der Hündeler

Meanings

1. 1.

   männliche Person, die einen Hund zur Haustierhaltung besitzt, die sich einen Hund hält

   • “«Seit 45 Jahren bin ich aktiver Hündeler. Die tägliche intensive Beschäftigung mit unseren vierbeinigen Freunden gehört mit zu den wertvollsten seelischen Bereicherungen meines Lebens.»”
   • “«Denen stehen 270 katzenliebende Singles gegenüber, und wenn man die Liebhaberinnen und Liebhaber von Raubkatzen auch noch dazu zählt, gibt es gar 275 mit Hündelern eher unkompatible einsame Kätzeler.»”
   • “«Da spricht der Neid des hundesteuerpflichtigen Hündelers gegen die Rösseler, die ungeschoren wegkommen.»”
   • “«‹Wir wohnten drei Jahre am Veloweg und wissen, wie gut dieser von Wanderern, Velofahrern und Hündelern frequentiert wird›, so Jenny.»”
   • “«Warum treiben sich Hündeler auf dem Golfplatz herum?»”

   Swiss Standard German

   Englishdog owner, dog keeper

   Españoldueño de perro, tenedor de perro

   Françaispropriétaire de chien, gardien de chien

   Italianoproprietario di cane, detentore di cane

   Portuguêsdono de cachorro, tutor de cachorro

   Русскийвладелец собаки, собаковод

   Türkçeköpek sahibi, köpek besleyeni

   Українськавласник собаки, доглядач собаки

   Ελληνικάιδιοκτήτης σκύλου, κτηνίατρος σκύλου

   Tiếng Việtchủ chó, người nuôi chó

   العربيةمالك كلب, مربي كلاب