verkommen — German Dictionary

verkommen

verb

Meanings

1.
schlecht werden
- “Die Früchte sind uns alle verkommen.”
Englishto deteriorate, to decline
Españolpudrir, deteriorarse, ponerse mal
Françaispourrir, se détériorer, devenir mauvais
Italianoputrefare, deteriorarsi, andare a male
Portuguêsdeteriorar-se, ficar ruim
Русскийразложи́ться, ухудшаться, портиться
Türkçekötüleşmek, bozulmak
Українськапогіршуватися, зіпсуватися
Ελληνικάχειροτερεύω, χαλάω
Tiếng Việtxấu đi, trở nên tồi tệ
العربيةيتدهور, يسوء
2.
sein Niveau zum Schlechteren hin verlieren
- “Durch deinen Lebenswandel bist du gegenüber früher regelrecht verkommen.”
Englishto go bad
Españoldecaer, perder nivel
Françaisdécliner, perdre en qualité
Italianodeclinare, perdere livello
Portuguêsdeclinar, perder qualidade
Русскийдегради́ровать, опускаться, ухудшаться, терять уровень
Türkçedüşmek, seviye kaybetmek
Українськазнижуватися, втрачати рівень
Ελληνικάυποχωρώ, χάνω επίπεδο
Tiếng Việtsuy giảm, mất phẩm chất
العربيةينخفض, يفقد المستوى

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verkommen
first-person plural: wir werden verkommen sein
first-person singular: ich werde verkommen
first-person singular: ich werde verkommen sein
second-person plural: ihr werdet verkommen
second-person plural: ihr werdet verkommen sein
second-person singular: du wirst verkommen
second-person singular: du wirst verkommen sein
third-person plural: sie werden verkommen
third-person plural: sie werden verkommen sein
third-person singular: er/sie/es wird verkommen
third-person singular: er/sie/es wird verkommen sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verkommen
first-person plural: wir werden verkommen sein
first-person singular: ich werde verkommen
first-person singular: ich werde verkommen sein
second-person plural: ihr werdet verkommen
second-person plural: ihr werdet verkommen sein
second-person singular: du werdest verkommen
second-person singular: du werdest verkommen sein
third-person plural: sie werden verkommen
third-person plural: sie werden verkommen sein
third-person singular: er/sie/es werde verkommen
third-person singular: er/sie/es werde verkommen sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verkommen
first-person plural: wir würden verkommen sein
first-person singular: ich würde verkommen
first-person singular: ich würde verkommen sein
second-person plural: ihr würdet verkommen
second-person plural: ihr würdet verkommen sein
second-person singular: du würdest verkommen
second-person singular: du würdest verkommen sein
third-person plural: sie würden verkommen
third-person plural: sie würden verkommen sein
third-person singular: er/sie/es würde verkommen
third-person singular: er/sie/es würde verkommen sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verkommen gewesen sein
first-person plural: wir werden verkommen sein
first-person singular: ich werde verkommen gewesen sein
first-person singular: ich werde verkommen sein
second-person plural: ihr werdet verkommen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet verkommen sein
second-person singular: du wirst verkommen gewesen sein
second-person singular: du wirst verkommen sein
third-person plural: sie werden verkommen gewesen sein
third-person plural: sie werden verkommen sein
third-person singular: er/sie/es wird verkommen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verkommen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verkommen gewesen sein
first-person plural: wir werden verkommen sein
first-person singular: ich werde verkommen gewesen sein
first-person singular: ich werde verkommen sein
second-person plural: ihr werdet verkommen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet verkommen sein
second-person singular: du werdest verkommen gewesen sein
second-person singular: du werdest verkommen sein
third-person plural: sie werden verkommen gewesen sein
third-person plural: sie werden verkommen sein
third-person singular: er/sie/es werde verkommen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verkommen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verkommen gewesen sein
first-person plural: wir würden verkommen sein
first-person singular: ich würde verkommen gewesen sein
first-person singular: ich würde verkommen sein
second-person plural: ihr würdet verkommen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet verkommen sein
second-person singular: du würdest verkommen gewesen sein
second-person singular: du würdest verkommen sein
third-person plural: sie würden verkommen gewesen sein
third-person plural: sie würden verkommen sein
third-person singular: er/sie/es würde verkommen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verkommen sein

