der Humus

Meanings

1. 1.

   Bodenart mit hohem Anteil an organischer Substanz

   • “Wir müssen hier noch etwas Humus aufbringen.”

   Englishmould, humus

   Españolhumus

   Françaishumus

   Italianohumus

   Portuguêshumus

   Русскийчернозем, гумус

   Türkçehumus

   Українськачорнозем, гумус

   Ελληνικάχούμος

   Tiếng Việthữu cơ

   العربيةدبال
2. 2.

   in der Bodenkunde ebendiese organische Substanz

   • “Dieser Boden enthält viel Humus.”
   • “„Bakterien, Algen und Pilze zersetzen totes organisches Material, „reinigen“ den Boden und verwandeln das Laub und abgestorbene Pflanzenreste in wertvollen Humus.“”
   • “„Der eigene Komposthaufen liefert dank der unzähligen kleine Bodenorganismen und Regenwürmer wertvollen Humus und kann Abfallgebühren sparen.“”
   • “„Humus speichert weltweit vier Mal mehr Kohlenstoff als in Form von CO2 in der Atmosphäre vorhanden ist.“”
   • “„Humus ist wertvoll für das Pflanzenwachstum und durch den hohen Anteil an Kohlenstoff wichtig für den Klimaschutz.“”
   • “„Doch durch die landwirtschaftliche Praxis mit viel Monokulturen geht seit Jahren immer mehr Humus in den Böden verloren - und so entweicht zusätzlich CO2.“”
   • “[…] „industrielle Anbaumethoden laugen die Böden aus und [verhindern] die Neubildung von Humus.“”
   • “[Landwirte können] „den Humus mit Fruchtfolgen und Einarbeitung von Pflanzenresten erhalten und die natürliche Bodenfruchtbarkeit steigern.“”
   • “[Früher vor dem Beginn der Agrararindustrie waren Bauern] „zur Sicherung der Ernten auf Erhalt von Humus angewiesen.“”
   • “„Ein anderer Faktor für den weltweiten Verlust von Humus ist die globale Zunahme an Ackerflächen.“”
   • “„Der Verlust von Humus und fruchtbaren Böden ist laut den Vereinten Nationen auch eine große Gefahr für die Welternährung.“”
   • “„Auch dieser Witz also braucht einen historischen Kontext, eine atmosphärische Umgebung, aus der er nicht beliebig gerissen werden kann, weil er mit den Wurzeln seinen Humus verliert.“”

   Englishhumus, organic matter

   Españolmateria orgánica

   Françaismatière organique

   Italianosostanza organica

   Portuguêsmatéria orgânica

   Русскийперегной, органическое вещество

   Türkçeorganik madde

   Українськаперегній, органічна речовина

   Ελληνικάοργανική ύλη

   Tiếng Việtchất hữu cơ

   العربيةمادة عضوية