehoben gewesen
second-person singular: du warst hochgehoben worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten hochgehoben
first-person plural: wir wären hochgehoben gewesen
first-person plural: wir wären hochgehoben worden
first-person singular: ich hätte hochgehoben
first-person singular: ich wäre hochgehoben gewesen
first-person singular: ich wäre hochgehoben worden
second-person plural: ihr hättet hochgehoben
second-person plural: ihr wäret hochgehoben gewesen
second-person plural: ihr wäret hochgehoben worden
second-person plural: ihr wärt hochgehoben gewesen
second-person plural: ihr wärt hochgehoben worden
second-person singular: du hättest hochgehoben

imperative · present

heben Sie hoch!
seien Sie hochgehoben!
werden Sie hochgehoben!
second-person plural: hebt hoch!
second-person plural: seid hochgehoben!
second-person plural: werdet hochgehoben!
second-person singular: hebe hoch!
second-person singular: heb hoch!
second-person singular: sei hochgehoben!
second-person singular: werde hochgehoben!

indicative · present

first-person plural: wir heben hoch
first-person plural: wir hochheben
first-person plural: wir sind hochgehoben
first-person plural: wir werden hochgehoben
first-person singular: ich bin hochgehoben
first-person singular: ich hebe hoch
first-person singular: ich hochhebe
first-person singular: ich werde hochgehoben
second-person plural: ihr hebt hoch
second-person plural: ihr hochhebt
second-person plural: ihr seid hochgehoben
second-person plural: ihr werdet hochgehoben

subjunctive-i · present

first-person plural: wir heben hoch
first-person plural: wir hochheben
first-person plural: wir seien hochgehoben
first-person plural: wir werden hochgehoben
first-person singular: ich hebe hoch
first-person singular: ich hochhebe
first-person singular: ich sei hochgehoben
first-person singular: ich werde hochgehoben
second-person plural: ihr hebet hoch
second-person plural: ihr hochhebet
second-person plural: ihr seiet hochgehoben
second-person plural: ihr werdet hochgehoben

Verb governance

accusativeetwas hochheben

hochheben

verbseparable

Meanings

1.
etwas von unten nach oben bewegen (meistens mit der Hand)
- “Wenn du die goldene Statue hochhebst, werden sich die Stammesmitglieder davor verbeugen.”
Englishto lift, to raise
Españollevantar, alzar
Françaissoulever, lever
Italianosollevare, alzare
Portuguêslevantar, erguer
Русскийподнимать, поднять, высоко поднимать
Türkçekaldırmak, yükseltmek
Українськапіднімати, підняти
Ελληνικάσηκώνω, υψώνω
Tiếng Việtnâng lên, giơ lên
العربيةرفع, أعلى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hochgehoben sein
first-person plural: wir werden hochgehoben werden
first-person plural: wir werden hochheben
first-person singular: ich werde hochgehoben sein
first-person singular: ich werde hochgehoben werden
first-person singular: ich werde hochheben
second-person plural: ihr werdet hochgehoben sein
second-person plural: ihr werdet hochgehoben werden
second-person plural: ihr werdet hochheben
second-person singular: du wirst hochgehoben sein
second-person singular: du wirst hochgehoben werden
second-person singular: du wirst hochheben

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hochgehoben sein
first-person plural: wir werden hochgehoben werden
first-person plural: wir werden hochheben
first-person singular: ich werde hochgehoben sein
first-person singular: ich werde hochgehoben werden
first-person singular: ich werde hochheben
second-person plural: ihr werdet hochgehoben sein
second-person plural: ihr werdet hochgehoben werden
second-person plural: ihr werdet hochheben
second-person singular: du werdest hochgehoben
second-person singular: du werdest hochgehoben sein
second-person singular: du werdest hochheben

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hochgehoben sein
first-person plural: wir würden hochgehoben werden
first-person plural: wir würden hochheben
first-person singular: ich würde hochgehoben sein
first-person singular: ich würde hochgehoben werden
first-person singular: ich würde hochheben
second-person plural: ihr würdet hochgehoben sein
second-person plural: ihr würdet hochgehoben werden
second-person plural: ihr würdet hochheben
second-person singular: du würdest hochgehoben
second-person singular: du würdest hochgehoben sein
second-person singular: du würdest hochheben

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hochgehoben gewesen sein
first-person plural: wir werden hochgehoben haben
first-person plural: wir werden hochgehoben worden sein
first-person singular: ich werde hochgehoben gewesen sein
first-person singular: ich werde hochgehoben haben
first-person singular: ich werde hochgehoben worden sein
second-person plural: ihr werdet hochgehoben gewesen sein
second-person plural: ihr werdet hochgehoben haben
second-person plural: ihr werdet hochgehoben worden sein
second-person singular: du wirst hochgehoben gewesen sein
second-person singular: du wirst hochgehoben haben
second-person singular: du wirst hochgehoben worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hochgehoben gewesen sein
first-person plural: wir werden hochgehoben haben
first-person plural: wir werden hochgehoben worden sein
first-person singular: ich werde hochgehoben gewesen sein
first-person singular: ich werde hochgehoben haben
first-person singular: ich werde hochgehoben worden sein
second-person plural: ihr werdet hochgehoben gewesen sein
second-person plural: ihr werdet hochgehoben haben
second-person plural: ihr werdet hochgehoben worden sein
second-person singular: du werdest hochgehoben gewesen sein
second-person singular: du werdest hochgehoben haben
second-person singular: du werdest hochgehoben worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hochgehoben gewesen sein
first-person plural: wir würden hochgehoben haben
first-person plural: wir würden hochgehoben worden sein
first-person singular: ich würde hochgehoben gewesen sein
first-person singular: ich würde hochgehoben haben
first-person singular: ich würde hochgehoben worden sein
second-person plural: ihr würdet hochgehoben gewesen sein
second-person plural: ihr würdet hochgehoben haben
second-person plural: ihr würdet hochgehoben worden sein
second-person singular: du würdest hochgehoben gewesen sein
second-person singular: du würdest hochgehoben haben
second-person singular: du würdest hochgehoben worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hoben hoch
first-person plural: wir hochhoben
first-person plural: wir waren hochgehoben
first-person plural: wir wurden hochgehoben
first-person singular: ich hob hoch
first-person singular: ich hochhob
first-person singular: ich war hochgehoben
first-person singular: ich wurde hochgehoben
second-person plural: ihr hobt hoch
second-person plural: ihr hochhobt
second-person plural: ihr wart hochgehoben
second-person plural: ihr wurdet hochgehoben

