Meanings
- 1.
eine übermenschlich große Statue
- “Mit dreißig Metern Höhe ragte der Koloss von Rhodos über die Dächer der Stadt heraus.”
EnglishcolossusEspañolcolosoFrançaiscolosseItalianocolossoPortuguêscolossoРусскийколоссTürkçekolosУкраїнськаколосΕλληνικάκολοσσόςTiếng Việttượng khổng lồالعربيةتمثال ضخم - 2.
ein Objekt oder Lebewesen von kolossaler Größe, ein Riese
- “Dieser Koloss von einem Schiff, die Titanic, hätte niemals sinken sollen.”
- “Er ist ein wahrer Koloss seinen Kollegen gegenüber.”
- “„Der Däne neben Stefan war fast glatzköpfig und ein Koloss.“”
- “„Rupert Gebhard glaubt, dass die Kelten mit dem Koloss in erster Linie Eindruck schinden wollten.“”
- “„Aber in Wahrheit »fällt« es nicht, sondern es ist für andere Länder lediglich leichter, mit dem einstigen Koloss auf Augenhöhe zu kommen.“”
- “„Dieser schwerfällige, watschelnde Koloss konnte ihm keine Angst mehr einjagen.“”
figurativeEnglishcolossus, giant, behemothEspañolgiganteFrançaisgéantItalianocolosso, gigantePortuguêsgiganteРусскийгигантTürkçedevУкраїнськаколос, велетень, гігантΕλληνικάγιγάντιοςTiếng Việtkhổng lồالعربيةعملاق
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Koloss | die Kolosse |
| accusative | den Koloss | die Kolosse |
| dative | dem Koloss | den Kolossen |
| genitive | des Kolosses | der Kolosse |