der Zwanziger

Meanings

1. 1.

   Geldschein oder seltener eine Münze mit dem Wert 20 Währungseinheiten

   • “„Er warf einen Zwanziger auf den Tisch, stand auf und ging.“”
   • “„1901 in Berlin geboren, Tochter aus großbürgerlichem Hause, begann sie in den Zwanzigern ihre Schauspielerkarriere.“”

   colloquial

   Englishtwenty-dollar bill, twenty-euro note

   Españolbillete de veinte, nota de veinte euros

   Françaisbillet de vingt, note de vingt euros

   Italianobanconota da venti, moneta da venti euro

   Portuguêsnota de vinte, dinheiro de vinte

   Русскийдвадцатка, деньги в двадцать

   Türkçeyirmilik banknot, yirmi lira

   Українськадвадцятка, двадцятирічна купюра

   Ελληνικάχαρτονόμισμα των είκοσι, κέρμα των είκοσι

   Tiếng Việttờ hai mươi, tiền hai mươi

   العربيةورقة نقدية من عشرين, عملة عشرين
2. 2.

   drittes Jahrzehnt eines Jahrhunderts oder eines Lebens

   • “„In den letzten Jahren waren sich die beiden noch näher gekommen, auch wegen Sandys dritter Frau Dorene Marcus, einer klugen, freundlichen, belesenen Anwältin – sie hatte das Werk ihres Schwagers gelesen, seit sie in den Zwanzigern war, und erfreute sich an den gespenstischen Ähnlichkeiten und Unterschieden zwischen den beiden Männern.“”
   • “„Das Haus ist irgendwann in den Zwanzigern abgebrannt.“”
   • “„Marian Willard, eine der Stammkundinnen aus den Zwanzigern, erbot sich sogar, eine New Yorker Dependance der »Freunde« zu eröffnen.“”

   plural-only

   Englishtwenties

   Españolveinte años

   Françaisvingtaine

   Italianoventi

   Portuguêsvinte anos

   Русскийдвадцатые

   Türkçeyirmiler

   Українськадвадцяті

   Ελληνικάείκοσι

   Tiếng Việthai mươi

   العربيةعقد العشرين
3. 3.

   Person im Alter von 20 bis 29 Jahren

   Englishtwenty-something

   Españolveinteañero, persona de veintitantos

   Françaisjeune de vingt ans

   Italianoventenne

   Portuguêsvinte e poucos anos

   Русскийдвадцатилетний

   Türkçeyirmili

   Українськадвадцятирічний

   Ελληνικάείκοσι κάτι

   Tiếng Việtngười hai mươi

   العربيةشخص في العشرين