die Kabinettssitzung

Meanings

1. 1.

   Arbeitstreffen/Meeting (Sitzung) der Minister einer Regierung

   • “„Es stimmt: Die Kabinettssitzung war diese Woche ausnahmsweise bei der Kabinettsklausur am Montag in Meseberg abgehalten worden.“”
   • “„Der Bayerische Ministerrat hat in der heutigen Kabinettssitzung entscheidende Weichen in der Sozial- und Gesundheitspolitik gestellt.“”
   • “„Dieser Besuch steht im Einklang mit dem Vertrag von Aachen, der am 22. Januar 2019 unterzeichnet wurde und vorsieht, dass ein Mitglied der Regierung einer der beiden Staaten einmal im Quartal an einer Kabinettssitzung des anderen Staates teilnimmt.“”

   Englishcabinet meeting, government meeting, cabinet session

   Españolreunión de gabinete, sesión del gabinete, reunión del gabinete

   Françaisréunion du cabinet, séance du cabinet

   Italianoriunione di gabinetto, seduta di gabinetto

   Portuguêsreunião de gabinete, sessão de gabinete

   Русскийкабинетное заседание, заседание кабинета

   Türkçekabine toplantısı, kabine oturumu

   Українськакабінетна нарада, засідання кабінету

   Ελληνικάσυνεδρίαση του υπουργικού συμβουλίου, συνεδρίαση του καμπινέ

   Tiếng Việtcuộc họp nội các, phiên họp nội các

   العربيةاجتماع مجلس الوزراء, جلسة مجلس الوزراء