bessern — German Dictionary

bessern

verb

Meanings

1.
etwas in seiner Qualität steigern, besser machen
- “„EBay will bei Verkäufern die Stimmung bessern.“”
- “Das Wetter hat sich gebessert.”
Englishto improve, to enhance
Españolmejorar, perfeccionar, cambiar, ser mejor, componerse, mejorarse, optimizar
Françaisaméliorer, optimiser
Italianomigliorare, ottimizzare
Portuguêsmelhorar, aperfeiçoar
Русскийулучшать, делать лучше, улучшить, повысить
Türkçeiyileştirmek, geliştirmek
Українськапокращувати, поліпшувати, покращити, підвищити
Ελληνικάβελτιώνω, αναβαθμίζω
Tiếng Việtcải thiện, nâng cao
العربيةتحسين, رفع مستوى
2.
sich selber in Hinblick auf die (moralisch, gesellschaftlich gewünschte) Qualität steigern, qualitativ in einen gesteigerten (oder auch akzeptierteren) Zustand kommen
- “Der junge Ernst besserte sich allmählich, er wurde immer ruhiger und beständiger in seinem Verhalten und zeigte nicht mehr die früheren unbeständigen Launen.”
reflexive
Englishto improve
Españolmejorar, perfeccionar, cambiar, ser mejor, componerse, mejorarse
Françaiss'améliorer
Italianomigliorarsi
Portuguêsmelhorar a si mesmo
Русскийулучшаться, становиться лучше, улучшить себя
Türkçekendini geliştirmek
Українськаполіпшуватися, рости, розвиватися, покращуватися, покращити себе
Ελληνικάβελτιώνω τον εαυτό μου
Tiếng Việttự cải thiện
العربيةتحسين الذات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bessern
first-person singular: ich werde bessern
second-person plural: ihr werdet bessern
second-person singular: du wirst bessern
third-person plural: sie werden bessern
third-person plural: sie werden gebessert sein
third-person plural: sie werden gebessert werden
third-person singular: er/sie/es wird bessern
third-person singular: er/sie/es wird gebessert sein
third-person singular: er/sie/es wird gebessert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bessern
first-person singular: ich werde bessern
second-person plural: ihr werdet bessern
second-person singular: du werdest bessern
third-person plural: sie werden bessern
third-person plural: sie werden gebessert sein
third-person plural: sie werden gebessert werden
third-person singular: er/sie/es werde bessern
third-person singular: er/sie/es werde gebessert sein
third-person singular: er/sie/es werde gebessert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bessern
first-person singular: ich würde bessern
second-person plural: ihr würdet bessern
second-person singular: du würdest bessern
third-person plural: sie würden bessern
third-person plural: sie würden gebessert sein
third-person plural: sie würden gebessert werden
third-person singular: er/sie/es würde bessern
third-person singular: er/sie/es würde gebessert sein
third-person singular: er/sie/es würde gebessert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gebessert haben
first-person singular: ich werde gebessert haben
second-person plural: ihr werdet gebessert haben
second-person singular: du wirst gebessert haben
third-person plural: sie werden gebessert gewesen sein
third-person plural: sie werden gebessert haben
third-person plural: sie werden gebessert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gebessert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gebessert haben
third-person singular: er/sie/es wird gebessert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gebessert haben
first-person singular: ich werde gebessert haben
second-person plural: ihr werdet gebessert haben
second-person singular: du werdest gebessert haben
third-person plural: sie werden gebessert gewesen sein
third-person plural: sie werden gebessert haben
third-person plural: sie werden gebessert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gebessert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gebessert haben
third-person singular: er/sie/es werde gebessert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gebessert haben
first-person singular: ich würde gebessert haben
second-person plural: ihr würdet gebessert haben
second-person singular: du würdest gebessert haben
third-person plural: sie würden gebessert gewesen sein
third-person plural: sie würden gebessert haben
third-person plural: sie würden gebessert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gebessert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gebessert haben
third-person singular: er/sie/es würde gebessert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir besserten
first-person singular: ich besserte
second-person plural: ihr bessertet
second-person singular: du bessertest
third-person plural: sie besserten
third-person plural: sie waren gebessert
third-person plural: sie wurden gebessert
third-person singular: er/sie/es besserte
third-person singular: er/sie/es war gebessert
third-person singular: er/sie/es wurde gebessert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir besserten
first-person singular: ich besserte
second-person plural: ihr bessertet
second-person singular: du bessertest
third-person plural: sie besserten
third-person plural: sie wären gebessert
third-person plural: sie würden gebessert
third-person singular: er/sie/es besserte
third-person singular: er/sie/es wäre gebessert
third-person singular: er/sie/es würde gebessert

