Meanings
- 1.
Kirchenschiff, das sich quer zum Hauptschiff befindet oder das Hauptschiff kreuzt
- “„Erst einige Zeit später hätten die Christen begonnen, andere Kirchen zu bauen, Kirchen mit einem Altar in der Mitte und einer großen Kuppel darüber, oder Kirchen in Kreuzform mit einem großen Hauptschiff und einem Querschiff.“”
- “„Robert, der langsam in Richtung auf die Apsis durch die Leere des Längsraums geschritten war, sah sich unvermutet an der Stelle, wo ein breit ausladendes Querschiff die Raumanlage kreuzte.“”
Englishtransept, cross aisleEspañoltransepto, nave transversalFrançaistransept, nave transversaleItalianotransetto, navata trasversalePortuguêstransepto, nave transversalРусскийтрансепт, поперечный нефTürkçetransept, kenar nefУкраїнськатранsept, поперечний нефΕλληνικάτράνσεπτ, διαγώνιος ναόςTiếng Việttransept, hành lang ngangالعربيةالممر العرضي, الكنيسة العرضية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Querschiff | die Querschiffe |
| accusative | das Querschiff | die Querschiffe |
| dative | dem Querschiff | den Querschiffen |
| genitive | des Querschiffes | der Querschiffe |
Compound parts
- querADVmodifier— through, crosswise, diagonally, lying, landscape, horizontal
- SchiffNOUNhead— ship, boat, nave, aisle, type high, type high plate