Meanings
- 1.
dünn, mager (Person)
- “Besser zu dick als zu dürr!”
Englishlean, skinny, thin, scrawnyEspañoldelgado, esqueléticoFrançaismince, fin, maigre, déguingandéItalianomagro, sottilePortuguêsmagro, esqueléticoРусскийтощийTürkçezayıfУкраїнськахудийΕλληνικάαδύνατοςTiếng Việtgầy, ốmالعربيةنحيف - 2.
knapp, dürftig, sehr kurz (Verlautbarung, Erklärung)
- “Er schilderte die Geschehnisse in dürren Worten.”
Englishbrief, meagerEspañolescaso, breveFrançaissuccinct, sommaireItalianoscarso, brevePortuguêsescasso, breveРусскийскудный, краткийTürkçekısa, yetersizУкраїнськаскромний, короткийΕλληνικάλιτός, σύντομοςTiếng Việtngắn gọn, nghèo nànالعربيةقصير, مقتضب - 3.
(geistig) unfruchtbar (Argumentation, Erläuterung)
- “Es waren allzu dürre Jahre, in denen sich gesellschaftlich wie politisch nichts, aber auch rein gar nichts bewegte.”
Englishbarren, unproductiveEspañolestéril, infructuosoFrançaisstérile, infécondItalianoinfruttuoso, sterilePortuguêsinfrutífero, estérilРусскийбесплодныйTürkçeverimsizУкраїнськабезпліднийΕλληνικάάγονοςTiếng Việtcằn cỗi, không hiệu quảالعربيةعقيم - 4.
trocken (Land, Acker, Boden)
- “Du musst die dürren Zweige abschneiden.”
Englishdry, barrenEspañolsecoFrançaissecItalianosecco, asciuttoPortuguêssecoРусскийсухойTürkçekuruУкраїнськасухийΕλληνικάξηρόςTiếng Việtkhôالعربيةجاف
Adjective forms
positive
dürrer
comparative
dürrerer
superlative
dürrster