indicative · past

first-person plural: wir verkamen
first-person plural: wir waren verkommen
first-person singular: ich verkam
first-person singular: ich war verkommen
second-person plural: ihr verkamt
second-person plural: ihr wart verkommen
second-person singular: du verkamst
second-person singular: du warst verkommen
third-person plural: sie verkamen
third-person plural: sie waren verkommen
third-person singular: er/sie/es verkam
third-person singular: er/sie/es war verkommen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verkämen
first-person plural: wir wären verkommen
first-person singular: ich verkäme
first-person singular: ich wäre verkommen
second-person plural: ihr verkämet
second-person plural: ihr verkämt
second-person plural: ihr wäret verkommen
second-person plural: ihr wärt verkommen
second-person singular: du verkämest
second-person singular: du verkämst
second-person singular: du wärest verkommen
second-person singular: du wärst verkommen

imperative · perfect

seien Sie verkommen!
seien Sie verkommen gewesen!
second-person plural: seid verkommen!
second-person plural: seid verkommen gewesen!
second-person singular: sei verkommen!
second-person singular: sei verkommen gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind verkommen
first-person plural: wir sind verkommen gewesen
first-person singular: ich bin verkommen
first-person singular: ich bin verkommen gewesen
second-person plural: ihr seid verkommen
second-person plural: ihr seid verkommen gewesen
second-person singular: du bist verkommen
second-person singular: du bist verkommen gewesen
third-person plural: sie sind verkommen
third-person plural: sie sind verkommen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verkommen
third-person singular: er/sie/es ist verkommen gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien verkommen
first-person plural: wir seien verkommen gewesen
first-person singular: ich sei verkommen
first-person singular: ich sei verkommen gewesen
second-person plural: ihr seiet verkommen
second-person plural: ihr seiet verkommen gewesen
second-person singular: du seiest verkommen
second-person singular: du seiest verkommen gewesen
second-person singular: du seist verkommen
second-person singular: du seist verkommen gewesen
third-person plural: sie seien verkommen
third-person plural: sie seien verkommen gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren verkommen
first-person plural: wir waren verkommen gewesen
first-person singular: ich war verkommen
first-person singular: ich war verkommen gewesen
second-person plural: ihr wart verkommen
second-person plural: ihr wart verkommen gewesen
second-person singular: du warst verkommen
second-person singular: du warst verkommen gewesen
third-person plural: sie waren verkommen
third-person plural: sie waren verkommen gewesen
third-person singular: er/sie/es war verkommen
third-person singular: er/sie/es war verkommen gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären verkommen
first-person plural: wir wären verkommen gewesen
first-person singular: ich wäre verkommen
first-person singular: ich wäre verkommen gewesen
second-person plural: ihr wäret verkommen
second-person plural: ihr wäret verkommen gewesen
second-person plural: ihr wärt verkommen
second-person plural: ihr wärt verkommen gewesen
second-person singular: du wärest verkommen
second-person singular: du wärest verkommen gewesen
second-person singular: du wärst verkommen
second-person singular: du wärst verkommen gewesen

imperative · present

seien Sie verkommen!
verkommen Sie!
second-person plural: seid verkommen!
second-person plural: verkommt!
second-person singular: sei verkommen!
second-person singular: verkomm!
second-person singular: verkomme!

indicative · present

first-person plural: wir sind verkommen
first-person plural: wir verkommen
first-person singular: ich bin verkommen
first-person singular: ich verkomme
second-person plural: ihr seid verkommen
second-person plural: ihr verkommt
second-person singular: du bist verkommen
second-person singular: du verkommst
third-person plural: sie sind verkommen
third-person plural: sie verkommen
third-person singular: er/sie/es ist verkommen
third-person singular: er/sie/es verkommt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien verkommen
first-person plural: wir verkommen
first-person singular: ich sei verkommen
first-person singular: ich verkomme
second-person plural: ihr seiet verkommen
second-person plural: ihr verkommet
second-person singular: du seiest verkommen
second-person singular: du seist verkommen
second-person singular: du verkommest
third-person plural: sie seien verkommen
third-person plural: sie verkommen
third-person singular: er/sie/es sei verkommen

