die Leichtfigur

Meanings

1. 1.

   Sammelbezeichnung für die beiden Figuren Springer und Läufer

   • “Der Tausch einer Dame gegen gegnerischen Turm und Leichtfigur ergibt oft sehr interessante Stellungen.”
   • “„Schwarz muss konsequent seine Chance im Zentrum wahrnehmen und die Aktionen der weißen Leichtfiguren behindern.“”
   • “„Weiß ist also mit Dame gegen Turm und Leichtfigur aus dem Getümmel hervorgegangen; […]“”
   • “„Bei geschlossener Partie, in der sich Weiß eine Ungenauigkeit leistet, bricht der polnische Großmeister in sehr frühem Stadium durch und opfert alle vier Leichtfiguren, um mattzusetzen – […].“”

   Englishminor piece, light piece

   Españolpieza ligera, pieza menor

   Françaispièce légère, pièce mineure

   Italianopezzo leggero, pezzo minore

   Portuguêspeça leve, peça menor

   Русскийлегкая фигура, меньшая фигура

   Türkçehafif taş, küçük taş

   Українськалегка фігура, мала фігура

   Ελληνικάελαφριά φιγούρα, μικρή φιγούρα

   Tiếng Việtmảnh nhẹ, mảnh nhỏ

   العربيةقطعة خفيفة, قطعة صغيرة