die Bugleine

die · noun · plural: Bugleinen

Meanings

  1. 1.

    Leine, die am Bug befestigt ist

    • „Sie halfen ihm, die Bugleine zu lösen.“
    Englishbow line, bowline
    Españolcabo de proa, amarra de proa
    Françaisamarre avant, aussière de proue, pointe avant
    Italianocima di prua, sagola di prua
    Portuguêscabo de proa, amarra de proa
    Русскийносовой конец, носовой швартов
    Türkçebaş halatı, pruva halatı
    Українськаносовий канат, носова швартова
    Ελληνικάπρωραίο σχοινί, πρωραίος κάβος
    Tiếng Việtdây neo mũi, cáp mũi tàu
    العربيةحبل المقدمة, مرساة المقدمة

Declension

Casesingularplural
nominativedie Bugleinedie Bugleinen
accusativedie Bugleinedie Bugleinen
dativeder Bugleineden Bugleinen
genitiveder Bugleineder Bugleinen

Compound parts

  • BugNOUNmodifierbow, nose, front of the ship, shoulder, rafter, strut, bout, part of the body, defect, crease, bend
  • LeineNOUNheadcord, leash, line