entzweibrechen

verbseparable

Meanings

1.
in zwei oder mehr Teile zerbrechen
- “Er brach das Brot entzwei.”
- “Der Teller fällt auf den Boden und bricht entzwei.”
intransitivetransitive
Englishto break in two, to break apart
Españolromper en dos, partir
Françaisbriser en deux, diviser
Italianospezzare, dividere
Portuguêsquebrar em dois, dividir
Русскийразбить на две части, разделить
Türkçeikiye kırmak, bölmek
Українськаламати на дві частини, поділити
Ελληνικάσπάω στα δύο, χωρίζω
Tiếng Việtbẻ đôi, chia ra
العربيةكسر إلى جزئين, تقسيم

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entzweibrechen
first-person singular: ich werde entzweibrechen
second-person plural: ihr werdet entzweibrechen
second-person singular: du wirst entzweibrechen
third-person plural: sie werden entzweibrechen
third-person plural: sie werden entzweigebrochen sein
third-person plural: sie werden entzweigebrochen werden
third-person singular: er/sie/es wird entzweibrechen
third-person singular: er/sie/es wird entzweigebrochen sein
third-person singular: er/sie/es wird entzweigebrochen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entzweibrechen
first-person singular: ich werde entzweibrechen
second-person plural: ihr werdet entzweibrechen
second-person singular: du werdest entzweibrechen
third-person plural: sie werden entzweibrechen
third-person plural: sie werden entzweigebrochen sein
third-person plural: sie werden entzweigebrochen werden
third-person singular: er/sie/es werde entzweibrechen
third-person singular: er/sie/es werde entzweigebrochen sein
third-person singular: er/sie/es werde entzweigebrochen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entzweibrechen
first-person singular: ich würde entzweibrechen
second-person plural: ihr würdet entzweibrechen
second-person singular: du würdest entzweibrechen
third-person plural: sie würden entzweibrechen
third-person plural: sie würden entzweigebrochen sein
third-person plural: sie würden entzweigebrochen werden
third-person singular: er/sie/es würde entzweibrechen
third-person singular: er/sie/es würde entzweigebrochen sein
third-person singular: er/sie/es würde entzweigebrochen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entzweigebrochen haben
first-person plural: wir werden entzweigebrochen sein
first-person singular: ich werde entzweigebrochen haben
first-person singular: ich werde entzweigebrochen sein
second-person plural: ihr werdet entzweigebrochen haben
second-person plural: ihr werdet entzweigebrochen sein
second-person singular: du wirst entzweigebrochen haben
second-person singular: du wirst entzweigebrochen sein
third-person plural: sie werden entzweigebrochen gewesen sein
third-person plural: sie werden entzweigebrochen haben
third-person plural: sie werden entzweigebrochen sein
third-person plural: sie werden entzweigebrochen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entzweigebrochen haben
first-person plural: wir werden entzweigebrochen sein
first-person singular: ich werde entzweigebrochen haben
first-person singular: ich werde entzweigebrochen sein
second-person plural: ihr werdet entzweigebrochen haben
second-person plural: ihr werdet entzweigebrochen sein
second-person singular: du werdest entzweigebrochen haben
second-person singular: du werdest entzweigebrochen sein
third-person plural: sie werden entzweigebrochen gewesen sein
third-person plural: sie werden entzweigebrochen haben
third-person plural: sie werden entzweigebrochen sein
third-person plural: sie werden entzweigebrochen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entzweigebrochen haben
first-person plural: wir würden entzweigebrochen sein
first-person singular: ich würde entzweigebrochen haben
first-person singular: ich würde entzweigebrochen sein
second-person plural: ihr würdet entzweigebrochen haben
second-person plural: ihr würdet entzweigebrochen sein
second-person singular: du würdest entzweigebrochen haben
second-person singular: du würdest entzweigebrochen sein
third-person plural: sie würden entzweigebrochen gewesen sein
third-person plural: sie würden entzweigebrochen haben
third-person plural: sie würden entzweigebrochen sein
third-person plural: sie würden entzweigebrochen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir brachen entzwei
first-person plural: wir entzweibrachen
first-person singular: ich brach entzwei
first-person singular: ich entzweibrach
second-person plural: ihr bracht entzwei
second-person plural: ihr entzweibracht
second-person singular: du brachst entzwei
second-person singular: du entzweibrachst
third-person plural: sie brachen entzwei
third-person plural: sie entzweibrachen
third-person plural: sie waren entzweigebrochen
third-person plural: sie wurden entzweigebrochen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir brächen entzwei
first-person plural: wir entzweibrächen
first-person singular: ich bräche entzwei
first-person singular: ich entzweibräche
second-person plural: ihr brächet entzwei
second-person plural: ihr brächt entzwei
second-person plural: ihr entzweibrächet
second-person plural: ihr entzweibrächt
second-person singular: du brächest entzwei
second-person singular: du brächst entzwei
second-person singular: du entzweibrächest
second-person singular: du entzweibrächst

