bleichen — German Dictionary

bleichen

verb

Meanings

1.
durch bestimmte Behandlung heller machen; den Gilb entfernen
- “Ob Uromas Tischwäsche wohl wieder ansehnlich wird, wenn wir sie bleichen?”
- “Das jahrelange Bleichen hat ihre Haare ruiniert.”
- “Die Sonne hat meine Markise gebleicht.”
- “Im Winter bleicht meine Haut.”
- “„Von Tag zu Tag, von Stunde zu Stunde sah die schöne junge Braut ihn bleicher werden und blich ihm nach.“”
transitive
Englishto bleach, to whiten
Españolblanquear, decolorar
Françaisblanchir, décolorer
Italianoimbiancare, sbiancare, decolorare
Portuguêsbranquear, descolorir
Русскийотбеливать, обесцвечивать
Türkçebeyazlatmak, açık renk yapmak
Українськавідбілювати, освітлювати
Ελληνικάλευκαίνω, αποχρωματίζω
Tiếng Việttẩy trắng, làm sáng
العربيةتبييض, إزالة الاصفرار

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bleichen
first-person singular: ich werde bleichen
second-person plural: ihr werdet bleichen
second-person singular: du wirst bleichen
third-person plural: sie werden bleichen
third-person plural: sie werden gebleicht sein
third-person plural: sie werden gebleicht werden
third-person plural: sie werden geblichen sein
third-person singular: er/sie/es wird bleichen
third-person singular: er/sie/es wird gebleicht sein
third-person singular: er/sie/es wird gebleicht werden
third-person singular: er/sie/es wird geblichen sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bleichen
first-person singular: ich werde bleichen
second-person plural: ihr werdet bleichen
second-person singular: du werdest bleichen
third-person plural: sie werden bleichen
third-person plural: sie werden gebleicht sein
third-person plural: sie werden gebleicht werden
third-person plural: sie werden geblichen sein
third-person singular: er/sie/es werde bleichen
third-person singular: er/sie/es werde gebleicht sein
third-person singular: er/sie/es werde gebleicht werden
third-person singular: er/sie/es werde geblichen sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bleichen
first-person singular: ich würde bleichen
second-person plural: ihr würdet bleichen
second-person singular: du würdest bleichen
third-person plural: sie würden bleichen
third-person plural: sie würden gebleicht sein
third-person plural: sie würden gebleicht werden
third-person plural: sie würden geblichen sein
third-person singular: er/sie/es würde bleichen
third-person singular: er/sie/es würde gebleicht sein
third-person singular: er/sie/es würde gebleicht werden
third-person singular: er/sie/es würde geblichen sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gebleicht haben
first-person plural: wir werden gebleicht sein
first-person plural: wir werden geblichen sein
first-person singular: ich werde gebleicht haben
first-person singular: ich werde gebleicht sein
first-person singular: ich werde geblichen sein
second-person plural: ihr werdet gebleicht haben
second-person plural: ihr werdet gebleicht sein
second-person plural: ihr werdet geblichen sein
second-person singular: du wirst gebleicht haben
second-person singular: du wirst gebleicht sein
second-person singular: du wirst geblichen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gebleicht haben
first-person plural: wir werden gebleicht sein
first-person plural: wir werden geblichen sein
first-person singular: ich werde gebleicht haben
first-person singular: ich werde gebleicht sein
first-person singular: ich werde geblichen sein
second-person plural: ihr werdet gebleicht haben
second-person plural: ihr werdet gebleicht sein
second-person plural: ihr werdet geblichen sein
second-person singular: du werdest gebleicht haben
second-person singular: du werdest gebleicht sein
second-person singular: du werdest geblichen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gebleicht haben
first-person plural: wir würden gebleicht sein
first-person plural: wir würden geblichen sein
first-person singular: ich würde gebleicht haben
first-person singular: ich würde gebleicht sein
first-person singular: ich würde geblichen sein
second-person plural: ihr würdet gebleicht haben
second-person plural: ihr würdet gebleicht sein
second-person plural: ihr würdet geblichen sein
second-person singular: du würdest gebleicht haben
second-person singular: du würdest gebleicht sein
second-person singular: du würdest geblichen sein

