Meanings
- 1.
jemandes Schlaf beenden
- “Durch die laute Musik hast du Großvater aufgeweckt.”
transitiveEnglishto wake up, to awakenEspañoldespertar, levantarFrançaisréveiller, éveillerItalianosvegliare, risvegliarePortuguêsacordar, despertarРусскийразбудить, пробудитьTürkçeuyandırmak, kaldırmakУкраїнськабудити, розбудити, піднятиΕλληνικάξυπνώ, ξυπνάω, εγείρωTiếng Việtđánh thức, gọi dậyالعربيةيوقظ, يستيقظ- Antonyme
- schlafenlasseneinschläfern
- Unterbegriffe
- aufschrecken
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | wecke auf |
| du | weckst auf |
| er/sie/es | weckt auf |
| wir | wecken auf |
| ihr | weckt auf |
| sie | wecken auf |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte aufgeweckt |
| du | hattest aufgeweckt |
| er/sie/es | hatte aufgeweckt |
| wir | hatten aufgeweckt |
| ihr | hattet aufgeweckt |
| sie | hatten aufgeweckt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war aufgeweckt worden |
| du | warst aufgeweckt worden |
| er/sie/es | war aufgeweckt worden |
| wir | waren aufgeweckt worden |
| ihr | wart aufgeweckt worden |
| sie | waren aufgeweckt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte aufgeweckt |
| du | hättest aufgeweckt |
| er/sie/es | hätte aufgeweckt |
| wir | hätten aufgeweckt |
| ihr | hättet aufgeweckt |
| sie | hätten aufgeweckt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre aufgeweckt worden |
| du | wärest aufgeweckt worden |
| du | wärst aufgeweckt worden |
| er/sie/es | wäre aufgeweckt worden |
| wir | wären aufgeweckt worden |
| ihr | wäret aufgeweckt worden |
| ihr | wärt aufgeweckt worden |
| sie | wären aufgeweckt worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | weckte auf |
| du | wecktest auf |
| er/sie/es | weckte auf |
| wir | weckten auf |
| ihr | wecktet auf |
| sie | weckten auf |
| ich | aufweckte |
| du | aufwecktest |
| er/sie/es | aufweckte |
| wir | aufweckten |
| ihr | aufwecktet |
| sie | aufweckten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde aufgeweckt |
| du | wurdest aufgeweckt |
| er/sie/es | wurde aufgeweckt |
| wir | wurden aufgeweckt |
| ihr | wurdet aufgeweckt |
| sie | wurden aufgeweckt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | weckte auf |
| du | wecktest auf |
| er/sie/es | weckte auf |
| wir | weckten auf |
| ihr | wecktet auf |
| sie | weckten auf |
| ich | aufweckte |
| du | aufwecktest |
| er/sie/es | aufweckte |
| wir | aufweckten |
| ihr | aufwecktet |
| sie | aufweckten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde aufgeweckt |
| du | würdest aufgeweckt |
| er/sie/es | würde aufgeweckt |
| wir | würden aufgeweckt |
| ihr | würdet aufgeweckt |
| sie | würden aufgeweckt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe aufgeweckt |
| du | hast aufgeweckt |
| er/sie/es | hat aufgeweckt |
| wir | haben aufgeweckt |
| ihr | habt aufgeweckt |
| sie | haben aufgeweckt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin aufgeweckt worden |
| du | bist aufgeweckt worden |
| er/sie/es | ist aufgeweckt worden |
| wir | sind aufgeweckt worden |
| ihr | seid aufgeweckt worden |
| sie | sind aufgeweckt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe aufgeweckt |
| du | habest aufgeweckt |
| er/sie/es | habe aufgeweckt |
| wir | haben aufgeweckt |
| ihr | habet aufgeweckt |
| sie | haben aufgeweckt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei aufgeweckt worden |
| du | seiest aufgeweckt worden |
| du | seist aufgeweckt worden |
| er/sie/es | sei aufgeweckt worden |
| wir | seien aufgeweckt worden |
| ihr | seiet aufgeweckt worden |
| sie | seien aufgeweckt worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe aufgeweckt!(uncommon) |
| — | habt aufgeweckt!(uncommon) |
| — | haben Sie aufgeweckt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei aufgeweckt worden!(uncommon) |
| — | seid aufgeweckt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie aufgeweckt worden!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | wecke auf |
| du | weckst auf |
| er/sie/es | weckt auf |
| wir | wecken auf |
| ihr | weckt auf |