imperative · perfect

haben Sie entzweigebrochen!
seien Sie entzweigebrochen!
second-person plural: habt entzweigebrochen!
second-person plural: seid entzweigebrochen!
second-person singular: habe entzweigebrochen!
second-person singular: sei entzweigebrochen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entzweigebrochen
first-person plural: wir sind entzweigebrochen
first-person singular: ich bin entzweigebrochen
first-person singular: ich habe entzweigebrochen
second-person plural: ihr habt entzweigebrochen
second-person plural: ihr seid entzweigebrochen
second-person singular: du bist entzweigebrochen
second-person singular: du hast entzweigebrochen
third-person plural: sie haben entzweigebrochen
third-person plural: sie sind entzweigebrochen
third-person plural: sie sind entzweigebrochen gewesen
third-person plural: sie sind entzweigebrochen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entzweigebrochen
first-person plural: wir seien entzweigebrochen
first-person singular: ich habe entzweigebrochen
first-person singular: ich sei entzweigebrochen
second-person plural: ihr habet entzweigebrochen
second-person plural: ihr seiet entzweigebrochen
second-person singular: du habest entzweigebrochen
second-person singular: du seiest entzweigebrochen
second-person singular: du seist entzweigebrochen
third-person plural: sie haben entzweigebrochen
third-person plural: sie seien entzweigebrochen
third-person plural: sie seien entzweigebrochen gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entzweigebrochen
first-person plural: wir waren entzweigebrochen
first-person singular: ich hatte entzweigebrochen
first-person singular: ich war entzweigebrochen
second-person plural: ihr hattet entzweigebrochen
second-person plural: ihr wart entzweigebrochen
second-person singular: du hattest entzweigebrochen
second-person singular: du warst entzweigebrochen
third-person plural: sie hatten entzweigebrochen
third-person plural: sie waren entzweigebrochen
third-person plural: sie waren entzweigebrochen gewesen
third-person plural: sie waren entzweigebrochen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entzweigebrochen
first-person plural: wir wären entzweigebrochen
first-person singular: ich hätte entzweigebrochen
first-person singular: ich wäre entzweigebrochen
second-person plural: ihr hättet entzweigebrochen
second-person plural: ihr wäret entzweigebrochen
second-person plural: ihr wärt entzweigebrochen
second-person singular: du hättest entzweigebrochen
second-person singular: du wärest entzweigebrochen
second-person singular: du wärst entzweigebrochen
third-person plural: sie hätten entzweigebrochen
third-person plural: sie wären entzweigebrochen

imperative · present

brechen Sie entzwei!
second-person plural: brecht entzwei!
second-person singular: brich entzwei!

indicative · present

first-person plural: wir brechen entzwei
first-person plural: wir entzweibrechen
first-person singular: ich breche entzwei
first-person singular: ich entzweibreche
second-person plural: ihr brecht entzwei
second-person plural: ihr entzweibrecht
second-person singular: du brichst entzwei
second-person singular: du entzweibrichst
third-person plural: sie brechen entzwei
third-person plural: sie entzweibrechen
third-person plural: sie sind entzweigebrochen
third-person plural: sie werden entzweigebrochen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir brechen entzwei
first-person plural: wir entzweibrechen
first-person singular: ich breche entzwei
first-person singular: ich entzweibreche
second-person plural: ihr brechet entzwei
second-person plural: ihr entzweibrechet
second-person singular: du brechest entzwei
second-person singular: du entzweibrechest
third-person plural: sie brechen entzwei
third-person plural: sie entzweibrechen
third-person plural: sie seien entzweigebrochen
third-person plural: sie werden entzweigebrochen