imperative · perfect

haben Sie gebessert!
second-person plural: habt gebessert!
second-person singular: habe gebessert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gebessert
first-person singular: ich habe gebessert
second-person plural: ihr habt gebessert
second-person singular: du hast gebessert
third-person plural: sie haben gebessert
third-person plural: sie sind gebessert gewesen
third-person plural: sie sind gebessert worden
third-person singular: er/sie/es hat gebessert
third-person singular: er/sie/es ist gebessert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gebessert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gebessert
first-person singular: ich habe gebessert
second-person plural: ihr habet gebessert
second-person singular: du habest gebessert
third-person plural: sie haben gebessert
third-person plural: sie seien gebessert gewesen
third-person plural: sie seien gebessert worden
third-person singular: er/sie/es habe gebessert
third-person singular: er/sie/es sei gebessert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gebessert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gebessert
first-person singular: ich hatte gebessert
second-person plural: ihr hattet gebessert
second-person singular: du hattest gebessert
third-person plural: sie hatten gebessert
third-person plural: sie waren gebessert gewesen
third-person plural: sie waren gebessert worden
third-person singular: er/sie/es hatte gebessert
third-person singular: er/sie/es war gebessert gewesen
third-person singular: er/sie/es war gebessert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gebessert
first-person singular: ich hätte gebessert
second-person plural: ihr hättet gebessert
second-person singular: du hättest gebessert
third-person plural: sie hätten gebessert
third-person plural: sie wären gebessert gewesen
third-person plural: sie wären gebessert worden
third-person singular: er/sie/es hätte gebessert
third-person singular: er/sie/es wäre gebessert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gebessert worden

imperative · present

bessern Sie!
second-person plural: bessert!
second-person singular: besser!
second-person singular: bessere!
second-person singular: bessre!

indicative · present

first-person plural: wir bessern
first-person singular: ich besser
first-person singular: ich bessere
first-person singular: ich bessre
second-person plural: ihr bessert
second-person singular: du besserst
third-person plural: sie bessern
third-person plural: sie sind gebessert
third-person plural: sie werden gebessert
third-person singular: er/sie/es bessert
third-person singular: er/sie/es ist gebessert
third-person singular: er/sie/es wird gebessert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bessern
first-person singular: ich bessere
first-person singular: ich bessre
second-person plural: ihr bessert
second-person singular: du besserst
third-person plural: sie bessern
third-person plural: sie seien gebessert
third-person plural: sie werden gebessert
third-person singular: er/sie/es bessere
third-person singular: er/sie/es bessre
third-person singular: er/sie/es sei gebessert
third-person singular: er/sie/es werde gebessert

Verb governance

accusative(reflexive)sich bessern
accusativeetwas bessern

bessern

verb

Meanings

1.
etwas in seiner Qualität steigern, besser machen
- “„EBay will bei Verkäufern die Stimmung bessern.“”
- “Das Wetter hat sich gebessert.”
Englishto improve, to enhance
Españolmejorar, perfeccionar, cambiar, ser mejor, componerse, mejorarse, optimizar
Françaisaméliorer, optimiser
Italianomigliorare, ottimizzare
Portuguêsmelhorar, aperfeiçoar
Русскийулучшать, делать лучше, улучшить, повысить
Türkçeiyileştirmek, geliştirmek
Українськапокращувати, поліпшувати, покращити, підвищити
Ελληνικάβελτιώνω, αναβαθμίζω
Tiếng Việtcải thiện, nâng cao
العربيةتحسين, رفع مستوى
2.
sich selber in Hinblick auf die (moralisch, gesellschaftlich gewünschte) Qualität steigern, qualitativ in einen gesteigerten (oder auch akzeptierteren) Zustand kommen
- “Der junge Ernst besserte sich allmählich, er wurde immer ruhiger und beständiger in seinem Verhalten und zeigte nicht mehr die früheren unbeständigen Launen.”
reflexive
Englishto improve
Españolmejorar, perfeccionar, cambiar, ser mejor, componerse, mejorarse
Françaiss'améliorer
Italianomigliorarsi
Portuguêsmelhorar a si mesmo
Русскийулучшаться, становиться лучше, улучшить себя
Türkçekendini geliştirmek
Українськаполіпшуватися, рости, розвиватися, покращуватися, покращити себе
Ελληνικάβελτιώνω τον εαυτό μου
Tiếng Việttự cải thiện
العربيةتحسين الذات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bessern
first-person singular: ich werde bessern
second-person plural: ihr werdet bessern
second-person singular: du wirst bessern
third-person plural: sie werden bessern
third-person plural: sie werden gebessert sein
third-person plural: sie werden gebessert werden
third-person singular: er/sie/es wird bessern
third-person singular: er/sie/es wird gebessert sein
third-person singular: er/sie/es wird gebessert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bessern
first-person singular: ich werde bessern
second-person plural: ihr werdet bessern
second-person singular: du werdest bessern
third-person plural: sie werden bessern
third-person plural: sie werden gebessert sein
third-person plural: sie werden gebessert werden
third-person singular: er/sie/es werde bessern
third-person singular: er/sie/es werde gebessert sein
third-person singular: er/sie/es werde gebessert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bessern
first-person singular: ich würde bessern
second-person plural: ihr würdet bessern
second-person singular: du würdest bessern
third-person plural: sie würden bessern
third-person plural: sie würden gebessert sein
third-person plural: sie würden gebessert werden
third-person singular: er/sie/es würde bessern
third-person singular: er/sie/es würde gebessert sein
third-person singular: er/sie/es würde gebessert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gebessert haben
first-person singular: ich werde gebessert haben
second-person plural: ihr werdet gebessert haben
second-person singular: du wirst gebessert haben
third-person plural: sie werden gebessert gewesen sein
third-person plural: sie werden gebessert haben
third-person plural: sie werden gebessert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gebessert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gebessert haben
third-person singular: er/sie/es wird gebessert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gebessert haben
first-person singular: ich werde gebessert haben
second-person plural: ihr werdet gebessert haben
second-person singular: du werdest gebessert haben
third-person plural: sie werden gebessert gewesen sein
third-person plural: sie werden gebessert haben
third-person plural: sie werden gebessert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gebessert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gebessert haben
third-person singular: er/sie/es werde gebessert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gebessert haben
first-person singular: ich würde gebessert haben
second-person plural: ihr würdet gebessert haben
second-person singular: du würdest gebessert haben
third-person plural: sie würden gebessert gewesen sein
third-person plural: sie würden gebessert haben
third-person plural: sie würden gebessert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gebessert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gebessert haben
third-person singular: er/sie/es würde gebessert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir besserten
first-person singular: ich besserte
second-person plural: ihr bessertet
second-person singular: du bessertest
third-person plural: sie besserten
third-person plural: sie waren gebessert
third-person plural: sie wurden gebessert
third-person singular: er/sie/es besserte
third-person singular: er/sie/es war gebessert
third-person singular: er/sie/es wurde gebessert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir besserten
first-person singular: ich besserte
second-person plural: ihr bessertet
second-person singular: du bessertest
third-person plural: sie besserten
third-person plural: sie wären gebessert
third-person plural: sie würden gebessert
third-person singular: er/sie/es besserte
third-person singular: er/sie/es wäre gebessert
third-person singular: er/sie/es würde gebessert

