weißen — German Dictionary

weißen

verb

Meanings

1.
mit weißer Farbe färben (anstreichen, tünchen)
- “Er weißte die Wand mit der Farbe Eierschalenweiß.”
transitive
Englishto whiten, to paint white
Españolblanquear, pintar de blanco
Françaisblanchir, peindre en blanc
Italianoimbiancare, verniciare di bianco
Portuguêsbranquear, pintar de branco
Русскийбелить, красить в белый
Türkçebeyazlatmak, beyaza boyamak
Українськабілити, фарбувати білим
Ελληνικάασπρίζω, βάφω άσπρα
Tiếng Việttrát trắng, sơn trắng
العربيةتبييض, طلاء بالأبيض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden weißen
first-person singular: ich werde weißen
second-person plural: ihr werdet weißen
second-person singular: du wirst weißen
third-person plural: sie werden geweißt sein
third-person plural: sie werden geweißt werden
third-person plural: sie werden weißen
third-person singular: er/sie/es wird geweißt sein
third-person singular: er/sie/es wird geweißt werden
third-person singular: er/sie/es wird weißen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden weißen
first-person singular: ich werde weißen
second-person plural: ihr werdet weißen
second-person singular: du werdest weißen
third-person plural: sie werden geweißt sein
third-person plural: sie werden geweißt werden
third-person plural: sie werden weißen
third-person singular: er/sie/es werde geweißt sein
third-person singular: er/sie/es werde geweißt werden
third-person singular: er/sie/es werde weißen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden weißen
first-person singular: ich würde weißen
second-person plural: ihr würdet weißen
second-person singular: du würdest weißen
third-person plural: sie würden geweißt sein
third-person plural: sie würden geweißt werden
third-person plural: sie würden weißen
third-person singular: er/sie/es würde geweißt sein
third-person singular: er/sie/es würde geweißt werden
third-person singular: er/sie/es würde weißen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geweißt haben
first-person singular: ich werde geweißt haben
second-person plural: ihr werdet geweißt haben
second-person singular: du wirst geweißt haben
third-person plural: sie werden geweißt gewesen sein
third-person plural: sie werden geweißt haben
third-person plural: sie werden geweißt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geweißt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geweißt haben
third-person singular: er/sie/es wird geweißt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geweißt haben
first-person singular: ich werde geweißt haben
second-person plural: ihr werdet geweißt haben
second-person singular: du werdest geweißt haben
third-person plural: sie werden geweißt gewesen sein
third-person plural: sie werden geweißt haben
third-person plural: sie werden geweißt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geweißt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geweißt haben
third-person singular: er/sie/es werde geweißt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geweißt haben
first-person singular: ich würde geweißt haben
second-person plural: ihr würdet geweißt haben
second-person singular: du würdest geweißt haben
third-person plural: sie würden geweißt gewesen sein
third-person plural: sie würden geweißt haben
third-person plural: sie würden geweißt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geweißt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geweißt haben
third-person singular: er/sie/es würde geweißt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir weißten
first-person singular: ich weißte
second-person plural: ihr weißtet
second-person singular: du weißtest
third-person plural: sie waren geweißt
third-person plural: sie weißten
third-person plural: sie wurden geweißt
third-person singular: er/sie/es war geweißt
third-person singular: er/sie/es weißte
third-person singular: er/sie/es wurde geweißt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir weißten
first-person singular: ich weißte
second-person plural: ihr weißtet
second-person singular: du weißtest
third-person plural: sie wären geweißt
third-person plural: sie weißten
third-person plural: sie würden geweißt
third-person singular: er/sie/es wäre geweißt
third-person singular: er/sie/es weißte
third-person singular: er/sie/es würde geweißt