entzweibrechen

verbseparable

Meanings

1.
in zwei oder mehr Teile zerbrechen
- “Er brach das Brot entzwei.”
- “Der Teller fällt auf den Boden und bricht entzwei.”
intransitivetransitive
Englishto break in two, to break apart
Españolromper en dos, partir
Françaisbriser en deux, diviser
Italianospezzare, dividere
Portuguêsquebrar em dois, dividir
Русскийразбить на две части, разделить
Türkçeikiye kırmak, bölmek
Українськаламати на дві частини, поділити
Ελληνικάσπάω στα δύο, χωρίζω
Tiếng Việtbẻ đôi, chia ra
العربيةكسر إلى جزئين, تقسيم

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entzweibrechen
first-person singular: ich werde entzweibrechen
second-person plural: ihr werdet entzweibrechen
second-person singular: du wirst entzweibrechen
third-person plural: sie werden entzweibrechen
third-person plural: sie werden entzweigebrochen sein
third-person plural: sie werden entzweigebrochen werden
third-person singular: er/sie/es wird entzweibrechen
third-person singular: er/sie/es wird entzweigebrochen sein
third-person singular: er/sie/es wird entzweigebrochen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entzweibrechen
first-person singular: ich werde entzweibrechen
second-person plural: ihr werdet entzweibrechen
second-person singular: du werdest entzweibrechen
third-person plural: sie werden entzweibrechen
third-person plural: sie werden entzweigebrochen sein
third-person plural: sie werden entzweigebrochen werden
third-person singular: er/sie/es werde entzweibrechen
third-person singular: er/sie/es werde entzweigebrochen sein
third-person singular: er/sie/es werde entzweigebrochen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entzweibrechen
first-person singular: ich würde entzweibrechen
second-person plural: ihr würdet entzweibrechen
second-person singular: du würdest entzweibrechen
third-person plural: sie würden entzweibrechen
third-person plural: sie würden entzweigebrochen sein
third-person plural: sie würden entzweigebrochen werden
third-person singular: er/sie/es würde entzweibrechen
third-person singular: er/sie/es würde entzweigebrochen sein
third-person singular: er/sie/es würde entzweigebrochen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entzweigebrochen haben
first-person plural: wir werden entzweigebrochen sein
first-person singular: ich werde entzweigebrochen haben
first-person singular: ich werde entzweigebrochen sein
second-person plural: ihr werdet entzweigebrochen haben
second-person plural: ihr werdet entzweigebrochen sein
second-person singular: du wirst entzweigebrochen haben
second-person singular: du wirst entzweigebrochen sein
third-person plural: sie werden entzweigebrochen gewesen sein
third-person plural: sie werden entzweigebrochen haben
third-person plural: sie werden entzweigebrochen sein
third-person plural: sie werden entzweigebrochen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entzweigebrochen haben
first-person plural: wir werden entzweigebrochen sein
first-person singular: ich werde entzweigebrochen haben
first-person singular: ich werde entzweigebrochen sein
second-person plural: ihr werdet entzweigebrochen haben
second-person plural: ihr werdet entzweigebrochen sein
second-person singular: du werdest entzweigebrochen haben
second-person singular: du werdest entzweigebrochen sein
third-person plural: sie werden entzweigebrochen gewesen sein
third-person plural: sie werden entzweigebrochen haben
third-person plural: sie werden entzweigebrochen sein
third-person plural: sie werden entzweigebrochen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entzweigebrochen haben
first-person plural: wir würden entzweigebrochen sein
first-person singular: ich würde entzweigebrochen haben
first-person singular: ich würde entzweigebrochen sein
second-person plural: ihr würdet entzweigebrochen haben
second-person plural: ihr würdet entzweigebrochen sein
second-person singular: du würdest entzweigebrochen haben
second-person singular: du würdest entzweigebrochen sein
third-person plural: sie würden entzweigebrochen gewesen sein
third-person plural: sie würden entzweigebrochen haben
third-person plural: sie würden entzweigebrochen sein
third-person plural: sie würden entzweigebrochen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir brachen entzwei
first-person plural: wir entzweibrachen
first-person singular: ich brach entzwei
first-person singular: ich entzweibrach
second-person plural: ihr bracht entzwei
second-person plural: ihr entzweibracht
second-person singular: du brachst entzwei
second-person singular: du entzweibrachst
third-person plural: sie brachen entzwei
third-person plural: sie entzweibrachen
third-person plural: sie waren entzweigebrochen
third-person plural: sie wurden entzweigebrochen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir brächen entzwei
first-person plural: wir entzweibrächen
first-person singular: ich bräche entzwei
first-person singular: ich entzweibräche
second-person plural: ihr brächet entzwei
second-person plural: ihr brächt entzwei
second-person plural: ihr entzweibrächet
second-person plural: ihr entzweibrächt
second-person singular: du brächest entzwei
second-person singular: du brächst entzwei
second-person singular: du entzweibrächest
second-person singular: du entzweibrächst

