das Kirchenschiff

Meanings

1. 1.

   länglicher, großer Raum in einer Kirche

   • “Diese Kirche hat nur ein Kirchenschiff.”
   • “„Während der Pfarrer den Heiligen Geist aussandte, die Gemeinde betete, der Chor die Himmel rühmen ließ, während Weihrauch wie süßlicher Nebel durchs Kirchenschiff wallte, verliebte sich Hans Tönnies in die Maria, und das schon eine Woche nach seiner Heimkehr aus Kriegsgefangenschaft.“”
   • “„Woher hatte dieser Geistliche gewußt, wer dort soeben sein Kirchenschiff enterte?“”
   • “„An diesen Tagen konnten gewöhnliche Stadtmenschen von weit hinten im Kirchenschiff die Pracht rund um den Altar bestaunen: kostbar bestickte Messgewänder, triumphierend mit beiden Händen erhobene goldene Kelche, im Halbdunkel schimmernde Bischofsstäbe, perlenbestickte Mitren auf den Häuptern greiser Patriarchen – oder auf denen von Jünglingen, denen die Familie Bistümer besorgt hatte, wie Albrecht von Brandenburg, der mit 23 Erzbischof von Magdeburg und mit 24 Erzbischof von Mainz wurde.“”

   Englishnave, main aisle

   Españolnave, cuerpo de la iglesia

   Françaisnef, nave

   Italianonavata, nave centrale

   Portuguêsnave, corpo da igreja

   Русскийнеф, главный зал

   Türkçenave, kilise ana mekanı

   Українськанеф, основна частина церкви

   Ελληνικάκεντρική κλίτη, ναός

   Tiếng Việtnhà thờ chính, nave

   العربيةالسفينة, الجزء الرئيسي من الكنيسة