Meanings
- 1.
über einen gewissen Zeitraum hinweg belasten (auf die Nerven fallen), bis der Betroffene keine Energie mehr hat
- “Wenn dieses entnervende Gebohre in der Nachbarwohnung nicht bald aufhört, werde ich noch ganz verrückt!”
- “Diese stundenlange Warterei auf dem Flugplatz, und das ohne jegliche Information, hat mich völlig entnervt.”
- “Entnervt gaben wir auf.”
Englishto wear down, to get on someone's nervesEspañolagotar, poner de los nerviosFrançaisépuiser, taper sur les nerfsItalianostressare, mettere a dura provaPortuguêsesgotar, irritarРусскийизматывать, действовать на нервыTürkçeyıpratmak, sinir bozmakУкраїнськависнажувати, дратуватиΕλληνικάεξαντλώ, εκνευρίζωTiếng Việtmệt mỏi, làm ai đó khó chịuالعربيةتعب, أزعج
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden entnerven
- first-person plural: wir werden entnervt sein
- first-person plural: wir werden entnervt werden
- first-person singular: ich werde entnerven
- first-person singular: ich werde entnervt sein
- first-person singular: ich werde entnervt werden
- second-person plural: ihr werdet entnerven
- second-person plural: ihr werdet entnervt sein
- second-person plural: ihr werdet entnervt werden
- second-person singular: du wirst entnerven
- second-person singular: du wirst entnervt sein
- second-person singular: du wirst entnervt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden entnerven
- first-person plural: wir werden entnervt sein
- first-person plural: wir werden entnervt werden
- first-person singular: ich werde entnerven
- first-person singular: ich werde entnervt sein
- first-person singular: ich werde entnervt werden
- second-person plural: ihr werdet entnerven
- second-person plural: ihr werdet entnervt sein
- second-person plural: ihr werdet entnervt werden
- second-person singular: du werdest entnerven
- second-person singular: du werdest entnervt sein
- second-person singular: du werdest entnervt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden entnerven
- first-person plural: wir würden entnervt sein
- first-person plural: wir würden entnervt werden
- first-person singular: ich würde entnerven
- first-person singular: ich würde entnervt sein
- first-person singular: ich würde entnervt werden
- second-person plural: ihr würdet entnerven
- second-person plural: ihr würdet entnervt sein
- second-person plural: ihr würdet entnervt werden
- second-person singular: du würdest entnerven
- second-person singular: du würdest entnervt sein
- second-person singular: du würdest entnervt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden entnervt gewesen sein
- first-person plural: wir werden entnervt haben
- first-person plural: wir werden entnervt worden sein
- first-person singular: ich werde entnervt gewesen sein
- first-person singular: ich werde entnervt haben
- first-person singular: ich werde entnervt worden sein
- second-person plural: ihr werdet entnervt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet entnervt haben
- second-person plural: ihr werdet entnervt worden sein
- second-person singular: du wirst entnervt gewesen sein
- second-person singular: du wirst entnervt haben
- second-person singular: du wirst entnervt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden entnervt gewesen sein
- first-person plural: wir werden entnervt haben
- first-person plural: wir werden entnervt worden sein
- first-person singular: ich werde entnervt gewesen sein
- first-person singular: ich werde entnervt haben
- first-person singular: ich werde entnervt worden sein
- second-person plural: ihr werdet entnervt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet entnervt haben
- second-person plural: ihr werdet entnervt worden sein
- second-person singular: du werdest entnervt gewesen sein
- second-person singular: du werdest entnervt haben
- second-person singular: du werdest entnervt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden entnervt gewesen sein
- first-person plural: wir würden entnervt haben
- first-person plural: wir würden entnervt worden sein
- first-person singular: ich würde entnervt gewesen sein
- first-person singular: ich würde entnervt haben
- first-person singular: ich würde entnervt worden sein
- second-person plural: ihr würdet entnervt gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet entnervt haben
- second-person plural: ihr würdet entnervt worden sein
- second-person singular: du würdest entnervt gewesen sein
- second-person singular: du würdest entnervt haben
- second-person singular: du würdest entnervt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir entnervten
- first-person plural: wir waren entnervt
- first-person plural: wir wurden entnervt
- first-person singular: ich entnervte
- first-person singular: ich war entnervt
- first-person singular: ich wurde entnervt
- second-person plural: ihr entnervtet
- second-person plural: ihr wart entnervt
- second-person plural: ihr wurdet entnervt
- second-person singular: du entnervtest
- second-person singular: du warst entnervt
- second-person singular: du wurdest entnervt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir entnervten
- first-person plural: wir wären entnervt
- first-person plural: wir würden entnervt
- first-person singular: ich entnervte
- first-person singular: ich wäre entnervt
- first-person singular: ich würde entnervt
- second-person plural: ihr entnervtet
- second-person plural: ihr wäret entnervt
- second-person plural: ihr wärt entnervt
- second-person plural: ihr würdet entnervt
- second-person singular: du entnervtest
- second-person singular: du wärest entnervt
imperative · perfect
- haben Sie entnervt!
