die Schöffin

Meanings

1. 1.

   juristische Laiin, die ehrenamtlich an der Urteilsfindung im Rahmen von Strafverfahren beteiligt ist

   • “Claudia reißt sich darum, Schöffin zu werden.”
   • “Das Dasein als Schöffin ist für Claudia das hehrste aller Ziele.”
   • “Claudia giert danach, ihrem Gerechtigkeitssinn in ihrer Eigenschaft als Schöffin endlich adäquat Ausdruck zu verleihen.”
   • “Ihre Berufung zur Schöffin stellte für Claudia den bisher freudigsten Moment ihres Lebens dar.”

   Englishlay judge, lay assessor, jurors, juror, juryman, jurywoman+1 more

   Españoljueza legista, jurado

   Françaisjuge assesseur, juré

   Italianogiudice popolare, giurato

   Portuguêsjuíza leiga, jurado

   Русскийсудья-лаик, присяжный

   Türkçeyargıç, jüri üyesi

   Українськасуддя-лаік, присяжний

   Ελληνικάλαϊκός δικαστής, ενόρκων

   Tiếng Việtthẩm phán nhân dân, bồi thẩm

   العربيةقاضي شعبي, محلف