imperative · perfect

haben Sie geweißt!
second-person plural: habt geweißt!
second-person singular: habe geweißt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geweißt
first-person singular: ich habe geweißt
second-person plural: ihr habt geweißt
second-person singular: du hast geweißt
third-person plural: sie haben geweißt
third-person plural: sie sind geweißt gewesen
third-person plural: sie sind geweißt worden
third-person singular: er/sie/es hat geweißt
third-person singular: er/sie/es ist geweißt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geweißt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geweißt
first-person singular: ich habe geweißt
second-person plural: ihr habet geweißt
second-person singular: du habest geweißt
third-person plural: sie haben geweißt
third-person plural: sie seien geweißt gewesen
third-person plural: sie seien geweißt worden
third-person singular: er/sie/es habe geweißt
third-person singular: er/sie/es sei geweißt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geweißt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geweißt
first-person singular: ich hatte geweißt
second-person plural: ihr hattet geweißt
second-person singular: du hattest geweißt
third-person plural: sie hatten geweißt
third-person plural: sie waren geweißt gewesen
third-person plural: sie waren geweißt worden
third-person singular: er/sie/es hatte geweißt
third-person singular: er/sie/es war geweißt gewesen
third-person singular: er/sie/es war geweißt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geweißt
first-person singular: ich hätte geweißt
second-person plural: ihr hättet geweißt
second-person singular: du hättest geweißt
third-person plural: sie hätten geweißt
third-person plural: sie wären geweißt gewesen
third-person plural: sie wären geweißt worden
third-person singular: er/sie/es hätte geweißt
third-person singular: er/sie/es wäre geweißt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geweißt worden

imperative · present

weißen Sie!
second-person plural: weißt!
second-person singular: weiß!
second-person singular: weiße!

indicative · present

first-person plural: wir weißen
first-person singular: ich weiße
second-person plural: ihr weißt
second-person singular: du weißt
third-person plural: sie sind geweißt
third-person plural: sie weißen
third-person plural: sie werden geweißt
third-person singular: er/sie/es ist geweißt
third-person singular: er/sie/es weißt
third-person singular: er/sie/es wird geweißt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir weißen
first-person singular: ich weiße
second-person plural: ihr weißet
second-person singular: du weißest
third-person plural: sie seien geweißt
third-person plural: sie weißen
third-person plural: sie werden geweißt
third-person singular: er/sie/es sei geweißt
third-person singular: er/sie/es weiße
third-person singular: er/sie/es werde geweißt

Verb governance

accusativeetwas mit etwas weißem färben

weißen

verb

Meanings

1.
mit weißer Farbe färben (anstreichen, tünchen)
- “Er weißte die Wand mit der Farbe Eierschalenweiß.”
transitive
Englishto whiten, to paint white
Españolblanquear, pintar de blanco
Françaisblanchir, peindre en blanc
Italianoimbiancare, verniciare di bianco
Portuguêsbranquear, pintar de branco
Русскийбелить, красить в белый
Türkçebeyazlatmak, beyaza boyamak
Українськабілити, фарбувати білим
Ελληνικάασπρίζω, βάφω άσπρα
Tiếng Việttrát trắng, sơn trắng
العربيةتبييض, طلاء بالأبيض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden weißen
first-person singular: ich werde weißen
second-person plural: ihr werdet weißen
second-person singular: du wirst weißen
third-person plural: sie werden geweißt sein
third-person plural: sie werden geweißt werden
third-person plural: sie werden weißen
third-person singular: er/sie/es wird geweißt sein
third-person singular: er/sie/es wird geweißt werden
third-person singular: er/sie/es wird weißen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden weißen
first-person singular: ich werde weißen
second-person plural: ihr werdet weißen
second-person singular: du werdest weißen
third-person plural: sie werden geweißt sein
third-person plural: sie werden geweißt werden
third-person plural: sie werden weißen
third-person singular: er/sie/es werde geweißt sein
third-person singular: er/sie/es werde geweißt werden
third-person singular: er/sie/es werde weißen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden weißen
first-person singular: ich würde weißen
second-person plural: ihr würdet weißen
second-person singular: du würdest weißen
third-person plural: sie würden geweißt sein
third-person plural: sie würden geweißt werden
third-person plural: sie würden weißen
third-person singular: er/sie/es würde geweißt sein
third-person singular: er/sie/es würde geweißt werden
third-person singular: er/sie/es würde weißen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geweißt haben
first-person singular: ich werde geweißt haben
second-person plural: ihr werdet geweißt haben
second-person singular: du wirst geweißt haben
third-person plural: sie werden geweißt gewesen sein
third-person plural: sie werden geweißt haben
third-person plural: sie werden geweißt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geweißt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geweißt haben
third-person singular: er/sie/es wird geweißt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geweißt haben
first-person singular: ich werde geweißt haben
second-person plural: ihr werdet geweißt haben
second-person singular: du werdest geweißt haben
third-person plural: sie werden geweißt gewesen sein
third-person plural: sie werden geweißt haben
third-person plural: sie werden geweißt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geweißt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geweißt haben
third-person singular: er/sie/es werde geweißt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geweißt haben
first-person singular: ich würde geweißt haben
second-person plural: ihr würdet geweißt haben
second-person singular: du würdest geweißt haben
third-person plural: sie würden geweißt gewesen sein
third-person plural: sie würden geweißt haben
third-person plural: sie würden geweißt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geweißt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geweißt haben
third-person singular: er/sie/es würde geweißt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir weißten
first-person singular: ich weißte
second-person plural: ihr weißtet
second-person singular: du weißtest
third-person plural: sie waren geweißt
third-person plural: sie weißten
third-person plural: sie wurden geweißt
third-person singular: er/sie/es war geweißt
third-person singular: er/sie/es weißte
third-person singular: er/sie/es wurde geweißt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir weißten
first-person singular: ich weißte
second-person plural: ihr weißtet
second-person singular: du weißtest
third-person plural: sie wären geweißt
third-person plural: sie weißten
third-person plural: sie würden geweißt
third-person singular: er/sie/es wäre geweißt
third-person singular: er/sie/es weißte
third-person singular: er/sie/es würde geweißt

