das Prädikat

Meanings

1. 1.

   Bewertung, Note, Zensur

   • “Dieser Wein verdient ein besonders hohes Prädikat.”
   • “„Das Prädikat ist immer ein Verb in seiner gebeugten Form, also auch mit Hilfsverben und Modalverben.“”

   Englishrating, grade, mark

   Españolcalificación, nota

   Françaismention, note, évaluation

   Italianovoto, giudizio

   Portuguêspredicado, nota, avaliação

   Русскийоценка, балл

   Türkçenot, değerlendirme

   Українськаоцінка, бал

   Ελληνικάβαθμός, αξιολόγηση

   Tiếng Việtđiểm, đánh giá

   العربيةدرجة, تقييم
2. 2.

   Rangbezeichnung, Adelstitel (zum Beispiel „Max von Mustermann“)

   Englishtitle, noble title

   Españoltítulo, título nobiliario

   Françaistitre, titre de noblesse

   Italianopredicato, titolo, titolo nobiliare

   Portuguêstítulo, título nobiliário

   Русскийтитул, дворянский титул

   Türkçeünvan, soylu unvan

   Українськатитул, дворянський титул

   Ελληνικάτίτλος, ευγενής τίτλος

   Tiếng Việttên, tên quý tộc

   العربيةلقب, لقب نبيل
3. 3.

   Eigenschaft; Kategorie

   • “Wenn ich sage "Ich bin ein Mensch", schreibe ich mir das Prädikat "Mensch" zu.”

   Englishpredicate, property, attribute

   Españolpropiedad, atributo

   Françaispropriété, attribut

   Italianopredicato, proprietà, attributo

   Portuguêspropriedade, atributo

   Русскийсвойство, атрибут

   Türkçeözellik, nitelik

   Українськавластивість, атрибут

   Ελληνικάκατηγόρημα, ιδιότητα, χαρακτηριστικό

   Tiếng Việtthuộc tính, đặc điểm

   العربيةخاصية, صفة
4. 4.

   Prädikatenlogik: eine Funktion in die Menge der Wahrheitswerte; der Teil einer Aussage, durch den etwas über etwas ausgesagt wird

   • “Bei einem prädikatenlogisch formalisierten Satz Mf (z.B. Frank ist ein Mensch) ist M (…ist ein Mensch) das Prädikat bezogen auf f (Frank).”

   Englishpredicate

   Españolpredicado

   Françaisprédicat

   Italianopredicato

   Portuguêspredicado

   Русскийпредикат

   Türkçeyargı

   Українськапредикат

   Ελληνικάκατηγόρημα, προτακτική

   Tiếng Việtvị từ

   العربيةمحمول
5. 5.

   Satzaussage; syntaktische Funktion des verbalen Satzgliedes, das eine Aussage über das Subjekt macht und mit ihm kongruiert

   • “Im Beispiel "Mein Bruder hat eine neue Freundin." ist "hat" das Prädikat. ("Mein Bruder" = Subjekt, "eine neue Freundin" = Objekt).”
   • “Im Beispiel "Mein Bruder ist toll" ist "ist" das Prädikat und "toll" das "prädikative Adjektiv" (Prädikativum).”
   • “„Diese Formen können nichts anderes sein als Prädikat und enthalten gleichzeitig einen Hinweis auf ein Subjekt…“”

   Englishpredicate

   Españolpredicado

   Françaisprédicat

   Italianopredicato

   Portuguêspredicado

   Русскийпредикат, сказуемое

   Türkçeyüklem

   Українськаприсудок

   Ελληνικάκατηγόρημα

   Tiếng Việtvị ngữ

   العربيةخبر