der Sermon

Meanings

1. 1.

   weitschweifige, langweilige Rede

   • “Alles, was für den späteren Salinger typisch ist – eine peinlich genau durchgearbeitete Prosa, ein etwas manisches Interesse am Zen-Buddhismus, ein Hang zum Sermon und ein Hass auf alles Akademische – lässt sich an „Zooey“ beobachten.”
   • “„Er schien mir zuzuhören, während ich meinen Sermon abspulte.“”
   • “„Sie hörten sich seinen herausfordernden Sermon nur deshalb weiter an, weil er überraschend gut beschlagen in der Wissenschaftsgeschichte war, von der die meisten Wissenschaftler nur nebulose Vorstellungen haben.“”
   • “„Allerdings hatte Cesar sich dafür einen endlosen Sermon über die Biologie der Lüneburger Heide und ein kaum minder ausgedehntes Traktat über Horst Cunerts bübische Nichtsnutzigkeit anhören müssen.“”

   derogatory

   Englishlong-winded speech, boring lecture

   Españoldiscurso aburrido, charla tediosa

   Françaisdiscours ennuyeux, prêche ennuyeux

   Italianodiscorso noioso, predica noiosa

   Portuguêsdiscurso maçante, sermão enfadonho

   Русскийнудная речь, долгая лекция

   Türkçesıkıcı vaaz, uzun konuşma

   Українськанудна промова, тривала лекція

   Ελληνικάβαρετός λόγος, μακρύς λόγος

   Tiếng Việtbài diễn thuyết nhàm chán, bài giảng dài dòng

   العربيةخطبة مملة, حديث ممل
2. 2.

   Rede, in der die biblische Botschaft verkündet wird

   archaic

   Englishsermon

   Españolsermón

   Françaissermon

   Italianosermone

   Portuguêssermão

   Русскийпроповедь

   Türkçevaaz

   Українськапроповідь

   Ελληνικάκήρυγμα

   Tiếng Việtbài giảng

   العربيةعظة