verkommen

verb

Meanings

1.
schlecht werden
- “Die Früchte sind uns alle verkommen.”
Englishto deteriorate, to decline
Españolpudrir, deteriorarse, ponerse mal
Françaispourrir, se détériorer, devenir mauvais
Italianoputrefare, deteriorarsi, andare a male
Portuguêsdeteriorar-se, ficar ruim
Русскийразложи́ться, ухудшаться, портиться
Türkçekötüleşmek, bozulmak
Українськапогіршуватися, зіпсуватися
Ελληνικάχειροτερεύω, χαλάω
Tiếng Việtxấu đi, trở nên tồi tệ
العربيةيتدهور, يسوء
2.
sein Niveau zum Schlechteren hin verlieren
- “Durch deinen Lebenswandel bist du gegenüber früher regelrecht verkommen.”
Englishto go bad
Españoldecaer, perder nivel
Françaisdécliner, perdre en qualité
Italianodeclinare, perdere livello
Portuguêsdeclinar, perder qualidade
Русскийдегради́ровать, опускаться, ухудшаться, терять уровень
Türkçedüşmek, seviye kaybetmek
Українськазнижуватися, втрачати рівень
Ελληνικάυποχωρώ, χάνω επίπεδο
Tiếng Việtsuy giảm, mất phẩm chất
العربيةينخفض, يفقد المستوى

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verkommen
first-person plural: wir werden verkommen sein
first-person singular: ich werde verkommen
first-person singular: ich werde verkommen sein
second-person plural: ihr werdet verkommen
second-person plural: ihr werdet verkommen sein
second-person singular: du wirst verkommen
second-person singular: du wirst verkommen sein
third-person plural: sie werden verkommen
third-person plural: sie werden verkommen sein
third-person singular: er/sie/es wird verkommen
third-person singular: er/sie/es wird verkommen sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verkommen
first-person plural: wir werden verkommen sein
first-person singular: ich werde verkommen
first-person singular: ich werde verkommen sein
second-person plural: ihr werdet verkommen
second-person plural: ihr werdet verkommen sein
second-person singular: du werdest verkommen
second-person singular: du werdest verkommen sein
third-person plural: sie werden verkommen
third-person plural: sie werden verkommen sein
third-person singular: er/sie/es werde verkommen
third-person singular: er/sie/es werde verkommen sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verkommen
first-person plural: wir würden verkommen sein
first-person singular: ich würde verkommen
first-person singular: ich würde verkommen sein
second-person plural: ihr würdet verkommen
second-person plural: ihr würdet verkommen sein
second-person singular: du würdest verkommen
second-person singular: du würdest verkommen sein
third-person plural: sie würden verkommen
third-person plural: sie würden verkommen sein
third-person singular: er/sie/es würde verkommen
third-person singular: er/sie/es würde verkommen sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verkommen gewesen sein
first-person plural: wir werden verkommen sein
first-person singular: ich werde verkommen gewesen sein
first-person singular: ich werde verkommen sein
second-person plural: ihr werdet verkommen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet verkommen sein
second-person singular: du wirst verkommen gewesen sein
second-person singular: du wirst verkommen sein
third-person plural: sie werden verkommen gewesen sein
third-person plural: sie werden verkommen sein
third-person singular: er/sie/es wird verkommen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verkommen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verkommen gewesen sein
first-person plural: wir werden verkommen sein
first-person singular: ich werde verkommen gewesen sein
first-person singular: ich werde verkommen sein
second-person plural: ihr werdet verkommen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet verkommen sein
second-person singular: du werdest verkommen gewesen sein
second-person singular: du werdest verkommen sein
third-person plural: sie werden verkommen gewesen sein
third-person plural: sie werden verkommen sein
third-person singular: er/sie/es werde verkommen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verkommen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verkommen gewesen sein
first-person plural: wir würden verkommen sein
first-person singular: ich würde verkommen gewesen sein
first-person singular: ich würde verkommen sein
second-person plural: ihr würdet verkommen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet verkommen sein
second-person singular: du würdest verkommen gewesen sein
second-person singular: du würdest verkommen sein
third-person plural: sie würden verkommen gewesen sein
third-person plural: sie würden verkommen sein
third-person singular: er/sie/es würde verkommen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verkommen sein

