Meanings
- 1.
mit Dativ: etwas auf eine Frage oder Aufgabe erwidern
- “„Wie viel kostet das?“, fragte er und zeigte auf ein Buch. „12 €“, antwortete die Verkäuferin.”
- “Ich kann dir auf deine Frage nicht aus dem Stegreif antworten.”
intransitiveEnglishto answer, to respondEspañolresponder, contestarFrançaisrépondre, répondre àItalianorispondere, rispondere aPortuguêsresponder, dar respostaРусскийотвечать, ответитьTürkçeyanıtlamak, cevap vermek, cevaplamak, yanıt vermekУкраїнськавідповідати, дати відповідьΕλληνικάαπαντώ, ανταποκρίνομαιTiếng Việttrả lời, đáp lạiالعربيةيجيب, يرد- Antonyme
- fragen
- Unterbegriffe
- beantworten
- 2.
auf ein Ereignis reagieren
- “„Brasilien antwortete mit einem Pfostenschuss von Rafael Sobis.“”
figurativeEnglishto answer, to respondEspañolreaccionarFrançaisréagirItalianoreagirePortuguêsreagirРусскийреагироватьTürkçetepki vermekУкраїнськареагуватиΕλληνικάαντιδρώTiếng Việtphản ứngالعربيةيتفاعل- Synonyme
- reagieren
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | antworte |
| du | antwortest |
| er/sie/es | antwortet |
| wir | antworten |
| ihr | antwortet |
| sie | antworten |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geantwortet |
| du | hattest geantwortet |
| er/sie/es | hatte geantwortet |
| wir | hatten geantwortet |
| ihr | hattet geantwortet |
| sie | hatten geantwortet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war geantwortet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geantwortet |
| du | hättest geantwortet |
| er/sie/es | hätte geantwortet |
| wir | hätten geantwortet |
| ihr | hättet geantwortet |
| sie | hätten geantwortet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre geantwortet worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | antwortete |
| du | antwortetest |
| er/sie/es | antwortete |
| wir | antworteten |
| ihr | antwortetet |
| sie | antworteten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde geantwortet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | antwortete |
| du | antwortetest |
| er/sie/es | antwortete |
| wir | antworteten |
| ihr | antwortetet |
| sie | antworteten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geantwortet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geantwortet |
| du | hast geantwortet |
| er/sie/es | hat geantwortet |
| wir | haben geantwortet |
| ihr | habt geantwortet |
| sie | haben geantwortet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist geantwortet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geantwortet |
| du | habest geantwortet |
| er/sie/es | habe geantwortet |
| wir | haben geantwortet |
| ihr | habet geantwortet |
| sie | haben geantwortet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei geantwortet worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geantwortet!(uncommon) |
| — | habt geantwortet!(uncommon) |
| — | haben Sie geantwortet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | antworte |
| du | antwortest |
| er/sie/es | antwortet |
| wir | antworten |
| ihr | antwortet |
| sie | antworten |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geantwortet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | antworte |
| du | antwortest |
| er/sie/es | antworte |
| wir | antworten |
| ihr | antwortet |
| sie | antworten |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geantwortet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | antwort! |
| — | antworte! |
| — | antwortet! |
| — | antworten Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde antworten |
| du | wirst antworten |
| er/sie/es | wird antworten |
| wir | werden antworten |
| ihr | werdet antworten |
| sie | werden antworten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geantwortet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde antworten |
| du | werdest antworten |
| er/sie/es | werde antworten |
| wir | werden antworten |
| ihr | werdet antworten |
| sie | werden antworten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geantwortet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde antworten |
| du | würdest antworten |
| er/sie/es | würde antworten |
| wir | würden antworten |
| ihr | würdet antworten |
| sie | würden antworten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geantwortet werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geantwortet haben |
| du | wirst geantwortet haben |
| er/sie/es | wird geantwortet haben |
| wir | werden geantwortet haben |
| ihr | werdet geantwortet haben |
| sie | werden geantwortet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geantwortet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geantwortet haben |
| du | werdest geantwortet haben |
| er/sie/es | werde geantwortet haben |
| wir | werden geantwortet haben |
| ihr | werdet geantwortet haben |
| sie | werden geantwortet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geantwortet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geantwortet haben |
| du | würdest geantwortet haben |
| er/sie/es | würde geantwortet haben |
| wir | würden geantwortet haben |
| ihr | würdet geantwortet haben |
| sie | würden geantwortet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geantwortet worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- dativejemandem auf etwas antworten