- seien Sie entnervt gewesen!
- seien Sie entnervt worden!
- second-person plural: habt entnervt!
- second-person plural: seid entnervt gewesen!
- second-person plural: seid entnervt worden!
- second-person singular: habe entnervt!
- second-person singular: sei entnervt gewesen!
- second-person singular: sei entnervt worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben entnervt
- first-person plural: wir sind entnervt gewesen
- first-person plural: wir sind entnervt worden
- first-person singular: ich bin entnervt gewesen
- first-person singular: ich bin entnervt worden
- first-person singular: ich habe entnervt
- second-person plural: ihr habt entnervt
- second-person plural: ihr seid entnervt gewesen
- second-person plural: ihr seid entnervt worden
- second-person singular: du bist entnervt gewesen
- second-person singular: du bist entnervt worden
- second-person singular: du hast entnervt
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben entnervt
- first-person plural: wir seien entnervt gewesen
- first-person plural: wir seien entnervt worden
- first-person singular: ich habe entnervt
- first-person singular: ich sei entnervt gewesen
- first-person singular: ich sei entnervt worden
- second-person plural: ihr habet entnervt
- second-person plural: ihr seiet entnervt gewesen
- second-person plural: ihr seiet entnervt worden
- second-person singular: du habest entnervt
- second-person singular: du seiest entnervt gewesen
- second-person singular: du seiest entnervt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten entnervt
- first-person plural: wir waren entnervt gewesen
- first-person plural: wir waren entnervt worden
- first-person singular: ich hatte entnervt
- first-person singular: ich war entnervt gewesen
- first-person singular: ich war entnervt worden
- second-person plural: ihr hattet entnervt
- second-person plural: ihr wart entnervt gewesen
- second-person plural: ihr wart entnervt worden
- second-person singular: du hattest entnervt
- second-person singular: du warst entnervt gewesen
- second-person singular: du warst entnervt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten entnervt
- first-person plural: wir wären entnervt gewesen
- first-person plural: wir wären entnervt worden
- first-person singular: ich hätte entnervt
- first-person singular: ich wäre entnervt gewesen
- first-person singular: ich wäre entnervt worden
- second-person plural: ihr hättet entnervt
- second-person plural: ihr wäret entnervt gewesen
- second-person plural: ihr wäret entnervt worden
- second-person plural: ihr wärt entnervt gewesen
- second-person plural: ihr wärt entnervt worden
- second-person singular: du hättest entnervt
imperative · present
- entnerven Sie!
- seien Sie entnervt!
- werden Sie entnervt!
- second-person plural: entnervt!
- second-person plural: seid entnervt!
- second-person plural: werdet entnervt!
- second-person singular: entnerv!
- second-person singular: entnerve!
- second-person singular: sei entnervt!
- second-person singular: werde entnervt!
indicative · present
- first-person plural: wir entnerven
- first-person plural: wir sind entnervt
- first-person plural: wir werden entnervt
- first-person singular: ich bin entnervt
- first-person singular: ich entnerve
- first-person singular: ich werde entnervt
- second-person plural: ihr entnervt
- second-person plural: ihr seid entnervt
- second-person plural: ihr werdet entnervt
- second-person singular: du bist entnervt
- second-person singular: du entnervst
- second-person singular: du wirst entnervt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir entnerven
- first-person plural: wir seien entnervt
- first-person plural: wir werden entnervt
- first-person singular: ich entnerve
- first-person singular: ich sei entnervt
- first-person singular: ich werde entnervt
- second-person plural: ihr entnervet
- second-person plural: ihr seiet entnervt
- second-person plural: ihr werdet entnervt
- second-person singular: du entnervest
- second-person singular: du seiest entnervt
- second-person singular: du seist entnervt