der Fehl

Meanings

1. 1.

   Farbe, die kein Trumpf ist

   • “Ich habe nur noch Fehl auf der Hand.”
   • “„Dabei spielen die Partner abwechselnd niedrige Trumpf oder Fehl an und der jeweils andere nimmt den Stich mit einem seiner hohen (so hoch wie nötig) Trumpf mit.“”

   rare

   Englishplain suit

   Españolpalo sencillo

   Françaiscouleur franche

   Italianoseme liscio

   Portuguêsnaipe simples

   Русскийпростая масть

   Türkçesade renk

   Українськапроста масть

   Ελληνικάαπλό χρώμα

   Tiếng Việtchất không phải át chủ

   العربيةلون عادي
2. 2.

   Verfehlung, Makel, Fehler

   • “„Das war alles bestens vorbereitet und wurde unter dem deutlichen Dirigat von Katharina Weißenborn ohne Fehl und Tadel musiziert.“”
   • “„Wir möchten gerne selig sein, Und dieses ist ja wohl kein Fehl. […] Schrei’n wir zu Gott um Labungen, Und dieses ist ja wohl kein Fehl. […] Wir suchen einer Schenke Thür’, Und dieses ist ja wohl kein Fehl.“”
   • “„Wenn Freiheit dich zu leichtem Fehl verführt, Wenn aus dem Herzen dir mein Bild entschwindet: Dir, da du jung und schön, Verzeih’n gebührt, Da leicht Versuchung, dich, verfolgend, findet.“”
   • “„Das Jahr ist unwiederbringlich hin, aber das Werk des Menschen, das er geschaffen, das gute wie das böse, das bleibt zurück, und schwer und schmerzlich legt sich das Gedächtniß unsres Fehls auf unsere Seele, drückt sich als scharfer Stachel in unser Herz und bedeckt uns mit Scham und Schmach!“”
   • “„Der Jüngling wird splinterfasernackt hingestellt, wie Adam im Paradiese stand, damit sie ihn untersuchen und zusehen mögen, ob er einen Fehl habe. Denn ein mit irgend einem Fehl Behafteter und der nicht mehr Junggesell ist mag nimmermehr Freischütz werden.“”
   • “„Doch Kind des Irrthums, weine nicht. Der Allerbarmende hat dir deinen Fehl verziehn und ihn in Wohl verwandelt.“”
   • “„Wer ohne Fehl ist, werfe den ersten Stein.“”

   Englishfault, flaw, defect

   Españolfalta, defecto, fallo

   Françaisdéfaut, faute, manquement

   Italianodifetto, mancanza, errore

   Portuguêsfalha, defeito, falta

   Русскийнедостаток, порок, изъян

   Türkçekusur, hata, eksiklik

   Українськанедолік, вада, помилка

   Ελληνικάελάττωμα, σφάλμα, ατέλεια

   Tiếng Việtlỗi, khiếm khuyết, sai sót

   العربيةعيب, خطأ, نقص