die Geruchsempfindung

Meanings

1. 1.

   Wahrnehmung eines bestimmten oder unbestimmten Geruches

   • “Der Geruchsstoff kann je nach Konzentration verschiedene Geruchsempfindungen hervorrufen.”
   • “„Geruchsempfindungen entstehen durch Reizung der Riechnerven in den Riechzellen seitens kleiner Teilchen der riechenden Substanzen; diese wirken wohl nur im gasförmigen Zustande. Man unterscheidet die Geruchsempfindungen (Gerüche) nach den Riechstoffen in ätherische, aromatische, balsamische, Moschus-, lauchartige, brenzliche u. a. Gerüche.“”

   Englisholfactory sensation, smell sensation

   Españolsensación olfativa, percepción del olor

   Françaissensation olfactive, perception de l'odeur

   Italianosensazione olfattiva, percezione dell'odore

   Portuguêssensação olfativa, percepção do cheiro

   Русскийобонятельная сенсация, ощущение запаха

   Türkçekoku hissi, koku algısı

   Українськаолфакторне відчуття, відчуття запаху

   Ελληνικάolfactory sensation, αντίληψη οσμής

   Tiếng Việtcảm giác khứu giác, cảm nhận mùi

   العربيةإحساس بالروائح, إدراك الرائحة
2. 2.

   den Geruchssinn betreffend

   • “Meine Geruchsempfindung ist durch die Erkältung gestört.”
   • “„Geruchsempfindungen entstehen durch Reizung der Riechnerven in den Riechzellen seitens kleiner Teilchen der riechenden Substanzen; diese wirken wohl nur im gasförmigen Zustande. Man unterscheidet die Geruchsempfindungen (Gerüche) nach den Riechstoffen in ätherische, aromatische, balsamische, Moschus-, lauchartige, brenzliche u. a. Gerüche.“”

   Englisholfactory

   Españololfativo

   Françaisolfactif

   Italianoolfattivo

   Portuguêsolfativo

   Русскийобонятельный

   Türkçekoku ile ilgili

   Українськаолфакторний

   Ελληνικάοσφρητικός

   Tiếng Việtkhứu giác

   العربيةشمّي