geistvoll

Meanings

1. 1.

   scharfsinnig, intellektuell anspruchsvoll, dabei originell

   • “Wer mag sie nicht, die geistvolle Unterhaltung beim Treffen mit Freunden oder einer Feier?”
   • “Die Dialoge [der Verfilmung „Der menschliche Makel]“ sind ausgefeilt und geistvoll, die Musik von Rachel Portmann unaufdringlich.”
   • “[Der bayerischen Ministerpräsident Markus Söder streut] geistvolle Aphorismen zur Lebensweisheit ein: „Es gibt gute Freunde und Bekannte, aber nur eine Mutter im Leben.“”
   • “Seneca schrieb geistvolle und moralische Texte […].”
   • “Das Projekt „Classic meets Jazz“ ist erfrischend anders, geistvoll und voller innerer Spannung.”
   • “„Frau von Kalb ist von allen Frauen … die geistvollste … Sie fühlt sich so frei, dass sie nach dem erhabensten Geistesblick öfters lacht … flugs nimmt ihr Geist eine … entgegengesetzte Richtung und tut da wieder Wunder …“”

   Englishsagacious, insightful, intellectually stimulating

   Españolperspicaz, intelectualmente estimulante

   Françaisperspicace, intellectuellement stimulant

   Italianoperspicace, intellettualmente stimolante

   Portuguêsperspicaz, estimulante intelectualmente

   Русскийпроницательный, интеллектуально стимулирующий

   Türkçezekice, entelektüel olarak uyarıcı

   Українськапроникливий, інтелектуально стимулюючий

   Ελληνικάδιεισδυτικός, διανοητικά διεγερτικός

   Tiếng Việtsâu sắc, kích thích trí tuệ

   العربيةبصير, محفز فكري