indicative · past

first-person plural: wir verkamen
first-person plural: wir waren verkommen
first-person singular: ich verkam
first-person singular: ich war verkommen
second-person plural: ihr verkamt
second-person plural: ihr wart verkommen
second-person singular: du verkamst
second-person singular: du warst verkommen
third-person plural: sie verkamen
third-person plural: sie waren verkommen
third-person singular: er/sie/es verkam
third-person singular: er/sie/es war verkommen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verkämen
first-person plural: wir wären verkommen
first-person singular: ich verkäme
first-person singular: ich wäre verkommen
second-person plural: ihr verkämet
second-person plural: ihr verkämt
second-person plural: ihr wäret verkommen
second-person plural: ihr wärt verkommen
second-person singular: du verkämest
second-person singular: du verkämst
second-person singular: du wärest verkommen
second-person singular: du wärst verkommen

imperative · perfect

seien Sie verkommen!
seien Sie verkommen gewesen!
second-person plural: seid verkommen!
second-person plural: seid verkommen gewesen!
second-person singular: sei verkommen!
second-person singular: sei verkommen gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind verkommen
first-person plural: wir sind verkommen gewesen
first-person singular: ich bin verkommen
first-person singular: ich bin verkommen gewesen
second-person plural: ihr seid verkommen
second-person plural: ihr seid verkommen gewesen
second-person singular: du bist verkommen
second-person singular: du bist verkommen gewesen
third-person plural: sie sind verkommen
third-person plural: sie sind verkommen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verkommen
third-person singular: er/sie/es ist verkommen gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien verkommen
first-person plural: wir seien verkommen gewesen
first-person singular: ich sei verkommen
first-person singular: ich sei verkommen gewesen
second-person plural: ihr seiet verkommen
second-person plural: ihr seiet verkommen gewesen
second-person singular: du seiest verkommen
second-person singular: du seiest verkommen gewesen
second-person singular: du seist verkommen
second-person singular: du seist verkommen gewesen
third-person plural: sie seien verkommen
third-person plural: sie seien verkommen gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren verkommen
first-person plural: wir waren verkommen gewesen
first-person singular: ich war verkommen
first-person singular: ich war verkommen gewesen
second-person plural: ihr wart verkommen
second-person plural: ihr wart verkommen gewesen
second-person singular: du warst verkommen
second-person singular: du warst verkommen gewesen
third-person plural: sie waren verkommen
third-person plural: sie waren verkommen gewesen
third-person singular: er/sie/es war verkommen
third-person singular: er/sie/es war verkommen gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären verkommen
first-person plural: wir wären verkommen gewesen
first-person singular: ich wäre verkommen
first-person singular: ich wäre verkommen gewesen
second-person plural: ihr wäret verkommen
second-person plural: ihr wäret verkommen gewesen
second-person plural: ihr wärt verkommen
second-person plural: ihr wärt verkommen gewesen
second-person singular: du wärest verkommen
second-person singular: du wärest verkommen gewesen
second-person singular: du wärst verkommen
second-person singular: du wärst verkommen gewesen

imperative · present

seien Sie verkommen!
verkommen Sie!
second-person plural: seid verkommen!
second-person plural: verkommt!
second-person singular: sei verkommen!
second-person singular: verkomm!
second-person singular: verkomme!

indicative · present

first-person plural: wir sind verkommen
first-person plural: wir verkommen
first-person singular: ich bin verkommen
first-person singular: ich verkomme
second-person plural: ihr seid verkommen
second-person plural: ihr verkommt
second-person singular: du bist verkommen
second-person singular: du verkommst
third-person plural: sie sind verkommen
third-person plural: sie verkommen
third-person singular: er/sie/es ist verkommen
third-person singular: er/sie/es verkommt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien verkommen
first-person plural: wir verkommen
first-person singular: ich sei verkommen
first-person singular: ich verkomme
second-person plural: ihr seiet verkommen
second-person plural: ihr verkommet
second-person singular: du seiest verkommen
second-person singular: du seist verkommen
second-person singular: du verkommest
third-person plural: sie seien verkommen
third-person plural: sie verkommen
third-person singular: er/sie/es sei verkommen