imperative · perfect

haben Sie entzweigebrochen!
seien Sie entzweigebrochen!
second-person plural: habt entzweigebrochen!
second-person plural: seid entzweigebrochen!
second-person singular: habe entzweigebrochen!
second-person singular: sei entzweigebrochen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entzweigebrochen
first-person plural: wir sind entzweigebrochen
first-person singular: ich bin entzweigebrochen
first-person singular: ich habe entzweigebrochen
second-person plural: ihr habt entzweigebrochen
second-person plural: ihr seid entzweigebrochen
second-person singular: du bist entzweigebrochen
second-person singular: du hast entzweigebrochen
third-person plural: sie haben entzweigebrochen
third-person plural: sie sind entzweigebrochen
third-person plural: sie sind entzweigebrochen gewesen
third-person plural: sie sind entzweigebrochen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entzweigebrochen
first-person plural: wir seien entzweigebrochen
first-person singular: ich habe entzweigebrochen
first-person singular: ich sei entzweigebrochen
second-person plural: ihr habet entzweigebrochen
second-person plural: ihr seiet entzweigebrochen
second-person singular: du habest entzweigebrochen
second-person singular: du seiest entzweigebrochen
second-person singular: du seist entzweigebrochen
third-person plural: sie haben entzweigebrochen
third-person plural: sie seien entzweigebrochen
third-person plural: sie seien entzweigebrochen gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entzweigebrochen
first-person plural: wir waren entzweigebrochen
first-person singular: ich hatte entzweigebrochen
first-person singular: ich war entzweigebrochen
second-person plural: ihr hattet entzweigebrochen
second-person plural: ihr wart entzweigebrochen
second-person singular: du hattest entzweigebrochen
second-person singular: du warst entzweigebrochen
third-person plural: sie hatten entzweigebrochen
third-person plural: sie waren entzweigebrochen
third-person plural: sie waren entzweigebrochen gewesen
third-person plural: sie waren entzweigebrochen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entzweigebrochen
first-person plural: wir wären entzweigebrochen
first-person singular: ich hätte entzweigebrochen
first-person singular: ich wäre entzweigebrochen
second-person plural: ihr hättet entzweigebrochen
second-person plural: ihr wäret entzweigebrochen
second-person plural: ihr wärt entzweigebrochen
second-person singular: du hättest entzweigebrochen
second-person singular: du wärest entzweigebrochen
second-person singular: du wärst entzweigebrochen
third-person plural: sie hätten entzweigebrochen
third-person plural: sie wären entzweigebrochen

imperative · present

brechen Sie entzwei!
second-person plural: brecht entzwei!
second-person singular: brich entzwei!

indicative · present

first-person plural: wir brechen entzwei
first-person plural: wir entzweibrechen
first-person singular: ich breche entzwei
first-person singular: ich entzweibreche
second-person plural: ihr brecht entzwei
second-person plural: ihr entzweibrecht
second-person singular: du brichst entzwei
second-person singular: du entzweibrichst
third-person plural: sie brechen entzwei
third-person plural: sie entzweibrechen
third-person plural: sie sind entzweigebrochen
third-person plural: sie werden entzweigebrochen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir brechen entzwei
first-person plural: wir entzweibrechen
first-person singular: ich breche entzwei
first-person singular: ich entzweibreche
second-person plural: ihr brechet entzwei
second-person plural: ihr entzweibrechet
second-person singular: du brechest entzwei
second-person singular: du entzweibrechest
third-person plural: sie brechen entzwei
third-person plural: sie entzweibrechen
third-person plural: sie seien entzweigebrochen
third-person plural: sie werden entzweigebrochen