indicative · past

first-person plural: wir bleichten
first-person plural: wir blichen
first-person singular: ich bleichte
first-person singular: ich blich
second-person plural: ihr bleichtet
second-person plural: ihr blicht
second-person singular: du bleichtest
second-person singular: du blichst
third-person plural: sie bleichten
third-person plural: sie blichen
third-person plural: sie waren gebleicht
third-person plural: sie waren geblichen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bleichten
first-person plural: wir blichen
first-person singular: ich bleichte
first-person singular: ich bliche
second-person plural: ihr bleichtet
second-person plural: ihr blichet
second-person singular: du bleichtest
second-person singular: du blichest
third-person plural: sie bleichten
third-person plural: sie blichen
third-person plural: sie wären gebleicht
third-person plural: sie wären geblichen

imperative · perfect

haben Sie gebleicht!
seien Sie gebleicht!
seien Sie geblichen!
second-person plural: habt gebleicht!
second-person plural: seid gebleicht!
second-person plural: seid geblichen!
second-person singular: habe gebleicht!
second-person singular: sei gebleicht!
second-person singular: sei geblichen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gebleicht
first-person plural: wir sind gebleicht
first-person plural: wir sind geblichen
first-person singular: ich bin gebleicht
first-person singular: ich bin geblichen
first-person singular: ich habe gebleicht
second-person plural: ihr habt gebleicht
second-person plural: ihr seid gebleicht
second-person plural: ihr seid geblichen
second-person singular: du bist gebleicht
second-person singular: du bist geblichen
second-person singular: du hast gebleicht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gebleicht
first-person plural: wir seien gebleicht
first-person plural: wir seien geblichen
first-person singular: ich habe gebleicht
first-person singular: ich sei gebleicht
first-person singular: ich sei geblichen
second-person plural: ihr habet gebleicht
second-person plural: ihr seiet gebleicht
second-person plural: ihr seiet geblichen
second-person singular: du habest gebleicht
second-person singular: du seiest gebleicht
second-person singular: du seiest geblichen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gebleicht
first-person plural: wir waren gebleicht
first-person plural: wir waren geblichen
first-person singular: ich hatte gebleicht
first-person singular: ich war gebleicht
first-person singular: ich war geblichen
second-person plural: ihr hattet gebleicht
second-person plural: ihr wart gebleicht
second-person plural: ihr wart geblichen
second-person singular: du hattest gebleicht
second-person singular: du warst gebleicht
second-person singular: du warst geblichen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gebleicht
first-person plural: wir wären gebleicht
first-person plural: wir wären geblichen
first-person singular: ich hätte gebleicht
first-person singular: ich wäre gebleicht
first-person singular: ich wäre geblichen
second-person plural: ihr hättet gebleicht
second-person plural: ihr wäret gebleicht
second-person plural: ihr wäret geblichen
second-person plural: ihr wärt gebleicht
second-person plural: ihr wärt geblichen
second-person singular: du hättest gebleicht

imperative · present

bleichen Sie!
second-person plural: bleicht!
second-person singular: bleich!
second-person singular: bleiche!

indicative · present

first-person plural: wir bleichen
first-person singular: ich bleiche
second-person plural: ihr bleicht
second-person singular: du bleichst
third-person plural: sie bleichen
third-person plural: sie sind gebleicht
third-person plural: sie sind geblichen
third-person plural: sie werden gebleicht
third-person singular: er/sie/es bleicht
third-person singular: er/sie/es ist gebleicht
third-person singular: er/sie/es ist geblichen
third-person singular: er/sie/es wird gebleicht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bleichen
first-person singular: ich bleiche
second-person plural: ihr bleichet
second-person singular: du bleichest
third-person plural: sie bleichen
third-person plural: sie seien gebleicht
third-person plural: sie seien geblichen
third-person plural: sie werden gebleicht
third-person singular: er/sie/es bleiche
third-person singular: er/sie/es sei gebleicht
third-person singular: er/sie/es sei geblichen
third-person singular: er/sie/es werde gebleicht

