das Trinkgefäß

Meanings

1. 1.

   Behältnis (typischerweise mit Stiel oder Henkel), aus dem man trinkt

   • “Für unsere große Grillparty werden wir uns bei einem Geschirrverleih die Trinkgefäße und Teller besorgen.”
   • “„Eine Gesellschaft, die nur noch mit der Limodose in der Hand durch die Straßen schlurft, die den Pappbecher als Trinkgefäß akzeptiert und die Mikrowelle für Fortschritt hält – diese manipulierte Masse hat auf dem Weg in die Globalisierung ihre Geschmackskriterien längst aufgegeben.“”
   • “„Die Schädel besiegter Feinde pflegten die Kelten in Mauernischen oder auf Holzpfählen zur Schau zu stellen oder als Trinkgefäße zu nutzen.“”
   • “„Hier in Südafrika verwendeten die einheimischen Khoisan die großen Eierschalen der Strauße als Trinkgefäße sowie in kleinen, geschliffenen Stücken als Schmuck für einfache Armbänder und Halsketten.“”

   Englishdrinking vessel, drinking container

   Españolrecipiente para beber, vaso

   Françaisaiguière, récipient à boire, verre

   Italianocontenitore per bere, bicchiere

   Portuguêsrecipiente para beber, copo

   Русскийпосудина для питья, стакан

   Türkçeiçme kabı, bardak

   Українськапосудина для пиття, чашка

   Ελληνικάδοχείο για ποτό, ποτήρι

   Tiếng Việtđồ uống, cốc

   العربيةوعاء للشرب, كوب