die Vorrichtung

Meanings

1. 1.

   ein Hilfsmittel zu einem bestimmten Zweck, eigens gefertigtes Werkzeug

   • “Diese Vorrichtung dient zum Abbremsen von Eisenbahnwaggons.”

   Englishdevice, rig, fixture

   Españoldispositivo, mecanismo, aparato

   Françaisdispositif, appareil

   Italianodispositivo, attrezzatura

   PortuguêsDispositivo, dispositivo, aparelho

   Русскийустройство, приспособление, аппарат

   Türkçetertibat, cihaz, donanım

   Українськапристрій, обладнання

   Ελληνικάμηχανισμός, συσκευή, εργαλείο

   Tiếng Việtthiết bị, dụng cụ

   العربيةجهاز, أداة
2. 2.

   das Vorrichten in landschaftlichem Sinn

   Englisharrangement, setup

   Españoldisposición, configuración

   Françaisaménagement, configuration

   Italianodisposizione, configurazione

   Portuguêsarranjo, configuração

   Русскийрасположение, настройка

   Türkçedüzenleme, kurulum

   Українськарозташування, налаштування

   Ελληνικάδιάταξη, ρύθμιση

   Tiếng Việtsắp xếp, cấu hình

   العربيةترتيب, إعداد
3. 3.

   das Vorrichten im Bergbau (Untersuchung der Lagerstätte)

   • “Vorrichtung im Bergbau ist die Untersuchung der Lagerstätte.”

   Englishinstallation

   Españolinstalación

   Françaisinstallation

   Italianoinstallazione

   Portuguêsinstalação

   Русскийустановка

   Türkçekurulum

   Українськаустановка

   Ελληνικάεγκατάσταση

   Tiếng Việtcài đặt

   العربيةتركيب