| sie | wecken auf |
| ich | aufwecke |
| du | aufweckst |
| er/sie/es | aufweckt |
| wir | aufwecken |
| ihr | aufweckt |
| sie | aufwecken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde aufgeweckt |
| du | wirst aufgeweckt |
| er/sie/es | wird aufgeweckt |
| wir | werden aufgeweckt |
| ihr | werdet aufgeweckt |
| sie | werden aufgeweckt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | wecke auf |
| du | weckest auf |
| er/sie/es | wecke auf |
| wir | wecken auf |
| ihr | wecket auf |
| sie | wecken auf |
| ich | aufwecke |
| du | aufweckest |
| er/sie/es | aufwecke |
| wir | aufwecken |
| ihr | aufwecket |
| sie | aufwecken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde aufgeweckt |
| du | werdest aufgeweckt |
| er/sie/es | werde aufgeweckt |
| wir | werden aufgeweckt |
| ihr | werdet aufgeweckt |
| sie | werden aufgeweckt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | weck auf! |
| — | wecke auf! |
| — | weckt auf! |
| — | wecken Sie auf!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde aufgeweckt!(uncommon) |
| — | werdet aufgeweckt!(uncommon) |
| — | werden Sie aufgeweckt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufwecken |
| du | wirst aufwecken |
| er/sie/es | wird aufwecken |
| wir | werden aufwecken |
| ihr | werdet aufwecken |
| sie | werden aufwecken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde aufgeweckt werden |
| du | wirst aufgeweckt werden |
| er/sie/es | wird aufgeweckt werden |
| wir | werden aufgeweckt werden |
| ihr | werdet aufgeweckt werden |
| sie | werden aufgeweckt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufwecken |
| du | werdest aufwecken |
| er/sie/es | werde aufwecken |
| wir | werden aufwecken |
| ihr | werdet aufwecken |
| sie | werden aufwecken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde aufgeweckt werden |
| du | werdest aufgeweckt werden |
| er/sie/es | werde aufgeweckt werden |
| wir | werden aufgeweckt werden |
| ihr | werdet aufgeweckt werden |
| sie | werden aufgeweckt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufwecken |
| du | würdest aufwecken |
| er/sie/es | würde aufwecken |
| wir | würden aufwecken |
| ihr | würdet aufwecken |
| sie | würden aufwecken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde aufgeweckt werden |
| du | würdest aufgeweckt werden |
| er/sie/es | würde aufgeweckt werden |
| wir | würden aufgeweckt werden |
| ihr | würdet aufgeweckt werden |
| sie | würden aufgeweckt werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufgeweckt haben |
| du | wirst aufgeweckt haben |
| er/sie/es | wird aufgeweckt haben |
| wir | werden aufgeweckt haben |
| ihr | werdet aufgeweckt haben |
| sie | werden aufgeweckt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde aufgeweckt worden sein |
| du | wirst aufgeweckt worden sein |
| er/sie/es | wird aufgeweckt worden sein |
| wir | werden aufgeweckt worden sein |
| ihr | werdet aufgeweckt worden sein |
| sie | werden aufgeweckt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufgeweckt haben |
| du | werdest aufgeweckt haben |
| er/sie/es | werde aufgeweckt haben |
| wir | werden aufgeweckt haben |
| ihr | werdet aufgeweckt haben |
| sie | werden aufgeweckt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde aufgeweckt worden sein |
| du | werdest aufgeweckt worden sein |
| er/sie/es | werde aufgeweckt worden sein |
| wir | werden aufgeweckt worden sein |
| ihr | werdet aufgeweckt worden sein |
| sie | werden aufgeweckt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufgeweckt haben |
| du | würdest aufgeweckt haben |
| er/sie/es | würde aufgeweckt haben |
| wir | würden aufgeweckt haben |
| ihr | würdet aufgeweckt haben |
| sie | würden aufgeweckt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde aufgeweckt worden sein |
| du | würdest aufgeweckt worden sein |
| er/sie/es | würde aufgeweckt worden sein |
| wir | würden aufgeweckt worden sein |
| ihr | würdet aufgeweckt worden sein |
| sie | würden aufgeweckt worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden aufwecken