imperative · perfect

haben Sie gebessert!
second-person plural: habt gebessert!
second-person singular: habe gebessert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gebessert
first-person singular: ich habe gebessert
second-person plural: ihr habt gebessert
second-person singular: du hast gebessert
third-person plural: sie haben gebessert
third-person plural: sie sind gebessert gewesen
third-person plural: sie sind gebessert worden
third-person singular: er/sie/es hat gebessert
third-person singular: er/sie/es ist gebessert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gebessert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gebessert
first-person singular: ich habe gebessert
second-person plural: ihr habet gebessert
second-person singular: du habest gebessert
third-person plural: sie haben gebessert
third-person plural: sie seien gebessert gewesen
third-person plural: sie seien gebessert worden
third-person singular: er/sie/es habe gebessert
third-person singular: er/sie/es sei gebessert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gebessert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gebessert
first-person singular: ich hatte gebessert
second-person plural: ihr hattet gebessert
second-person singular: du hattest gebessert
third-person plural: sie hatten gebessert
third-person plural: sie waren gebessert gewesen
third-person plural: sie waren gebessert worden
third-person singular: er/sie/es hatte gebessert
third-person singular: er/sie/es war gebessert gewesen
third-person singular: er/sie/es war gebessert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gebessert
first-person singular: ich hätte gebessert
second-person plural: ihr hättet gebessert
second-person singular: du hättest gebessert
third-person plural: sie hätten gebessert
third-person plural: sie wären gebessert gewesen
third-person plural: sie wären gebessert worden
third-person singular: er/sie/es hätte gebessert
third-person singular: er/sie/es wäre gebessert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gebessert worden

imperative · present

bessern Sie!
second-person plural: bessert!
second-person singular: besser!
second-person singular: bessere!
second-person singular: bessre!

indicative · present

first-person plural: wir bessern
first-person singular: ich besser
first-person singular: ich bessere
first-person singular: ich bessre
second-person plural: ihr bessert
second-person singular: du besserst
third-person plural: sie bessern
third-person plural: sie sind gebessert
third-person plural: sie werden gebessert
third-person singular: er/sie/es bessert
third-person singular: er/sie/es ist gebessert
third-person singular: er/sie/es wird gebessert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bessern
first-person singular: ich bessere
first-person singular: ich bessre
second-person plural: ihr bessert
second-person singular: du besserst
third-person plural: sie bessern
third-person plural: sie seien gebessert
third-person plural: sie werden gebessert
third-person singular: er/sie/es bessere
third-person singular: er/sie/es bessre
third-person singular: er/sie/es sei gebessert
third-person singular: er/sie/es werde gebessert

Verb governance

accusative(reflexive)sich bessern
accusativeetwas bessern