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir höben hoch
first-person plural: wir hochhöben
first-person plural: wir wären hochgehoben
first-person plural: wir würden hochgehoben
first-person singular: ich höbe hoch
first-person singular: ich hochhöbe
first-person singular: ich wäre hochgehoben
first-person singular: ich würde hochgehoben
second-person plural: ihr höbet hoch
second-person plural: ihr höbt hoch
second-person plural: ihr hochhöbet
second-person plural: ihr hochhöbt

imperative · perfect

haben Sie hochgehoben!
seien Sie hochgehoben gewesen!
seien Sie hochgehoben worden!
second-person plural: habt hochgehoben!
second-person plural: seid hochgehoben gewesen!
second-person plural: seid hochgehoben worden!
second-person singular: habe hochgehoben!
second-person singular: sei hochgehoben gewesen!
second-person singular: sei hochgehoben worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben hochgehoben
first-person plural: wir sind hochgehoben gewesen
first-person plural: wir sind hochgehoben worden
first-person singular: ich bin hochgehoben gewesen
first-person singular: ich bin hochgehoben worden
first-person singular: ich habe hochgehoben
second-person plural: ihr habt hochgehoben
second-person plural: ihr seid hochgehoben gewesen
second-person plural: ihr seid hochgehoben worden
second-person singular: du bist hochgehoben gewesen
second-person singular: du bist hochgehoben worden
second-person singular: du hast hochgehoben

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben hochgehoben
first-person plural: wir seien hochgehoben gewesen
first-person plural: wir seien hochgehoben worden
first-person singular: ich habe hochgehoben
first-person singular: ich sei hochgehoben gewesen
first-person singular: ich sei hochgehoben worden
second-person plural: ihr habet hochgehoben
second-person plural: ihr seiet hochgehoben gewesen
second-person plural: ihr seiet hochgehoben worden
second-person singular: du habest hochgehoben
second-person singular: du seiest hochgehoben gewesen
second-person singular: du seiest hochgehoben worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten hochgehoben
first-person plural: wir waren hochgehoben gewesen
first-person plural: wir waren hochgehoben worden
first-person singular: ich hatte hochgehoben
first-person singular: ich war hochgehoben gewesen
first-person singular: ich war hochgehoben worden
second-person plural: ihr hattet hochgehoben
second-person plural: ihr wart hochgehoben gewesen
second-person plural: ihr wart hochgehoben worden
second-person singular: du hattest hochgehoben
second-person singular: du warst hochgehoben gewesen
second-person singular: du warst hochgehoben worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten hochgehoben
first-person plural: wir wären hochgehoben gewesen
first-person plural: wir wären hochgehoben worden
first-person singular: ich hätte hochgehoben
first-person singular: ich wäre hochgehoben gewesen
first-person singular: ich wäre hochgehoben worden
second-person plural: ihr hättet hochgehoben
second-person plural: ihr wäret hochgehoben gewesen
second-person plural: ihr wäret hochgehoben worden
second-person plural: ihr wärt hochgehoben gewesen
second-person plural: ihr wärt hochgehoben worden
second-person singular: du hättest hochgehoben

imperative · present

heben Sie hoch!
seien Sie hochgehoben!
werden Sie hochgehoben!
second-person plural: hebt hoch!
second-person plural: seid hochgehoben!
second-person plural: werdet hochgehoben!
second-person singular: hebe hoch!
second-person singular: heb hoch!
second-person singular: sei hochgehoben!
second-person singular: werde hochgehoben!

indicative · present

first-person plural: wir heben hoch
first-person plural: wir hochheben
first-person plural: wir sind hochgehoben
first-person plural: wir werden hochgehoben
first-person singular: ich bin hochgehoben
first-person singular: ich hebe hoch
first-person singular: ich hochhebe
first-person singular: ich werde hochgehoben
second-person plural: ihr hebt hoch
second-person plural: ihr hochhebt
second-person plural: ihr seid hochgehoben
second-person plural: ihr werdet hochgehoben

subjunctive-i · present

first-person plural: wir heben hoch
first-person plural: wir hochheben
first-person plural: wir seien hochgehoben
first-person plural: wir werden hochgehoben
first-person singular: ich hebe hoch
first-person singular: ich hochhebe
first-person singular: ich sei hochgehoben
first-person singular: ich werde hochgehoben
second-person plural: ihr hebet hoch
second-person plural: ihr hochhebet
second-person plural: ihr seiet hochgehoben
second-person plural: ihr werdet hochgehoben

Verb governance

accusativeetwas hochheben