Meanings
- 1.
(etwas) zu einer bekannten Zahl rechnerisch hinzufügen
- “„Viele Piloten hatten die unzureichende Grundlage für die Festlegung des Grenzwerts kritisiert. […] Man habe konservative Werte zugrunde gelegt und einen Sicherheitspuffer dazuaddiert.“”
- “„Werden jedoch die Werbe- und Marketingausgaben der regionalen Fremdenverkehrsorganisation dazuaddiert, stehen der Alpenrepublik pro Jahr insgesamt 150 Millionen Euro zur Verfügung, um ihr Produkt an den Mann und die Frau zu bringen.“”
transitiveEnglishto add to, to sum toEspañolsumar a, añadir aFrançaisajouter à, s'ajouter àItalianoaggiungere a, sommare aPortuguêsadicionar a, somar aРусскийдобавить к, суммировать сTürkçeeklemek, toplamakУкраїнськадодати до, підсумуватиΕλληνικάπροσθέτω σε, συγκεντρώνωTiếng Việtcộng vào, thêm vàoالعربيةإضافة إلى, جمع إلى
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | addiere dazu |
| du | addierst dazu |
| er/sie/es | addiert dazu |
| wir | addieren dazu |
| ihr | addiert dazu |
| sie | addieren dazu |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte dazuaddiert |
| du | hattest dazuaddiert |
| er/sie/es | hatte dazuaddiert |
| wir | hatten dazuaddiert |
| ihr | hattet dazuaddiert |
| sie | hatten dazuaddiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war dazuaddiert worden |
| sie | waren dazuaddiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war dazuaddiert gewesen |
| sie | waren dazuaddiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte dazuaddiert |
| du | hättest dazuaddiert |
| er/sie/es | hätte dazuaddiert |
| wir | hätten dazuaddiert |
| ihr | hättet dazuaddiert |
| sie | hätten dazuaddiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre dazuaddiert worden |
| sie | wären dazuaddiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre dazuaddiert gewesen |
| sie | wären dazuaddiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | addierte dazu |
| du | addiertest dazu |
| er/sie/es | addierte dazu |
| wir | addierten dazu |
| ihr | addiertet dazu |
| sie | addierten dazu |
| ich | dazuaddierte |
| du | dazuaddiertest |
| er/sie/es | dazuaddierte |
| wir | dazuaddierten |
| ihr | dazuaddiertet |
| sie | dazuaddierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde dazuaddiert |
| sie | wurden dazuaddiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war dazuaddiert |
| sie | waren dazuaddiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | addierte dazu |
| du | addiertest dazu |
| er/sie/es | addierte dazu |
| wir | addierten dazu |
| ihr | addiertet dazu |
| sie | addierten dazu |
| ich | dazuaddierte |
| du | dazuaddiertest |
| er/sie/es | dazuaddierte |
| wir | dazuaddierten |
| ihr | dazuaddiertet |
| sie | dazuaddierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde dazuaddiert |
| sie | würden dazuaddiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre dazuaddiert |
| sie | wären dazuaddiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe dazuaddiert |
| du | hast dazuaddiert |
| er/sie/es | hat dazuaddiert |
| wir | haben dazuaddiert |
| ihr | habt dazuaddiert |
| sie | haben dazuaddiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist dazuaddiert worden |
| sie | sind dazuaddiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist dazuaddiert gewesen |
| sie | sind dazuaddiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe dazuaddiert |
| du | habest dazuaddiert |
| er/sie/es | habe dazuaddiert |
| wir | haben dazuaddiert |
| ihr | habet dazuaddiert |
| sie | haben dazuaddiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei dazuaddiert worden |
| sie | seien dazuaddiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei dazuaddiert gewesen |
| sie | seien dazuaddiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe dazuaddiert!(uncommon) |
| — | habt dazuaddiert!(uncommon) |
| — | haben Sie dazuaddiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | addiere dazu |
| du | addierst dazu |
| er/sie/es | addiert dazu |
| wir | addieren dazu |
| ihr | addiert dazu |
| sie | addieren dazu |
| ich | dazuaddiere |
| du | dazuaddierst |
| er/sie/es | dazuaddiert |
| wir | dazuaddieren |
| ihr | dazuaddiert |
| sie | dazuaddieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird dazuaddiert |
| sie | werden dazuaddiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist dazuaddiert |
| sie | sind dazuaddiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | addiere dazu |
| du | addierest dazu |
| er/sie/es | addiere dazu |
| wir | addieren dazu |
| ihr | addieret dazu |
| sie | addieren dazu |
| ich | dazuaddiere |
| du | dazuaddierest |
| er/sie/es | dazuaddiere |
| wir | dazuaddieren |
| ihr | dazuaddieret |
| sie | dazuaddieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde dazuaddiert |
| sie | werden dazuaddiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei dazuaddiert |
| sie | seien dazuaddiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | addier dazu! |
| — | addiere dazu! |
| — | addiert dazu! |
| — | addieren Sie dazu!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde dazuaddieren |
| du | wirst dazuaddieren |
| er/sie/es | wird dazuaddieren |
| wir | werden dazuaddieren |
| ihr | werdet dazuaddieren |
| sie | werden dazuaddieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird dazuaddiert werden |
| sie | werden dazuaddiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird dazuaddiert sein |
| sie | werden dazuaddiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde dazuaddieren |
| du | werdest dazuaddieren |
| er/sie/es | werde dazuaddieren |
| wir | werden dazuaddieren |
| ihr | werdet dazuaddieren |
| sie | werden dazuaddieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde dazuaddiert werden |
| sie | werden dazuaddiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde dazuaddiert sein |
| sie | werden dazuaddiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde dazuaddieren |
| du | würdest dazuaddieren |
| er/sie/es | würde dazuaddieren |
| wir | würden dazuaddieren |
| ihr | würdet dazuaddieren |
| sie | würden dazuaddieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde dazuaddiert werden |
| sie | würden dazuaddiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde dazuaddiert sein |
| sie | würden dazuaddiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde dazuaddiert haben |
| du | wirst dazuaddiert haben |
| er/sie/es | wird dazuaddiert haben |
| wir | werden dazuaddiert haben |
| ihr | werdet dazuaddiert haben |
| sie | werden dazuaddiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird dazuaddiert worden sein |
| sie | werden dazuaddiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird dazuaddiert gewesen sein |
| sie | werden dazuaddiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde dazuaddiert haben |
| du | werdest dazuaddiert haben |
| er/sie/es | werde dazuaddiert haben |
| wir | werden dazuaddiert haben |
| ihr | werdet dazuaddiert haben |
| sie | werden dazuaddiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde dazuaddiert worden sein |
| sie | werden dazuaddiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde dazuaddiert gewesen sein |
| sie | werden dazuaddiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde dazuaddiert haben |
| du | würdest dazuaddiert haben |
| er/sie/es | würde dazuaddiert haben |
| wir | würden dazuaddiert haben |
| ihr | würdet dazuaddiert haben |
| sie | würden dazuaddiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde dazuaddiert worden sein |
| sie | würden dazuaddiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde dazuaddiert gewesen sein |
| sie | würden dazuaddiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas zu etwas dazuaddieren