bleichen

verb

Meanings

1.
durch bestimmte Behandlung heller machen; den Gilb entfernen
- “Ob Uromas Tischwäsche wohl wieder ansehnlich wird, wenn wir sie bleichen?”
- “Das jahrelange Bleichen hat ihre Haare ruiniert.”
- “Die Sonne hat meine Markise gebleicht.”
- “Im Winter bleicht meine Haut.”
- “„Von Tag zu Tag, von Stunde zu Stunde sah die schöne junge Braut ihn bleicher werden und blich ihm nach.“”
transitive
Englishto bleach, to whiten
Españolblanquear, decolorar
Françaisblanchir, décolorer
Italianoimbiancare, sbiancare, decolorare
Portuguêsbranquear, descolorir
Русскийотбеливать, обесцвечивать
Türkçebeyazlatmak, açık renk yapmak
Українськавідбілювати, освітлювати
Ελληνικάλευκαίνω, αποχρωματίζω
Tiếng Việttẩy trắng, làm sáng
العربيةتبييض, إزالة الاصفرار

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bleichen
first-person singular: ich werde bleichen
second-person plural: ihr werdet bleichen
second-person singular: du wirst bleichen
third-person plural: sie werden bleichen
third-person plural: sie werden gebleicht sein
third-person plural: sie werden gebleicht werden
third-person plural: sie werden geblichen sein
third-person singular: er/sie/es wird bleichen
third-person singular: er/sie/es wird gebleicht sein
third-person singular: er/sie/es wird gebleicht werden
third-person singular: er/sie/es wird geblichen sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bleichen
first-person singular: ich werde bleichen
second-person plural: ihr werdet bleichen
second-person singular: du werdest bleichen
third-person plural: sie werden bleichen
third-person plural: sie werden gebleicht sein
third-person plural: sie werden gebleicht werden
third-person plural: sie werden geblichen sein
third-person singular: er/sie/es werde bleichen
third-person singular: er/sie/es werde gebleicht sein
third-person singular: er/sie/es werde gebleicht werden
third-person singular: er/sie/es werde geblichen sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bleichen
first-person singular: ich würde bleichen
second-person plural: ihr würdet bleichen
second-person singular: du würdest bleichen
third-person plural: sie würden bleichen
third-person plural: sie würden gebleicht sein
third-person plural: sie würden gebleicht werden
third-person plural: sie würden geblichen sein
third-person singular: er/sie/es würde bleichen
third-person singular: er/sie/es würde gebleicht sein
third-person singular: er/sie/es würde gebleicht werden
third-person singular: er/sie/es würde geblichen sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gebleicht haben
first-person plural: wir werden gebleicht sein
first-person plural: wir werden geblichen sein
first-person singular: ich werde gebleicht haben
first-person singular: ich werde gebleicht sein
first-person singular: ich werde geblichen sein
second-person plural: ihr werdet gebleicht haben
second-person plural: ihr werdet gebleicht sein
second-person plural: ihr werdet geblichen sein
second-person singular: du wirst gebleicht haben
second-person singular: du wirst gebleicht sein
second-person singular: du wirst geblichen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gebleicht haben
first-person plural: wir werden gebleicht sein
first-person plural: wir werden geblichen sein
first-person singular: ich werde gebleicht haben
first-person singular: ich werde gebleicht sein
first-person singular: ich werde geblichen sein
second-person plural: ihr werdet gebleicht haben
second-person plural: ihr werdet gebleicht sein
second-person plural: ihr werdet geblichen sein
second-person singular: du werdest gebleicht haben
second-person singular: du werdest gebleicht sein
second-person singular: du werdest geblichen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gebleicht haben
first-person plural: wir würden gebleicht sein
first-person plural: wir würden geblichen sein
first-person singular: ich würde gebleicht haben
first-person singular: ich würde gebleicht sein
first-person singular: ich würde geblichen sein
second-person plural: ihr würdet gebleicht haben
second-person plural: ihr würdet gebleicht sein
second-person plural: ihr würdet geblichen sein
second-person singular: du würdest gebleicht haben
second-person singular: du würdest gebleicht sein
second-person singular: du würdest geblichen sein

