hin·schreiben

mit einem Scheibgerät an einer Stelle schriftlich eintragen; aufschreiben

• “Weißt du, wer das da hingeschrieben hat? Man kann doch nicht einfach »Fuck« hinschreiben.”
• “„Es geht bei der Bewertung nicht darum, ‚schnell einmal einen Wert hinzuschreiben‘, sondern um die verantwortungsvolle Argumentation.“”

Englishto write down, to note down

Españolanotar, escribir

Françaisécrire, noter

Italianoscrivere, annotare

Portuguêsanotar, escrever

Русскийзаписать, написать

Türkçeyazmak, not almak

Українськазаписати, написати

Ελληνικάγράφω, σημειώνω

Tiếng Việtghi lại, viết xuống

العربيةيكتب, يدون

Antonyme

entfernenlöschenstreichenwegradieren

einen Brief (ein Schreiben) an einen Empfänger adressieren/schicken

• “Ich wollte da sowieso mal hinschreiben und denen meine Meinung sagen.”
• “„Ich will selbst nicht hinschreiben, denn Vater Flinsch wird alle Hände voll zu tun haben.“”

Englishto write down

Españoldirigir una carta, enviar una carta

Françaisadresser une lettre, envoyer une lettre

Italianoindirizzare una lettera, inviare una lettera

Portuguêsendereçar uma carta, enviar uma carta

Русскийадресовать письмо, отправить письмо

Türkçebir mektubu adreslemek, bir mektup göndermek

Українськаадресувати лист, надіслати лист

Ελληνικάδιευθύνω μια επιστολή, στέλνω μια επιστολή

Tiếng Việtđịa chỉ một bức thư, gửi một bức thư

العربيةيخاطب رسالة, يرسل رسالة

Antonyme

anrufenwiederschreibenzurückschreiben