Meanings
- 1.
schlecht werden
- “Die Früchte sind uns alle verkommen.”
Englishto deteriorate, to declineEspañolpudrir, deteriorarse, ponerse malFrançaispourrir, se détériorer, devenir mauvaisItalianoputrefare, deteriorarsi, andare a malePortuguêsdeteriorar-se, ficar ruimРусскийразложи́ться, ухудшаться, портитьсяTürkçekötüleşmek, bozulmakУкраїнськапогіршуватися, зіпсуватисяΕλληνικάχειροτερεύω, χαλάωTiếng Việtxấu đi, trở nên tồi tệالعربيةيتدهور, يسوء - 2.
sein Niveau zum Schlechteren hin verlieren
- “Durch deinen Lebenswandel bist du gegenüber früher regelrecht verkommen.”
Englishto go badEspañoldecaer, perder nivelFrançaisdécliner, perdre en qualitéItalianodeclinare, perdere livelloPortuguêsdeclinar, perder qualidadeРусскийдегради́ровать, опускаться, ухудшаться, терять уровеньTürkçedüşmek, seviye kaybetmekУкраїнськазнижуватися, втрачати рівеньΕλληνικάυποχωρώ, χάνω επίπεδοTiếng Việtsuy giảm, mất phẩm chấtالعربيةينخفض, يفقد المستوى
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | verkomme |
| du | verkommst |
| er/sie/es | verkommt |
| wir | verkommen |
| ihr | verkommt |
| sie | verkommen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war verkommen |
| du | warst verkommen |
| er/sie/es | war verkommen |
| wir | waren verkommen |
| ihr | wart verkommen |
| sie | waren verkommen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war verkommen gewesen |
| du | warst verkommen gewesen |
| er/sie/es | war verkommen gewesen |
| wir | waren verkommen gewesen |
| ihr | wart verkommen gewesen |
| sie | waren verkommen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre verkommen |
| du | wärest verkommen |
| du | wärst verkommen |
| er/sie/es | wäre verkommen |
| wir | wären verkommen |
| ihr | wäret verkommen |
| ihr | wärt verkommen |
| sie | wären verkommen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre verkommen gewesen |
| du | wärest verkommen gewesen |
| du | wärst verkommen gewesen |
| er/sie/es | wäre verkommen gewesen |
| wir | wären verkommen gewesen |
| ihr | wäret verkommen gewesen |
| ihr | wärt verkommen gewesen |
| sie | wären verkommen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verkam |
| du | verkamst |
| er/sie/es | verkam |
| wir | verkamen |
| ihr | verkamt |
| sie | verkamen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war verkommen |
| du | warst verkommen |
| er/sie/es | war verkommen |
| wir | waren verkommen |
| ihr | wart verkommen |
| sie | waren verkommen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verkäme |
| du | verkämest |
| du | verkämst |
| er/sie/es | verkäme |
| wir | verkämen |
| ihr | verkämet |
| ihr | verkämt |
| sie | verkämen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre verkommen |
| du | wärest verkommen |
| du | wärst verkommen |
| er/sie/es | wäre verkommen |
| wir | wären verkommen |
| ihr | wäret verkommen |
| ihr | wärt verkommen |
| sie | wären verkommen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin verkommen |
| du | bist verkommen |
| er/sie/es | ist verkommen |
| wir | sind verkommen |
| ihr | seid verkommen |
| sie | sind verkommen |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin verkommen gewesen |
| du | bist verkommen gewesen |
| er/sie/es | ist verkommen gewesen |
| wir | sind verkommen gewesen |
| ihr | seid verkommen gewesen |
| sie | sind verkommen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei verkommen |
| du | seiest verkommen |
| du | seist verkommen |
| er/sie/es | sei verkommen |
| wir | seien verkommen |
| ihr | seiet verkommen |
| sie | seien verkommen |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei verkommen gewesen |
| du | seiest verkommen gewesen |
| du | seist verkommen gewesen |
| er/sie/es | sei verkommen gewesen |
| wir | seien verkommen gewesen |
| ihr | seiet verkommen gewesen |
| sie | seien verkommen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei verkommen! |
| — | seid verkommen! |
| — | seien Sie verkommen!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei verkommen gewesen! |
| — | seid verkommen gewesen! |
| — | seien Sie verkommen gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verkomme |
| du | verkommst |
| er/sie/es | verkommt |
| wir | verkommen |
| ihr | verkommt |
| sie | verkommen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin verkommen |
| du | bist verkommen |
| er/sie/es | ist verkommen |
| wir | sind verkommen |
| ihr | seid verkommen |
| sie | sind verkommen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verkomme |
| du | verkommest |
| er/sie/es | verkomme |
| wir | verkommen |
| ihr | verkommet |
| sie | verkommen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei verkommen |
| du | seiest verkommen |
| du | seist verkommen |
| er/sie/es | sei verkommen |
| wir | seien verkommen |
| ihr | seiet verkommen |
| sie | seien verkommen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verkomm! |
| — | verkomme! |
| — | verkommt! |
| — | verkommen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei verkommen! |
| — | seid verkommen! |
| — | seien Sie verkommen!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verkommen |
| du | wirst verkommen |
| er/sie/es | wird verkommen |
| wir | werden verkommen |
| ihr | werdet verkommen |
| sie | werden verkommen |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde verkommen sein |
| du | wirst verkommen sein |
| er/sie/es | wird verkommen sein |
| wir | werden verkommen sein |
| ihr | werdet verkommen sein |
| sie | werden verkommen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verkommen |
| du | werdest verkommen |
| er/sie/es | werde verkommen |
| wir | werden verkommen |
| ihr | werdet verkommen |
| sie | werden verkommen |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde verkommen sein |
| du | werdest verkommen sein |
| er/sie/es | werde verkommen sein |
| wir | werden verkommen sein |
| ihr | werdet verkommen sein |
| sie | werden verkommen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verkommen |
| du | würdest verkommen |
| er/sie/es | würde verkommen |
| wir | würden verkommen |
| ihr | würdet verkommen |
| sie | würden verkommen |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde verkommen sein |
| du | würdest verkommen sein |
| er/sie/es | würde verkommen sein |
| wir | würden verkommen sein |
| ihr | würdet verkommen sein |
| sie | würden verkommen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verkommen sein |
| du | wirst verkommen sein |
| er/sie/es | wird verkommen sein |
| wir | werden verkommen sein |
| ihr | werdet verkommen sein |
| sie | werden verkommen sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde verkommen gewesen sein |
| du | wirst verkommen gewesen sein |
| er/sie/es | wird verkommen gewesen sein |
| wir | werden verkommen gewesen sein |
| ihr | werdet verkommen gewesen sein |
| sie | werden verkommen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verkommen sein |
| du | werdest verkommen sein |
| er/sie/es | werde verkommen sein |
| wir | werden verkommen sein |
| ihr | werdet verkommen sein |
| sie | werden verkommen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde verkommen gewesen sein |
| du | werdest verkommen gewesen sein |
| er/sie/es | werde verkommen gewesen sein |
| wir | werden verkommen gewesen sein |
| ihr | werdet verkommen gewesen sein |
| sie | werden verkommen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verkommen sein |
| du | würdest verkommen sein |
| er/sie/es | würde verkommen sein |
| wir | würden verkommen sein |
| ihr | würdet verkommen sein |
| sie | würden verkommen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde verkommen gewesen sein |
| du | würdest verkommen gewesen sein |
| er/sie/es | würde verkommen gewesen sein |
| wir | würden verkommen gewesen sein |
| ihr | würdet verkommen gewesen sein |
| sie | würden verkommen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II