der Vierziger

Meanings

1. 1.

   das fünfte Jahrzehnt eines Jahrhunderts oder eines Lebens

   • “Diese Arbeit war in den Vierzigern als unwichtig betrachtet, aber heutzutage ist es anders.”
   • “„Schon in seinen frühen Verzigern war Wilhelm Busch eine bekannte Persönlichkeit geworden.“”

   Englishthe forties, forties

   Españollos cuarenta

   Françaisles quarante

   Italianogli anni quaranta, i quaranta

   Portuguêsos quarenta

   Русскийсороковые

   Türkçekırklar

   Українськасорокові

   Ελληνικάτα σαράντα

   Tiếng Việtbốn mươi

   العربيةالأربعينات
2. 2.

   Person im Alter von 40 bis 49 Jahren

   • “„Ein heiterer Vierziger, gütig und von gemüthlichen Absichten bewegt, umgab er sich gern mit fröhlichen und sinnreichen Menschen.“”

   Englishman in his forties, woman in her forties, person in their forties, forty-something

   Españolpersona de cuarenta años

   Françaispersonne dans la quarantaine

   Italianoquarantenne, persona di quarant'anni

   Portuguêspessoa na casa dos quarenta

   Русскийчеловек в возрасте сорока

   Türkçekırk yaşındaki kişi

   Українськалюдина в сороках

   Ελληνικάάτομο στην ηλικία των σαράντα

   Tiếng Việtngười trong độ tuổi bốn mươi

   العربيةشخص في الأربعينات