der Schüler

Meanings

1. 1.

   Person, die eine Schule besucht

   • “„Denn seit die Kultusministerkonferenz die Vereinbarung aufgehoben hat, Musik in der Sekundarstufe I als Pflichtfach zu unterrichten, ist es vielerorts nur mehr Wahlpflichtfach – und die Schüler wählen es in der siebten Klasse ab.“”
   • “Oft arbeiteten die Schüler bis tief in die Nacht.”
   • “„Ich war ein miserabler Schüler.“”
   • “Dank höherer Geburtenraten und Zuwanderung wird die Zahl der Schüler in Deutschland in den nächsten Jahren deutlich ansteigen.”
   • “Haben ihre Schüler bei der Grammatik ein Aha-Erlebnis, fühlt sich die Lehrerin in ihrer Arbeit bestätigt.”
   • “Im niedersächsischen Landkreis Cloppenburg ist ein Schüler während des Unterrichts im Schwimmbad ertrunken.”
   • “„Wie John feststellte, waren seine beiden Schüler ungefähr gleich begabt, nur besaß Jako eine etwas bessere Auffassungsgabe als sein Mitschüler.“”
   • “Sie geben nicht auf: Nach dem „March for Our Lives“ organisieren die Schüler, die das Massaker an einer Schule im US-amerikanischen Parkland überlebt haben, die nächste große Protestaktion für mehr Waffenkontrolle.”
   • “In einer Studie der DAK-Gesundheit gaben 43 Prozent der deutschen Schüler an, unter Stress zu leiden. […] Regelmäßig beklagen sich mindestens ein Drittel der Schüler über Kopfschmerzen, Schlafprobleme und Rückenschmerzen.”
   • “Schüler von fünf Schulen in Niedersachsen haben am Dienstag in den Weltraum gefunkt und mit dem deutschen Astronauten Alexander Gerst auf der Internationalen Raumstation (ISS) gesprochen.”
   • “[Privatschulen als Reparaturwerkstatt sind für diese] ein Problem, da sie nicht auf verhaltensauffällige Schüler ausgerichtet seien.”

   Englishpupil, student

   Españolalumno, estudiante

   Françaisécolier, élève, étudiant

   Italianoscolaro, alunno, studente

   Portuguêsaluno, discípulo, estudante

   Русскийученик, школьник, студент

   Türkçeöğrenci, öğrenici, talebe

   Українськаучень, студент

   Ελληνικάμαθητής, φοιτητής

   Tiếng Việthọc sinh, sinh viên

   العربيةتلميذ, طالب

   
2. 2.

   jemand, der die Lehren eines bestimmten Lehrers vertritt

   • “Platon war der berühmteste Schüler des Sokrates.”
   • “Euathlos war ein Schüler des antiken griechischen Sophisten Protagoras, der im 5. Jahrhundert v. Chr. lebte.”
   • “Die größten Schüler Freuds waren C. G. Jung und Alfred Adler.”

   Englishdisciple

   Españoldiscípulo

   Françaisélève, disciple

   Italianodiscepolo

   Portuguêsaluno, discípulo

   Русскийученик

   Türkçeöğrenci, öğrenici, talebe

   Українськаучень

   Ελληνικάμαθητής

   Tiếng Việtđệ tử

   العربيةتلميذ