Meanings
- 1.
die Nerven rauben, auf die Nerven gehen, an den Nerven zerren
- “Die Musik in dem Restaurant war enervierend; sie raubte mir den letzten Nerv.”
- “„Barbaras kleine Gewohnheiten und die stille Gelassenheit, mit der sie ihnen treu blieb, enervierten und beleidigten ihn“”
Englishto annoy, to irritate, to exasperateEspañolenervar, irritarFrançaisénerver, irriterItalianoinnervosire, irritarePortuguêsenervar, irritarРусскийраздражать, достатьTürkçesinir etmek, rahatsız etmekУкраїнськадратувати, набридатиΕλληνικάεκνευρίζω, ενοχλώTiếng Việtlàm bực mình, gây khó chịuالعربيةيُزعج, يُثير الأعصاب- Synonyme
- entkräftenentnervenstrapazieren
- Antonyme
- beruhigenentspannen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | enerviere |
| du | enervierst |
| er/sie/es | enerviert |
| wir | enervieren |
| ihr | enerviert |
| sie | enervieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte enerviert |
| du | hattest enerviert |
| er/sie/es | hatte enerviert |
| wir | hatten enerviert |
| ihr | hattet enerviert |
| sie | hatten enerviert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war enerviert worden |
| sie | waren enerviert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war enerviert gewesen |
| sie | waren enerviert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte enerviert |
| du | hättest enerviert |
| er/sie/es | hätte enerviert |
| wir | hätten enerviert |
| ihr | hättet enerviert |
| sie | hätten enerviert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre enerviert worden |
| sie | wären enerviert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre enerviert gewesen |
| sie | wären enerviert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | enervierte |
| du | enerviertest |
| er/sie/es | enervierte |
| wir | enervierten |
| ihr | enerviertet |
| sie | enervierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde enerviert |
| sie | wurden enerviert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war enerviert |
| sie | waren enerviert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | enervierte |
| du | enerviertest |
| er/sie/es | enervierte |
| wir | enervierten |
| ihr | enerviertet |
| sie | enervierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde enerviert |
| sie | würden enerviert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre enerviert |
| sie | wären enerviert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe enerviert |
| du | hast enerviert |
| er/sie/es | hat enerviert |
| wir | haben enerviert |
| ihr | habt enerviert |
| sie | haben enerviert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist enerviert worden |
| sie | sind enerviert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist enerviert gewesen |
| sie | sind enerviert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe enerviert |
| du | habest enerviert |
| er/sie/es | habe enerviert |
| wir | haben enerviert |
| ihr | habet enerviert |
| sie | haben enerviert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei enerviert worden |
| sie | seien enerviert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei enerviert gewesen |
| sie | seien enerviert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe enerviert!(uncommon) |
| — | habt enerviert!(uncommon) |
| — | haben Sie enerviert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | enerviere |
| du | enervierst |
| er/sie/es | enerviert |
| wir | enervieren |
| ihr | enerviert |
| sie | enervieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird enerviert |
| sie | werden enerviert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist enerviert |
| sie | sind enerviert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | enerviere |
| du | enervierest |
| er/sie/es | enerviere |
| wir | enervieren |
| ihr | enervieret |
| sie | enervieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde enerviert |
| sie | werden enerviert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei enerviert |
| sie | seien enerviert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | enervier! |
| — | enerviere! |
| — | enerviert! |
| — | enervieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde enervieren |
| du | wirst enervieren |
| er/sie/es | wird enervieren |
| wir | werden enervieren |
| ihr | werdet enervieren |
| sie | werden enervieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird enerviert werden |
| sie | werden enerviert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird enerviert sein |
| sie | werden enerviert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde enervieren |
| du | werdest enervieren |
| er/sie/es | werde enervieren |
| wir | werden enervieren |
| ihr | werdet enervieren |
| sie | werden enervieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde enerviert werden |
| sie | werden enerviert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde enerviert sein |
| sie | werden enerviert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde enervieren |
| du | würdest enervieren |
| er/sie/es | würde enervieren |
| wir | würden enervieren |
| ihr | würdet enervieren |
| sie | würden enervieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde enerviert werden |
| sie | würden enerviert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde enerviert sein |
| sie | würden enerviert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde enerviert haben |
| du | wirst enerviert haben |
| er/sie/es | wird enerviert haben |
| wir | werden enerviert haben |
| ihr | werdet enerviert haben |
| sie | werden enerviert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird enerviert worden sein |
| sie | werden enerviert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird enerviert gewesen sein |
| sie | werden enerviert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde enerviert haben |
| du | werdest enerviert haben |
| er/sie/es | werde enerviert haben |
| wir | werden enerviert haben |
| ihr | werdet enerviert haben |
| sie | werden enerviert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde enerviert worden sein |
| sie | werden enerviert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde enerviert gewesen sein |
| sie | werden enerviert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde enerviert haben |
| du | würdest enerviert haben |
| er/sie/es | würde enerviert haben |
| wir | würden enerviert haben |
| ihr | würdet enerviert haben |
| sie | würden enerviert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde enerviert worden sein |
| sie | würden enerviert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde enerviert gewesen sein |
| sie | würden enerviert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II