bildhübsch

adjective

Meanings

  1. 1.

    sehr attraktiv (ausschließlich für weibliche Personen gebraucht)

    • Früher wurde eine hiesige Prinzessin in der prunkvollen Kutsche durch Kyoto gefahren. Sie musste natürlich Jungfrau sein und bildhübsch.
    • Sie hat dieses gewisse Etwas – bildhübsch, eine klare und warme Stimme.
    • Helen Mirren blieb stets bodenständig. Sie wollte lieber als starke Frau gesehen werden, nicht bloß als bildhübsch, verriet sie der Daily Mail.
    • [Der italienische Komponist Carlo Gesualdo:] Um die Nachfolge als Fürst zu festigen, folgte zwei Jahre später die Eheschließung mit seiner Cousine Maria d’Avalos. Die bildhübsche und verführerischen d’Avalos war zu diesem Zeitpunkt schon zweifache Witwe.
    Englishstunning, beautiful
    Españolhermosa, preciosa
    Françaisravissant, ravissante, très belle
    Italianobellissima, splendida
    Portuguêslinda, maravilhosa
    Русскийпрекрасная, очаровательная
    Türkçegüzel, çekici
    Українськачарівна, красуня
    Ελληνικάπανέμορφη, εντυπωσιακή
    Tiếng Việtxinh đẹp, đẹp tuyệt
    العربيةجميلة, رائعة

Adjective forms

positive

bildhübscher