Meanings
- 1.
plötzliche, gefährliche Situation
- “Für den Notfall steht noch ein Truppenpsychologe bereit.”
- “„Aber auf Theos Ärger konnte ich heute keine Rücksicht nehmen, es ging schließlich um einen Notfall.“”
- “„Da Notfälle auf Ubooten zu schnellem Handeln zwingen und nicht immer ein Arzt an Bord ist, nimmt die Sanitätsausbildung der Besatzung eine Schlüsselstellung ein.“”
- “„Manche bleiben auf dem Weg zum Notfall einfach liegen.“”
Englishemergency, crisisEspañolemergencia, urgencia, situación de emergenciaFrançaisurgence, crise, situation d'urgenceItalianocaso d’emergenza, emergenza, situazione di emergenzaPortuguêsemergência, urgência, situação de emergênciaРусскийэкстренный случай, чрезвычайная ситуация, аварийная ситуацияTürkçeacil durum, tehlikeli durum, acil vakaУкраїнськааварійний випадок, надзвичайна ситуація, екстрена ситуаціяΕλληνικάανάγκη, έκτακτη ανάγκη, κατάσταση έκτακτης ανάγκηςTiếng Việttình huống khẩn cấp, khẩn cấpالعربيةحالة طوارئ, حالة عاجلة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Notfall | die Notfälle |
| accusative | den Notfall | die Notfälle |
| dative | dem Notfall | den Notfällen |
| genitive | des Notfalles | der Notfälle |
Compound parts
- NotNOUNmodifier— need, necessity, destitution, lack, distress, emergency, despair, hopelessness
- FallNOUNhead— fall, drop, case, situation, drape, hang, rake, list, tilt, subject of investigation, decline, downfall