Meanings
- 1.
ebenmäßig, schön
- “Ein hübsches Mädchen sitzt dort.”
- “„Das Empfangszimmer war sehr elegant, sehr bequem, und auf einer pflaumenfarbenen Couch saß ihm das hübscheste Kind gegenüber, das Hagen jemals gesehen hatte.“”
- “„Sie war jung und ziemlich hübsch, obwohl sie dunkle Ringe unter den Augen hatte.“”
Englishnice, pretty, beautifulEspañolbonito, lindo, guapo, hermosoFrançaisjoli, jolie, beauItalianocarino, bellino, grazioso, leggiadro, belloPortuguêsbonito, lindoРусскийкрасивый, симпатичныйTürkçegüzel, sevimli, şirin, yakışıklıУкраїнськагарний, милий, красивийΕλληνικάόμορφος, καλόςTiếng Việtđẹp, xinhالعربيةجميل, لطيف - 2.
angenehm, nett
- “Es ist ganz hübsch hier.”
EnglishniceEspañolbonito, lindo, guapo, agradableFrançaissympa, agréableItalianocarino, bellino, grazioso, leggiadro, piacevolePortuguêsbonito, agradávelРусскийприятныйTürkçegüzel, sevimli, şirin, yakışıklı, zarif, hoşУкраїнськаприємнийΕλληνικάευχάριστοςTiếng Việtdễ chịuالعربيةلطيف - 3.
wie es sich gehört
- “Und bleibt mir hübsch auf den Wegen!”
EnglishproperEspañoladecuadoFrançaisjoliment, appropriéItalianoappropriatoPortuguêsapropriadoРусскийподобающийTürkçeuygunУкраїнськаналежнийΕλληνικάκατάλληλοςTiếng Việtthích hợpالعربيةمناسب - 4.
von nicht ganz unbedeutender Größe
- “Mit der Zeit hatte sich ein hübsches Sümmchen angesammelt.”
Englishpretty, considerableEspañolconsiderableFrançaisconsidérableItalianoconsiderevolePortuguêsconsiderávelРусскийзначительныйTürkçeönemliУкраїнськазначнийΕλληνικάσημαντικόςTiếng Việtđáng kểالعربيةملحوظ
Adjective forms
positive
hübscher
comparative
hübscherer
superlative
hübschester