imperative · perfect

haben Sie geweißt!
second-person plural: habt geweißt!
second-person singular: habe geweißt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geweißt
first-person singular: ich habe geweißt
second-person plural: ihr habt geweißt
second-person singular: du hast geweißt
third-person plural: sie haben geweißt
third-person plural: sie sind geweißt gewesen
third-person plural: sie sind geweißt worden
third-person singular: er/sie/es hat geweißt
third-person singular: er/sie/es ist geweißt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geweißt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geweißt
first-person singular: ich habe geweißt
second-person plural: ihr habet geweißt
second-person singular: du habest geweißt
third-person plural: sie haben geweißt
third-person plural: sie seien geweißt gewesen
third-person plural: sie seien geweißt worden
third-person singular: er/sie/es habe geweißt
third-person singular: er/sie/es sei geweißt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geweißt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geweißt
first-person singular: ich hatte geweißt
second-person plural: ihr hattet geweißt
second-person singular: du hattest geweißt
third-person plural: sie hatten geweißt
third-person plural: sie waren geweißt gewesen
third-person plural: sie waren geweißt worden
third-person singular: er/sie/es hatte geweißt
third-person singular: er/sie/es war geweißt gewesen
third-person singular: er/sie/es war geweißt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geweißt
first-person singular: ich hätte geweißt
second-person plural: ihr hättet geweißt
second-person singular: du hättest geweißt
third-person plural: sie hätten geweißt
third-person plural: sie wären geweißt gewesen
third-person plural: sie wären geweißt worden
third-person singular: er/sie/es hätte geweißt
third-person singular: er/sie/es wäre geweißt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geweißt worden

imperative · present

weißen Sie!
second-person plural: weißt!
second-person singular: weiß!
second-person singular: weiße!

indicative · present

first-person plural: wir weißen
first-person singular: ich weiße
second-person plural: ihr weißt
second-person singular: du weißt
third-person plural: sie sind geweißt
third-person plural: sie weißen
third-person plural: sie werden geweißt
third-person singular: er/sie/es ist geweißt
third-person singular: er/sie/es weißt
third-person singular: er/sie/es wird geweißt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir weißen
first-person singular: ich weiße
second-person plural: ihr weißet
second-person singular: du weißest
third-person plural: sie seien geweißt
third-person plural: sie weißen
third-person plural: sie werden geweißt
third-person singular: er/sie/es sei geweißt
third-person singular: er/sie/es weiße
third-person singular: er/sie/es werde geweißt

Verb governance

accusativeetwas mit etwas weißem färben