indicative · past

first-person plural: wir bleichten
first-person plural: wir blichen
first-person singular: ich bleichte
first-person singular: ich blich
second-person plural: ihr bleichtet
second-person plural: ihr blicht
second-person singular: du bleichtest
second-person singular: du blichst
third-person plural: sie bleichten
third-person plural: sie blichen
third-person plural: sie waren gebleicht
third-person plural: sie waren geblichen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bleichten
first-person plural: wir blichen
first-person singular: ich bleichte
first-person singular: ich bliche
second-person plural: ihr bleichtet
second-person plural: ihr blichet
second-person singular: du bleichtest
second-person singular: du blichest
third-person plural: sie bleichten
third-person plural: sie blichen
third-person plural: sie wären gebleicht
third-person plural: sie wären geblichen

imperative · perfect

haben Sie gebleicht!
seien Sie gebleicht!
seien Sie geblichen!
second-person plural: habt gebleicht!
second-person plural: seid gebleicht!
second-person plural: seid geblichen!
second-person singular: habe gebleicht!
second-person singular: sei gebleicht!
second-person singular: sei geblichen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gebleicht
first-person plural: wir sind gebleicht
first-person plural: wir sind geblichen
first-person singular: ich bin gebleicht
first-person singular: ich bin geblichen
first-person singular: ich habe gebleicht
second-person plural: ihr habt gebleicht
second-person plural: ihr seid gebleicht
second-person plural: ihr seid geblichen
second-person singular: du bist gebleicht
second-person singular: du bist geblichen
second-person singular: du hast gebleicht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gebleicht
first-person plural: wir seien gebleicht
first-person plural: wir seien geblichen
first-person singular: ich habe gebleicht
first-person singular: ich sei gebleicht
first-person singular: ich sei geblichen
second-person plural: ihr habet gebleicht
second-person plural: ihr seiet gebleicht
second-person plural: ihr seiet geblichen
second-person singular: du habest gebleicht
second-person singular: du seiest gebleicht
second-person singular: du seiest geblichen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gebleicht
first-person plural: wir waren gebleicht
first-person plural: wir waren geblichen
first-person singular: ich hatte gebleicht
first-person singular: ich war gebleicht
first-person singular: ich war geblichen
second-person plural: ihr hattet gebleicht
second-person plural: ihr wart gebleicht
second-person plural: ihr wart geblichen
second-person singular: du hattest gebleicht
second-person singular: du warst gebleicht
second-person singular: du warst geblichen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gebleicht
first-person plural: wir wären gebleicht
first-person plural: wir wären geblichen
first-person singular: ich hätte gebleicht
first-person singular: ich wäre gebleicht
first-person singular: ich wäre geblichen
second-person plural: ihr hättet gebleicht
second-person plural: ihr wäret gebleicht
second-person plural: ihr wäret geblichen
second-person plural: ihr wärt gebleicht
second-person plural: ihr wärt geblichen
second-person singular: du hättest gebleicht

imperative · present

bleichen Sie!
second-person plural: bleicht!
second-person singular: bleich!
second-person singular: bleiche!

indicative · present

first-person plural: wir bleichen
first-person singular: ich bleiche
second-person plural: ihr bleicht
second-person singular: du bleichst
third-person plural: sie bleichen
third-person plural: sie sind gebleicht
third-person plural: sie sind geblichen
third-person plural: sie werden gebleicht
third-person singular: er/sie/es bleicht
third-person singular: er/sie/es ist gebleicht
third-person singular: er/sie/es ist geblichen
third-person singular: er/sie/es wird gebleicht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bleichen
first-person singular: ich bleiche
second-person plural: ihr bleichet
second-person singular: du bleichest
third-person plural: sie bleichen
third-person plural: sie seien gebleicht
third-person plural: sie seien geblichen
third-person plural: sie werden gebleicht
third-person singular: er/sie/es bleiche
third-person singular: er/sie/es sei gebleicht
third-person singular: er/sie/es sei geblichen
third-person singular: er/sie/es werde gebleicht