Entry 1: beschaffen
AdjektivMeanings
- 1.
mit den dabei genannten Eigenschaften, in einem zu benennenden Zustand sein
- “Der Korb ist so beschaffen, dass er die nötige Last nicht aushält.”
- “Dieser Kleinwagen ist nicht so beschaffen, fünf Personen zu transportieren. Er reicht höchstens für vier.”
- “Wir haben dann die aus Holz beschaffene Unterkonstruktion dunkel gebeizt.”
- “Ein derartig beschaffener Text kann ja nur zu Verwirrungen führen.”
- “Kannst du uns irgendwoher einen neuen Korb beschaffen? Der alte Korb macht es nicht mehr lange.”
- “Die am Schwarzmarkt beschafften Zigaretten waren recht lose gestopft.”
Englishconstituted, of such a nature, configured, arrangedEspañoldispuesto, organizadoFrançaisconfiguré, organiséItalianoconfigurato, organizzatoPortuguêsconfigurado, organizadoРусскийбыть в состоянии, предназначенным, способным, мочь, настроенный, организованныйTürkçedüzenlenmiş, konfigüre edilmişУкраїнськаналаштований, організованийΕλληνικάδιαμορφωμένος, τακτοποιημένοςTiếng Việtđược sắp xếp, được cấu hìnhالعربيةمُعد, منظم- Synonyme
- geartet
Adjective forms
| Positive | Comparative | Superlative |
|---|---|---|
| beschaffen | — | — |
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | beschaffener | beschaffene | beschaffenes | beschaffene |
| Genitive | beschaffenen | beschaffener | beschaffenen | beschaffener |
| Dative | beschaffenem | beschaffener | beschaffenem | beschaffenen |
| Accusative | beschaffenen | beschaffene | beschaffenes | beschaffene |