der Konsens

Meanings

1. 1.

   eine Übereinstimmung der Meinungen oder Standpunkte; Einigkeit, Einmütigkeit

   • “Na, hoffentlich herrscht jetzt ein Konsens. Anscheinend hat das Gegenüber mir zugestimmt.”
   • “„In seiner Zeit bei den Vereinten Nationen hat er die Kunst perfektioniert, die unterschiedlichsten Menschen zum Konsens zu bringen und Gegner einzubinden.“”

   Englishconsensus, agreement

   Españolconsenso, acuerdo

   Françaisconsensus, accord

   Italianoconcordanza, consenso, accordo

   Portuguêsconsenso, acordo

   Русскийсогласие, консенсус

   Türkçekonsens, anlaşma

   Українськаконсенсус, угода

   Ελληνικάσυναίνεση, συμφωνία

   Tiếng Việtsự đồng thuận, thỏa thuận

   العربيةتوافق, اتفاق
2. 2.

   eine Zustimmung, die Einwilligung, Genehmigung, Erlaubnis

   • “Ohne den Konsens meines Chefs kann ich das Bauteil nicht bestellen.”

   outdated

   Englishconsent, approval

   Españolaprobación

   Françaisconsentement, approbation

   Italianoconsenso, approvazione

   Portuguêsaprovação

   Русскийодобрение

   Türkçeonay

   Українськасхвалення

   Ελληνικάέγκριση

   Tiếng Việtsự chấp thuận

   العربيةموافقة