die Leine

Meanings

1. 1.

   längere feste Schnur, an der etwas festgemacht wird oder mit der etwas festgemacht wird; dünnes Seil

   • “Die Wäsche hängt zum Trocknen auf der Leine.”
   • “„Der Gleitschirmflieger spielt mit den technischen Möglichkeiten seines Fluggeräts und mit seinen Fertigkeiten: […] Er spielt mit den Leinen, den Bremsen, den Kräften des Windes in seinem Gleitschirm.“”
   • “Die Leine hat eine Länge von 281 km.”

   Englishcord, leash, line

   Españolcuerda, soga

   Françaisfil à linge, laisse, corde, fil

   Italianocorda, filo

   Portuguêscorda, linha

   Русскийповодок, веревка, шнур

   Türkçeip, kordon

   Українськамотузка, шнур

   Ελληνικάσκοινί, γραμμή

   Tiếng Việtdây, sợi dây

   العربيةحبل, سلك