entzwei·gehen

in einzelne Teile/Stücke zerfallen (und so zerstört werden)

• “„Wenn die Moral entzweigeht, ist die Revolution am Ende.“”
• “„[…] An jenem Abend hatten sie geahnt, dass alles, was entzweigehen konnte, entzweigehen würde.“”

Englishto fall apart, to break apart

Españoldesmoronarse, quebrarse

Françaisse briser, se décomposer

Italianofrantumarsi, rompersi

Portuguêsdesmoronar, quebrar

Русскийразваливаться, ломаться

Türkçeparçalanmak, dağılmak

Українськарозпадатися, ламатися

Ελληνικάσπάζω, διαλύομαι

Tiếng Việtvỡ ra, tan vỡ

العربيةينكسر, يتفكك

Synonyme

auseinanderbrechenauseinanderfallenauseinandergehenentzweibrechenkaputtgehen