Meanings
- 1.
Bauer, der in der Grundstellung vor einem Turm steht oder im späteren Spielverlauf auf der a- oder h-Linie steht
- “In der Ausgangsstellung des Schachspiels stehen die weißen Turmbauern auf den Feldern a2 und h2, die schwarzen Turmbauern auf den Feldern a7 und h7.”
- “„Schließlich sind wir nicht die Turmbauer von Babel“ (SZ, zit. nach Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig)”
Englishrook pawn, rook, tower pawnEspañolpeón de torre, torre peónFrançaispion de tour, pion de la tourItalianopedone torre, pedone della torrePortuguêspeão de torre, peão da torreРусскийпешка-ладья, ладейная пешкаTürkçekale piyon, kale piyonuУкраїнськапішак тур, туровий пішакΕλληνικάπιόνι πύργου, πιόνι της πύργουTiếng Việtquân tốt tháp, tốt thápالعربيةبيدق البرج- Synonyme
- Randbauer
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Turmbauer | die Turmbauern |
| Genitive | des Turmbauers | der Turmbauern |
| Dative | dem Turmbauern | den Turmbauern |
| Accusative | den Turmbauern | die Turmbauern |