Furore

Meanings

1. 1.

   Aufsehen, Raserei, höchste Begeisterung

   • “Deutschlands Curling-Männer sorgen bei der WM in Peking weiter für Furore.”
   • “Als Kind sorgte sie mit ihren Rollen für viel Furore, oft sang und tanzte sie in ihren Filmen. Zeitweise verdiente sie mehr als jeder andere Schauspieler in Hollywood.”
   • “Lady Gaga sorgte mit nicht mit ihrem Auftritt allein für Furore - auch ihr hoch geschlitztes Kleid war ein Hingucker bei der Preisverleihung in New York.”
   • “Sein Kriegsroman „08/15“ machte einst Furore. Heute ist es still geworden um Hans Hellmut Kirst.”
   • “Letztes Jahr in Klagenfurt war es, da hat eine Lesung aus diesem Text Furore gemacht, also beides ausgelöst, Entsetzen und Betroffenheit.”

   Englishfurore, sensation, furor, uproar

   Españolcausar, sensación, furore, alboroto

   Françaisfureur, engouement

   Italianofurore, clamore

   Portuguêsfurore, alvoroço

   Русскийфурор, сенсация, волнение, восторг

   Türkçefırtına, heyecan

   Українськафурор, шум

   Ελληνικάφουρτούνα, ενθουσιασμός

   Tiếng Việtcơn sốt, sự phấn khích

   العربيةضجة, حماسة